Page 72 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic
P. 72

tahtānee

                                         (to man/woman) teshrab/
                 dozen dasta              can I get you a drink?
                                         teshrabee hāga?

                   half a dozen nos dasta    what would you like (to
                                         drink)? (to man) tehebb
                 drawer dorg             teshrab ay?
              English ➜ Arabic

                 drawing rasm             (to woman) tehebbee
                                         teshrabee ay?
                 dreadful mo’rif
                                          no thanks, I don’t drink la’
                 dream (noun) helm       shokran, ana mabashrabsh

                 dress (noun) fostān      I’ll just have a drink of water
                                         ana hākhod kobbāyit mīya
                 dressed: to get dressed labas  bas

                 dressing gown rōb        drinking water mīyit shorb
                  deshambbar
                                          is this drinking water? el
                 drink (noun: alcoholic) shorb  mīya salha lesh-shorb?
             ABCDEFGHIJKLDo

                   (non-alcoholic) mashroob  drive (verb) sā’

                   (verb) sharab          we drove here gayna bil
                                         aarabayya
                   a cold drink haga sa’aa
                                          I’ll drive you home

             70





 RG	New	EGYPTIAN	ARABIC	English-A70			70                     12/04/2006			16:40:16
   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77