Page 11 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤษภาคม ๒๕๕๔

❐ »“≈‡ ¥®„π°√¡œ
Á

À“°¢÷Èπ¡“®“°∞“π∑—æ‡√◊Õ —μÀ’∫‰¡à “¡“√∂¢÷Èπ‰¥â

‡π◊ËÕß®“° ¡—¬°àÕπ‡§¬¡’∂ππ®“°°Õß∫—≠™“°“√
∞“π∑—æ‡√◊Õ —μÀ’∫‡≈’¬∫‡¢“·≈– “¡“√∂¢÷Èπ
¡“ —°°“√–æ√–Õߧå∑à“π‰¥â ´÷Ëßπ—°‡√’¬π∑À“√¢Õß
°Õß∑—æ‡√◊Õ‰¡à«à“®–‡ªìππ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ π—°‡√’¬π®à“
π—°‡√’¬πÀ≈—° Ÿμ√μà“ß Ê √«¡∑—Èß°”≈—ßæ≈‚¥¬∑—Ë«‰ª
®–„™â∂π𠓬π’È«‘Ë߇ªìπ·∂«¢÷Èπ‡¢“‡æ◊ËÕ —°°“√–
æ√–Õߧå∑à“π ·≈–π—∫‡ªìπª√–‡æ≥’∑’Ë ◊∫μàÕ°—π¡“™â“π“π

Ÿ
·¡â·μà¢≥–∑’˺⇢’¬π‡ªìππ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ √–À«à“ߪï
æ.». ÚıÒ¯ - ÚıÚÚ °Á¬—ß„™â‡ âπ∑“ßπ’È«‘Ëߢ÷Èπ‡¢“
¡“ —°°“√– ·≈–√âÕ߇æ≈ß∑À“√‡√◊Õ ´÷Ë߇ªìπæ√–π‘æπ∏å
¢Õßæ√–Õߧå∑à“π∂«“¬∑ÿ°§√—È߇¡◊ËÕ¡’°“√Ωñ°¿“§∑–‡≈
μàÕ¡“„πªï æ.».ÚıÛı ∞“π∑—æ‡√◊Õ —μÀ’∫‰¥â¥”‡π‘π°“√
ª√—∫ª√ÿß∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õ·À≈¡‡∑’¬π‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„À¡à

®÷ß¡’°“√𔥑π¡“∂¡æ◊Èπ∑’Ë∑’Ë∑à“‡√◊Õ ∑”„Àâ∂ππ∑√ÿ¥μ—« ª√–°Õ∫°—∫∂π𠓬π’È™”√ÿ¥
∑√ÿ¥‚∑√¡¡“°‰¡àª≈Õ¥¿—¬„π°“√‡¥‘π∑“ß „πªï æ.».ÚıÙÚ ®÷߉¥âªî¥μ“¬∂π𠓬π’È
°“√∑’Ë®–¢÷Èπ‰ª —°°“√–æ√–Õߧå∑à“π∫π‡¢“®÷ß®”‡ªìπ®–μâÕߢ÷Èπ∑“ߥâ“πÀπ૬∫—≠™“°“√
π“«‘°‚¬∏‘π¥â“π‡¥’¬« ´÷Ë߉¡à –¥«°·≈–ÕâÕ¡ ¥—ßπ—Èπª√–‡æ≥’¢Õßπ—°‡√’¬π𓬇√◊Õ π—°‡√’¬π
®à“·≈–π—°‡√’¬πÀ≈—° Ÿμ√μà“ß Ê
∑’Ë¡“Ωñ°¿“§∑–‡≈ ·≈–«‘Ëߢ÷Èπ‡¢“
®“°∑à“‡√◊Õ·À≈¡‡∑’¬π ´÷Ëß„™â

∂π𠓬‡¥‘¡¡“ —°°“√–‡ ¥Á®
„π°√¡ œ °ÁμâÕ߇ª≈’ˬπ‰ª

πà“®–Õ¬à∫√‘‡«≥»“≈π’È·πà...
Ÿ

情¿“§¡ ÚııÙ
情¿“§¡ ÚııÙ ˜