Page 6 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤษภาคม ๒๕๕๔

’
‘
√“™π“«° ¿“·Àß√“™π“«‰∑¬
à
ROYAL THAI NAVAL INSTITUTE
∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß
’
—
« ¥§√∫ ∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß
—
‡¡Õ‡¥Õπ‡¡…“¬π∑º“π¡“ ¡°“√‡°¥Õ∑°¿¬∑“ß¿“§„μ„πÀ≈“¬®ßÀ«¥ ∑”„ÀæπÕß™“«‰∑¬„πæπ∑‰¥√∫
—
Ë
’
â
—
â
’
‘
à
Ë
’
ÿ
◊
â
Ë
◊
—
Ë
È
◊
â
—
’
â
Ë
Ÿ
Á
ÿ
’
◊
ì
‘
â
‘
à
Ë
—
◊
â
’
’
É
’
÷
à
◊
Ë
È
â
§«“¡‡¥Õ¥√Õπ ∫“π‡√Õπ∑Õ¬Õ“»¬‰¥√∫§«“¡‡ ¬À“¬‡ªπ®”π«π¡“° ·≈–°ÕπÀπ“π°‡°¥§≈π π“¡„π≠ªπ
—
Ë
’
à
’
æπÕß™“«‰∑¬°Á¡π”„®√à«¡∫√‘®“§™à«¬‡À≈◊Õ∫√√‡∑“∑ÿ°¢ ∂“π°“√≥åÕ¬“߉¡à¢“¥ “¬ °Õß∑—æ‡√◊Õ°‰¥‡ª¥»π¬√∫∫√‘®“§
å
å
â
â
Ÿ
Á
—
î
È
à
Ÿ
‘
’
à
◊
‘
‘
Ë
’
â
§«“¡™«¬‡À≈Õ ∑à“πº∑¡®μ»√∑∏“¢Õ‡™≠√«¡∫√®“§‰¥ â
—
—
’
‘
å
å
”À√∫°“√ª√–°“»º≈√“ß«≈∫∑§«“¡¥‡¥π∑≈ßæ¡æ„ππ“«°»“ μ√ ª√–®”ª ÚııÛ ‰¥¥”‡ππ°“√‡√¬∫√Õ¬·≈« â
‘
â
’
ï
à
Ë
’
â
‘
—
Ë
‡¡Õ Ò ‡¡…“¬π ÚııÙ ‚¥¬‡√◊Õß “„§√«“°“√∑μ‡√Õªπ (Gun Boat Diplomacy) ≈“ ¡¬” ¢Õß æ≈‡√◊Õ‡Õ° ‰æ»“≈
â
ó
Ë
—
◊
◊
Ÿ
à
‘
—
◊
Ë
—
π¿ ‘π∏«ß»å ‰¥√∫√“ß«—≈ “æ≈‡√◊Õ‡Õ° °«’ ßÀ–” ‡√Õß : °“√æ—≤π“°“√μàÕ‡√◊Õ¢Õß°Õß∑—æ‡√◊Õ ¿“¬„μâª√™≠“
ÿ
â
’
‡»√…∞°®æÕ‡æ¬ß ‰¥√∫√“ß«≈™¡‡™¬Õ—π¥∫∑ Ò ‡√◊Õß : ¬âÕπ√Õ¬æß»“«¥“√ Ù °—𬓬𠓫π‡√◊Õ¥”πÈ”” ¬“¡
â
Ë
’
Ë
—
—
—
—
‘
’
Ë
—
—
—
—
—
’
’
ÿ
â
—
Ë
—
—
â
Ë
‰¥√∫√“ß«≈™¡‡™¬Õπ¥∫∑ Ú ‡√◊Õß : Ú˘ˆ «—π √Õ∫‚≈° ∫π‡√◊Õ§“ “»√ ‚¢∑¬” ‰¥√∫√“ß«≈™¡‡™¬Õπ¥∫∑ Û ·≈–
—
â
◊
Ë
Ë
â
’
‡√Õß : μ“¡√Õ¬æß»“«¥“√ (§«“¡‡®√‘≠·Ààß√“™π“«’) ∑æ≈‡√◊Õ‡Õ°æ√–‡®â“∫√¡«ß»å‡∏Õ æ√–Õߧ凮“Õ“¿“°√‡°’¬√μ‘«ß»å
’
°√¡À≈«ß™ÿ¡æ√‡¢μÕÿ¥¡»°¥ ∑√ßπ‘æπ∏‰«‡¡Õ æ.».ÚÙˆÚ ‰¥â√∫√“ß«—≈™¡‡™¬Õ—π¥∫∑ Ù ´÷߇ªπ√“ß«—≈ ¥∑“¬
Ë
å
ÿ
—
—
‘
—
Ï
â
ì
â
Ë
◊
Ë
È
‘
’
Ë
â
Á
ì
à
â
ÿ
—
’
Ë
’
‘
’
„π‚Õ°“ π°Õß∫√√≥“∏°“√π“«°»“ μ√ °¢Õ· ¥ß§«“¡¬π¥°∫∑°∑“π∑‡ªπ‡®“¢Õߺ≈ß“π∫∑§«“¡∑°≈à“«¡“·≈«
‘
å
∑“¬∑ ¥π ’ È °“√ªØ∫μÀπ“∑’∫√√≥“∏°“√π“«°»“ μ√¢Õߺ¡„π‡≈¡π§ß‡ªìπ‡≈¡ ¥∑“¬·≈–¢Õ¡Õ∫Àπ“∑’„Àâ°∫
â
’
È
ÿ
à
â
‘
â
‘
‘
—
’
à
å
Ë
Ë
‘
—
ÿ
â
Ë
È
ì
π“«“‡Õ° ÿ«® ¥Õπ °≈ ∑”Àπâ“∑ ∫√√≥“∏‘°“√π“«°»“ μ√ μß·μ∫¥π‡ªπμπ‰ª ... «— ¥§√∫
â
’
’
—
‘
à
ÿ
È
—
å
—
Ë
—
’
π“«“‡Õ°
ÿ
(Õ¥¡ ª√–μ“∑–¬—ß)
∫√√≥“∏‘°“√
√“¬π“¡§≥–°√√¡°“√ ∫√√≥“∏°“√
‘
‘
·≈–‡À√≠≠°√“™π“«° ¿“ π.Õ.Õÿ¥¡ ª√–μ“∑–¬ß —
‘
—
æ≈.√.∑. ¡À¡“¬ ª√“°“√ ¡ÿ∑√ 𓬰°√√¡°“√
à
‘
º™«¬∫√√≥“∏°“√
Ÿ
â
æ≈.√.∑.ª√–¬ÿ∑∏ ‡πμ√ª√–¿“ √Õß𓬰°√√¡°“√
æ≈.√.∑.≥√æπ∏å μ—𫑇™¬√ °√√¡°“√ π.Õ.À≠‘ß ®‘μ√“ √—μπ«‘∑¬å
’
æ≈.√.μ. ÿ¿«—≤πå ¡ÿ∑√ “§√ °√√¡°“√
‘
ª√–®”°Õß∫√√≥“∏°“√
æ≈.√.μ.æ‘®“√≥å ∏’√‡πμ√ °√√¡°“√
—
ÿ
í
◊
’
‘
æ≈.√.μ.‡«∑¬å«√– ∑√ß«√«∑¬å °√√¡°“√ π.Õ.°âÕ߇°’¬√μ‘ ®«≤ ‘ π.Õ.∏“μ√’ ø°»√’‡¡Õß
—
æ≈.√.μ.¡.≈.Õπÿπæπ—π∑å π«√μπå °√√¡°“√ π.Õ.‚°»≈ Õ‘π∑√åÕ¥¡ π.∑.À≠ß · ß·¢ ‚μ…¬“ππ∑ å
ÿ
‘
æ≈.√.μ.∏√“∏√ ¢®‘μ ÿ«√√≥ °√√¡°“√ π.μ.À≠ß °¡≈™π° »√ π∑√ √.Õ.ª√–¡«≈ ‡º◊Õ° ßà“
ÿ
‘
‘
‘
æ≈.√.μ.∏π–√—μπå Õÿ∫≈ °√√¡°“√
√.Õ.«√«ÿ∑¬å ∫ÿ≠™à«¬™âÕ¬ √.∑.®—°°ƒ™ ‘∑∏‘ ß«π
Ï
—
æ≈.√.μ.π¿¥≈ ÿ∏¡¡ ¿“ °√√¡°“√
—
‘
‘
‘
‘
«“∑ √.μ.À≠ß πæ≤π ‡æ™√»√ æ.®.Õ.À≠ß Õ“¿“≈—¬ ‡√◊Õß»√ ’
’
å
Ë
‘
à
æ≈.√.μ.™ÿ¡æ≈ «ß»‡«§‘π °√√¡°“√
å
‘
—
æ≈.√.μ. ÿ√æß…å Õ—¬ “ππ∑å °√√¡°“√ ”π°ß“π...Õ“§“√√“™π“«° ¿“
æ≈.√.μ.∏π‘π∑å ®“√¥≈ °√√¡°“√
ÿ
ÿ
∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ œ Ò˜
Ï
æ≈.√.μ.‡®√‘≠»—°¥‘ ¡“√μπ– °√√¡°“√
—
—
—
‚∑√.  ÚÙ˜ı Û˜Ú,  ÚÙ˜ı Ù¯ÛÛ,  ÚÙ˜ı Ù˘˘¯
ÿ
π.Õ.Õ¥¡ ª√–μ“∑–¬—ß °√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√
àߢâÕ¡Ÿ≈/μâπ©∫—∫‰¥â∑’Ë rtni@navy.mi.th
√.Õ.‰æ‚√®π ‡ª√¡ª√ ’ ‡À√—≠≠‘°
å
download ¢âÕ¡Ÿ≈®“°Àπ—ß ◊Õ‰¥â∑’Ë www.navy.mi.th/rtni/ebook
Ë
’
∑ª√°…“√“™π“«‘° ¿“
÷
‘
Á
Ë
â
Ÿ
â
ì
‘
¢Õ§¥‡Àπ„π∫∑§«“¡∑’π”≈ßπμ¬ “√π“«‘°»“ μ√凪π¢Õߺ‡¢¬π
’
—
—
—
à
Á
æ≈.√.∑. ¡™—¬ ¡π √ß…’ æ≈.√.μ.æ‘ πμå √μπ¿Ÿ‡æ™√
—
‘
—
‘
‘
â
Á
Ÿ
â
—
¡„™¢Õ§¥‡ÀπÀ√◊Õπ‚¬∫“¬¢ÕßÀπà«¬ß“π„¥¢Õß√∞·≈–¡‰¥º°æπ
à
ÿ
—
æ≈.√.μ.‰°√ √ ®—π∑√å «“𑙬å æ≈.√.μ.Õ¿‘™¬ Õ¡“μ¬°ÿ≈
ì
’
à
÷
—
Ë
à
μÕ∑“ß√“™°“√·μàÕ¬“ß„¥ °“√°≈à“«∂ߧ” ß °Æ √–‡∫’¬∫ ‡ªπ‡æ¬ß
‘
æ≈.√.μ.À≠‘ß ®‘√¿“ ™—¬‡≈‘»
‘
â
å
¢“« “√‡∫Õßμπ ‡æÕª√–‚¬™π·°°“√§π§«“‡∑“ππ
à
◊
Ë
â
È
◊
È
à
â
—
à