Page 91 - The Rough Guide Phrasebook - Egyptian Arabic

dialogue

gift shop mahal hadāya
can I get you a drink? gift hedaya
(to man/woman) teshrab/ English ➜ Arabic
teshrabee ay? gin jin
no, I’ll get this one la’, ana
el-lee hatlob el a gin and tonic, please
marrādee (to man/woman) jin we
what would you like? (to tonik, low samaht/
man/woman) teheb/tehebbee samahtee
teshrab/teshrabee ay?
a glass of red wine kās
nebeet ahmar girl bint

get back (return) ragaa girlfriend sahba

get in (arrive) wasal give ed-da
ABCDEFGHIJKLGi
get off nazal can you give me some
change? momkin teddeenee
where do I get off? anzil shwīyet fakka?
fayn?
I gave it to him ana eddit-
get on (to train etc) rakab haloo

get out (of car etc) nazal will you give this to ...?
momkin teddee da le ...?
get up (in the morning) sahā

89

RG New EGYPTIAN ARABIC English-A89 89 12/04/2006 16:40:22