Page 140 - Gujrati Book PART 1 ((6 April 2018) Part 1-49.cdr
P. 140

Birt)y Yl s[ni, ni] s[ni an[ viy& s[ni                krvimi> aiv[l hmli pC) pi[t&<g)s ni] s[nin) a[kmi#i                 ht). pi[>Di k¾j[ kyi< pC) s]ºy pNJ trf aigL v¹y&>.    oiri  SrNig(tn)  ai]pci(rkti  p*r)  krvimi>  aiv).
                                                                 jhij  afi[ºsi[  d[  aiÃb&kk<n[  a[mni  oiri  utirvimi>                                                                    SrNig(tni  ai(Fki(rk  dAtiv[Ô[  viAki[  D)  gimin)
           Birt)y sSA#i dLn) #iN[y pi>Ki[a[ ai[pr[Sn (vjymi>     aiv) upri[±t b>n[ jhiÔ[ upri>t ni] s[ni oiri (vmin                  p*v< trfY) aºmi[DY) s]ºyn) b[ T&kD)ai[a[ gi[vimi> p\v[S   S[r)mi> pi[t&<g)s gvn<r jnrl sli[ a[ (sÃvin) giD)n)
           Big l)Fi[ hti[. Birt)y viy&s[nini (vmini[a[ svir[                                                                         kyi[<.  a[mi>Y)  a[k  T&kD)  mi[l[m  trf  pi[>Di  phi[cvini
                                                                 vihk jhij aiE.a[n.a[s. (vk|i>t k[ j[ s) hi[k (vmini[                                                                      h[DliETmi> si>j[ 7:30 klik[ sh) krvimi> aiÄyi an[ a[
           6:30  klik[  biÀbi[l)m  IAYt  r[(Dyi[  AT[Sn  an[                                                                         aiSyY) Fbi†Di[ri an[ Kiºd[pr Ye aigL vF) jyir[
                                                                 siY[ pN t]nit ht&>.                                                                                                       dAtiv[Ô[ (b\g[D)yr k[. a[s. (FÓi[nn[ hAti>t(rt krvimi>
           diÀbi[l)m Kit[ni a[rpi[T< pr gi[Libir) S@ kr). ai                                                                         b)J T&kD) s&rli Ye mi[l[m an[ Kiºd[pr trf aigL        aiÄyi. m[jr jnrl kiºd[Yn) (ny&I±t gi[vini (ml[T^)

           hviE hmlin&> n]tZRv viy& s[nini a[r viEs miS<l p)ºTi[   Birt)y Yl s[nini[ hmli[                                           vF).  d(xN  trfY)  krvimi>  aiv[l  h&mlini[  uÑ[Æy    gvn<r tr)k[ krvimi> aiv). ti[ ai r)t[ f±t 40 klikni
           di[ ri[zir)ai[ hi[kr hºTr (vmini[ siY[ kr) rHi hti.                                                                       pi[T&<g)zi[ oiri krvimi> aivti h&mliai[n[ TiLvini[ hti[.
                                                                 Birt)y  Yl  s[ni  oiri  svir[  5  vig[  u_ir  (dSiY)                                                                      j[Tli  gNtr)ni  smymi>  Birt)y  s[nia[  hiY  Fr[l
                                                                                                                                     ai h&mli[ svir[ 6 vi³y[ S@ krvimi> aiÄyi[.
           mDgiv b>drn) bhirn) bij& Birt)y ni] s[nia[ pi[tini    h&mlin)  S$ait  krvimi>  aiv).  Birt)y  s](nki[a[                                                                         ai[pr[Sn  (vjy  sfL  n)vDÂ&>  an[  gi[vi  prni>  4
           y&Ü jhiÔ[ li>gyi< hti. Birt)y ni] s[nini y&Ü jhiÔ[    mnti trfY) gi[vimi> p\v[S kyi[<. a[ai[ p)l)giv trf                  p*v< trf) mi[rci a[ pi[>Di pr kbÔ[ m[LÄyi bid bi[r)m   Stki[Y) vF& smyni (vd[S) vy<Avni[ a>t aiÄyi[.
           aiE.a[n.a[s. b[tvi an[ aiE.a[n.a[s. (byis oiri        aigL  v¹yi  an[  Ryirbid  bniAtir)m  trf  aigL                      Ye  mDgiv  trf  aigL  vF).  mDgivn)  gl)ai[mi>

                                                                 v¹yi. si>j[ 6 vi³y[ bniAtir)m phi[cti a[mN[ Ô[y&> k[                Birt)y  s](nki[n&>  Ryini  nig(rki[  oiri  Avigt  an[
                                                                 pi[T&<g)zi[ oiri p&ln[ uDiD) d[vimi> aiÄyi[ hti[. a[ kirN[          a(Bvidn  kriy&>.  Ryi>n&>  vitirN  uÃlis  sBr

                                                                 s](nki[a[ Ryij ri#i) ri[kiN ky&†. b)J s](nk T&kD)a[ svir[           (klkir)ai[ an[ d[SBI±t viLi s&#ii[Y) g&>J rH&> ht&>.
                                                                 di[Dimig<  trfY)  p\v[S  kyi[<  an[  svir[  6:30  vi³y[             Ryirbid s](nki[ v[rni an[ dibi[l)m Ye viAki[ d) gimi
                                                                 a[si[nir, t)v)m, mip&si an[ pC) b[(tm trf k&c kr).                  an[ mimi†giv trf aigL v¹yi. a[mN[ 4:30 klik[

                                                                 s](nki[ miT[ aigL vFv&> m&Æk[l ht&> kirNk[ pi[T&<g)zi[ oiri         si>j[ mimi†giv k¾j[ ky&†.
                                                                 p&ln[ uDiD) d[vimi> aiÄyi[ hti[. s](nki[ b[(tm si>j[ 5
                                                                                                                                     pi[T&<g)zi[n) SrNig(t
                                                                 vi³y[ phi[µyi k[ j[ pNJ k[ j[ gi[vin) rijFin) ht) an[
                                                                 a[ b[(tmY) 600 yiD< d&r ht&>. 18 D)s[Àbr sij[ 6 vig[                19 m) D)s[Àb[r ni (dvs[ Birt)y s[ni svir[ 7:30
                                                                 b[(tm mi> Yti[ gi[L)bir si>BL)n[ s[k|[Tr)y[T bhir IAYt              vi³y[ pºJm {pNJ} phi[>c) j[ aigl[ (dvs[ b[(tm

                                                                 pi[T&<g)z  ¹vj  utir)  l[vimi>  aiÄyi[  an[  SrNig(t                phi[>c) ht). j[ s](nki[  rijFin) trf vF) rHi hti a[
                                                                 Av)kir) sf[d ¹vj cQivvimi> aiÄyi[.                                  li[ki[a[  tr)n[  nd)  ai[L>g)  svir[  8:30  Y)  10:00

                                                                                                                                     vi³yini smygiLi mi> rijFin) pºJm phi[>c) gyi an[
                                                                 u_ir p*v< trfY) gi[vimi> p\v[S[li s][(nki[ svir[ 4 vi³y[
                                                                                                                                     m[jr jnrl kiºd[Y oiri Birt)y riÖ^ ¹vj frkiviyi[.
                                                                 s>K[l)m, usgiv an[ pC) pi[>Di trf aigL v¹yi.

                                                                 pi[>Din) p(rIAY(t a(t ai>FiF&>F) an[ m*>zvN By&† ht&>.              1961,  19  m)  D)s[Àbrni  ri[j  si>j[  6:00  vi³y[
                                                                 pi[T&<g)zi[ oiri Ryi>Y) pliyn ky&†. g&n[gir t[mj bdmis)             gi[vimi> clivvimi> aiv[l tmim ai[pr[Sni[n[ (vrim
                                                                 p\kZ(tni Ti[Liai[a[ d&kini[ an[ mkini[mi> l&T S@ kr)                aipvimi> aiÄyi[. pi[t&<g)s gvn<r jnrl sli[ a[ (sÃvi
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145