Page 111 - Gujrati Book PART 1 ((6 April 2018) Part 1-49.cdr
P. 111
z*ai nd) nd)ni (knir[ f|[D j[ ki[Am[ ki[ATi oiri mL) aiv[ pi[T&<g)z[ si]p\Ym st) p\Yin[ p\(tb>F liwi[
C[. p*v<-pi[T&<g)z (K\At) Fm< prni a[±zi(mnr {bi[Àb[} j[
ai¼yi. biL (vFviai[n[ p(t siY[ biLvini (kAsi b>F kriÄyi.
ki[Ãv[l[ {biD<z} pr Yi[ms k|i[sn) bi[lti hti, j[ li[ki[
a[ni an&gim) bidSihi[ jhi>g)r j nh)‚, ai]r>gz[b pN st)
pi[T&<g)zi[ oiri t[mni (vniSY) Dr)n[ j*ni (dvsi[mi> p\Yin[ ri[kvi p\yRnS)l rHi, pN (h>d& Fm<mi> dKl nh)‚ krvi
C&pivS[. ki[E kin*n) p\(tb>F liwi[ nh)‚. simiºy miºyti li[D< (v(lym
b[IºTk[ 1829 mi> st) p\Yi pr p\(tb>F liwin) C[, pN a[ ph[li>
gi[vimi> mi[TiBigni cci[< pi[T&<g)z Sisnni smy
gi[vini pi[T&<g)z Sisk aiÃfiºsi[-d-aiÃb&kk[< ti[ C[k E.s.
dr(myin bnivvimi> aiÄyi hti, an[ t[mi>ni GNi j*ni
1515 mi> st) p\Yi pr p\(tb>F liwi[ hti[. Ô[k[, ai pi[T&<g)z
gi[vi, j[ vÃD< h[(rT[j sieT C[. gi[ain cc< t[mni rsp\d riÔni p\(t(n(F (h>d& sim\i¶y (vjyngrni rijv) kZONd[v riyi
aik„T[±cr miT[ ÔN)ti C[, j[ b[ k[ t[Y) vF& S]l)ai[ an[ siY[ s&m[LByi< s>b>F an[ lÆkr) s>(F Frivti hi[vi Cti>
p\Bivn&> (m~N C[. aij[ gi[vi aic<(bÆyini[ gi[vi Big (vjyngr sim\i¶ymi> st) p\Yin&> si]Y) GZNiApd (c#i Ô[vi
C[. mLt&> ht&>. Ô[k[, smg\ Birtmi> st) p\Yi BN) li[ki[ gi]rvBivY)
(nhiLti hti, pN a[ni amlmi> a[k$pti nhi[t).
a[Ãb&ky&\ky&
gi[vimi> p*v<-pi[T&<g)zmi> (K\At)tin) S±Âti j*n&> gi[aini Kit[ afi[ºsi[ d) a[Ãb&ky&\ky oiri a[k
mkinn) d)vilmi> m[(T^k k|*s(f±s Ô[vi mL[ C[. ai rAtin)
a[c.ai[.ai[. j[vi k[Tlik (voini[ni jNiÄyi an&sir,
piCLn&> nim '@ai D) k|&(c(f±si[" @ k|&s(f(f±s nimkrN
gi[vimi> (K\At) Fm< p*v<-pi[T&<g)z m*L Friv[ C[. mAk|[nhiz
bid nim aipvimi> aiÄi[s&>C[ {v} ht&>. vP< 1391 mi>
an[ Ô[s ki[Am[ ki[ATi ai m*L kdic k[rLni s[>T Yi[ms
(hºd& riÔ oiri gi[vi v[Ãhini 'p[gi[Di" n[ aipvimi>
(K\At)ai[ aYvi nirs\n)s j[vi j C[. (K\At) Fm<, ai
aiv[li m[Ti(lk ¼l[T pr B[T {D*kiai[} ni dAtiv[j, j[
smy[, s[ºT Yi[ms an[ / aYvi s>t bYi[<li[m[y oiri
(T^(nT) an[ (dÄy avtirn) vit kr[ C[, an[ bidmi> vP<
p\si(rt hi[vin&> mniy C[, j[ an&k|m[ milibir an[ ki[>kN
1532 mi> ai[ÃD gi[vi Sh[rni adiltmi> uRpidn ky&†
d(ryi(knirimi> upd[S kr[ C[.
ht&>. .eb)a[n bT&tin) j&bin) vP< 1342, t[mN[
p&rivi ag&(Sn) {nd) z&r)} nd)ni (knir[ (K\At) smiFini[ Si[F)
nv[Àbr 1510 mi> T)sviD)n) Jtni Yi[Di (dvsi[ bid, kiQÂi hti .pihlv) (Slil[K siY[ s>t Yi[ms k|i[s, j[
118 portuguese rule churches 119
