Page 17 - SEA POWER สมุททานุภาพ เนื้อหา ความหมาย ทหารเรือไทย ควรรู้ให้แจ้ง
P. 17
มาเขียนเปนหนังสือและสรุปเปนทฤษฎี
การวิเคราะหประวัติศาสตรสงครามทางเรือ
โดยใชตรรกะของเหตุผลประกอบอยาง
ชัดเจน ทำใหทฤษฎีของเขาเปนที่เชื่อถือ
ในหมู “ชาติทะเล” ทั้งหลาย ไมวาจะเปน
ญี่ปุน เยอรมนี รวมทั้งอังกฤษดวย ทายที่สุด
เขาไดเขียนบทสรุปอันทำใหนักการเมือง
ผูบริหารประเทศตองใหความสนใจ
อยางจริงจังวา “สหรัฐอเมริกามีพรหมลิขิต
(Destiny) ที่จะเปนจาวทะเลได ดวยปจจัย
ุ
สมททานุภาพ ที่มีอยู” บุคคลผูนั้นก็คือ
นาวาเอก อัลเฟรด เทเยอร มาฮาน
สหรัฐอเมริกา : ดินแดนอันกวางใหญและอุดมสมบูรณดวยทรัพยากรธรรมชาติ
มีชายฝงทะเลยาวไกลสองดานมหาสมุทร เมื่อรัฐบาลสนับสนุนเต็มตัวจึงกาวขึ้นครอง
ตำแหน�ง “จาวทะเล” ไดไมยาก
อันมหาศาลของประเทศ บนพื้นฐานอุตสาหกรรมหนัก
อันเขมแข็ง พัฒนากองเรือรบยุคใหมขึ้นอยางรวดเร็ว
โดยมีกองเรือรบของอังกฤษเปนตนแบบ แตก็ยัง
ไมยิ่งใหญพอที่จะแยงชิงหรือแมกระทั่งทาชิงตำแหนง
“จาวทะเล” จากสหราชอาณาจักรอังกฤษในสมัยนั้นได
(เหตุผลประการหนึ่งก็คือ คงไมมีใครในสมัยนั้นสามารถ
ชี้แจงโนมนาวรัฐบาลและนักการเมืองในสภา ใหเห็น
ความสำคัญและหันมาสนับสนุนทุมงบประมาณ นาวาเอก อัลเฟรด เทเยอร มาฮาน (Alfred Thayer Mahan)
ใหกองทัพเรืออยางสุดตัวได ซึ่งก็คงเหมือนกันกับ อาจารยสอนประวัติศาสตร แหงวิทยาลัยการทัพเรือสหรัฐอเมริกา
จะรูแจงใน สมุททานุภาพ ตองรูจักทานผูน�้
ทุกประเทศที่เปนประชาธิปไตย : ผูเขียน) จนกระทั่ง
ในปลายคริสตศตวรรษที่ ๑๘ ไดเกิดรัฐบุรุษทางทะเล เจาของทฤษฎี “สมุททานุภาพ” (Sea Power) คำนี้
ของสหรัฐอเมริกาผูหนึ่ง เขาเปนนายทหารเรือฝายบุน ลิขิตโดยเขาเมื่อ ๒๐๐ กวาปมาแลว และจะยังคงเปน
มีอาชีพหลักเปนอาจารยสอนอยูที่วิทยาลัยการทัพเรือ คำคุนหูในหมูนักการทหารเรือ ทุกชาติ ทุกภาษา
(วทร.) สหรัฐอเมริกา จนกระทั่งเกษียณอายุราชการ (ถาเปนมืออาชีพ) อยูอีกนาน
(หลังจากนั้นอีกหลายปจึงไดรับการเลื่อนยศเปน ๑. สมุททานุภาพ (Sea Power) คืออะไร ?
พลเรือจัตวาเปนกรณีพิเศษ : ผูเขียน) เขาไดศึกษาประวัติ ในเนื้อเรื่องที่ผานมาผมไดพูดถึงคำนี้บอยครั้งโดยไมได
การสงครามของโลกตั้งแตอดีตจนถึงปจจุบัน (ในยุคนั้น) อธิบาย เพื่อใหเกิดความสงสัยชวนติดตาม และ
โดยวิเคราะหใหเห็นถึงผลดีและผลเสียของประเทศ จะขออธิบายโดยละเอียดในหัวขอนี้
คูกรณีจากการรูจักใชทะเลใหเปนประโยชนหรือ ความหมายโดยรากศัพทภาษาอังกฤษ (Sea Power)
ละโอกาสในการใชทะเล สุดทายไดนำผลการวิเคราะหนี้ ก็คือ “อำนาจทางทะเล” หรือ “อำนาจเหนือทะเล”
12 นาวิกศาสตร ปที่ ๙๖ เลมที่ ๑๑ พฤศจิกายน ๒๕๕๖

