Page 55 - นาวิกศาสตร์ เดือน พฤษภาคม ๒๕๕๔
P. 55

Ÿ
                                         â
                                   â
                                                 â
                     Ò.Ú °“√‡μ√’¬¡æ√Õ¡„π¥“𧫓¡√∑“ß°“√∑À“√
                          Ÿ
                     §«“¡√â∑’Ë¡’„πμ”√“摉™¬ ß§√“¡π—Èπ ç ”À√—∫∑À“√ ®–√Ë”®–‡√’¬π ◊∫‰ªé ºâ∑’Ë®–‰¥â‡√’¬π°Á§ß‡ªìπ·¡à∑—æ
                                                                               Ÿ
                                                                                                   Ÿ
                          Ÿ
                                                                Ÿ
              ‡æ√“–μâÕß√Õ∫√â‡√◊ËÕß√“«‡°’ˬ«°—∫°“√»÷° ß§√“¡ ‡æ◊ËÕ𔧫“¡√âπ—Èπ Ê ¡“„™â„π°“√«“ß·ºπ¬ÿ∑∏«‘∏’ §«“¡√â∑’Ë
              ·¡à∑—æ®–μâÕß»÷°…“®“°μ”√“摉™¬ ß§√“¡°Á§◊Õ‡√◊ËÕ߬ÿ∑∏»“ μ√å·≈–¬ÿ∑∏«‘∏’μà“ß Ê ·μà¡’‡π◊ÈÕÀ“∫“ß à«π„π
              μ”√“摉™¬ ß§√“¡∑’ËÕ“®°≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ¢âÕ§«√√Ÿâ ”À√—∫·¡à∑—æ ¢âÕ§«√√Ÿâ‡À≈à“π—Èπ‡ªìπ‡π◊ÈÕÀ“„π à«π∑⓬¢Õß
              μ”√“摉™¬ ß§√“¡ ·∫à߇ªìπ ≈—°…≥–„Àâ∫—߇°‘¥»÷° ÒÛ ª√–°“√ ≈—°…≥–¡’™—¬ Ò ª√–°“√ ≈—°…≥–ª√“™—¬
              Ò ª√–°“√ ≈—°…≥–μ°·μàß∫”√ÿß»÷° ˜ ª√–°“√ ≈—°…≥–‡≈‘°∑—æ ·≈–Õÿ∫“¬‡≈‘°∑—æ Ù ª√–°“√
                            ‘
                     Ú. ¬∑∏«∏ ’
                         ÿ
                     ¬ÿ∑∏«‘∏’„πμ”√“摉™¬ ß§√“¡ §◊Õ«‘∏’ªØ‘∫—μ‘  ∑’Ë∑—π ¡—¬‡¢â“∫’∫§—Èπ¬÷¥§√Õߪ√–‡∑»∑’Ë¥âÕ¬°«à“
              À√◊ÕÕÿ∫“¬„π π“¡√∫∑’Ë∑”„À⇰‘¥§«“¡‰¥â‡ª√’¬∫   ·≈–¬—ß„™â«‘∏’π’ÈμàÕ‰ª®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π πÕ°®“°π—Èπ

              ·≈–‡Õ“™π–¢â“»÷°‰¥â ´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕÀ“¥—ßπ’È °“√‡§≈◊ËÕπ∑—æ  ¬—߉¥â¡’°“√√«¡¬ÿ∑∏»“ μ√å ¬ÿ∑∏«‘∏’ ·≈–¬ÿ∑∏°“√
              ≈—°…≥–°“√‡¥‘π∑—æ °“√ª≈ß∑—æ °“√μ—Èß∑—æ        ‡¢â“¡“‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—π √«¡∑—Èß°“√„™â¬ÿ∑∏»‘≈ªá¢Õß À√—∞ œ
                                                           ‡ªìπμ—«‡™◊ËÕ¡μàÕ√–À«à“߬ÿ∑∏»“ μ√å·≈–¬ÿ∑∏«‘∏’¥â«¬
                        ‘
                     ∫∑«‡§√“–À å                                   ”À√—∫„π à«π¢Õ߉∑¬ ‡√“°Á¡’μ”√“摉™¬
                     „π¬ÿ§‚∫√“≥°“≈∑’˺à“π¡“ ·μà≈–™“μ‘°Á¡’   ß§√“¡ ´÷Ëß„™â„π°“√√∫·≈–°“√ª°§√Õß¡“π“π
              À≈—°„π°“√∑”°“√√∫·≈–°“√∑” ß§√“¡∑’Ë·μ°μà“ß     ·≈–‰¥â¡’°“√æ—≤π“·≈–‡™◊ËÕ¡‚¬ß‰ªμ“¡°“≈ ¡—¬
              °—π‰ª μ”√“摉™¬ ß§√“¡π—È𠇪ìπ ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¡“°àÕπ  ¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’∑’ˇª≈’ˬπ‰ª
              ¬ÿ∑∏«‘∏’ ·≈–¬ÿ∑∏»“ μ√å∑’Ë™“μ‘μ–«—πμ°∑’Ë·μàߢ÷Èπ‚¥¬  ·μà°≈à“«‚¥¬ √ÿª·≈â««à“ μ”√“摉™¬ ß§√“¡
              Õ“®®–π”μ”√“摉™¬ ß§√“¡¢Õß™“μ‘μ–«—πÕÕ° ‡™àπ   ‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë√«∫√«¡∑ÿ°Õ¬à“ß„π°“√ª°§√Õß·≈–°“√∑”
                                     Ÿ
              μ”√“摉™¬ ß§√“¡¢Õß´ÿπ« ·≈–π—°§‘¥§âπμà“ß Ê     ß§√“¡ ´÷Ë߇Àπ◊Õ°«à“¬ÿ∑∏»“ μ√å ¬ÿ∑∏«‘∏’¢Õß™“μ‘
              ¡“ª√–¬ÿ°μå„™â°Á‰¥â ‚¥¬μ”√“摉™¬ ß§√“¡‰¥â√«∫√«¡  μ–«—πμ°¡“°π—° ·μà∑’ˇ√“æà“¬·æâ„π ß§√“¡°Á‡°‘¥
              ∑—ÈßÀ≈—°¬ÿ∑∏»“ μ√å ¬ÿ∑∏«‘∏’ ¬ÿ∑∏°“√ °“√‡¡◊Õß °“√  ®“°‡∑§‚π‚≈¬’π—Ëπ‡Õß
              ª°§√Õß «—≤π∏√√¡μà“ß Ê ∑’Ë – ¡°—π¡“„πÕ¥’μ
              ·≈–√«¡°—π ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ”√“°“√ª°§√Õß·≈–°“√       ∫∑ √ÿª
              ¥”‡π‘π°“√ ß§√“¡‰¥âÕ¬à“ß ¡∫√≥å μ“¡ ¿“«–              ·¡â«à“μ”√“摉™¬ ß§√“¡®–∂°°≈◊π‰ª°≈“¬
                                                                                         Ÿ
                                         Ÿ
              ·«¥≈âÕ¡¢Õß™“μ‘μà“ß Ê ‚¥¬æ«°‡√“™“μ‘„πμ–«—πÕÕ°  ‡ªìπ¬ÿ∑∏»“ μ√å ¬ÿ∑∏°“√ ¬ÿ∑∏«‘∏’ ¢Õß™“μ‘μ–«—πμ°·≈â«
              μà“ß°Á¡’«—≤π∏√√¡·≈–°“√ª°§√Õß∑’Ë ◊∫‡π◊ËÕß¡“°àÕπ  °Áμ“¡ ·μà∂Ⓡ√“‰¥âπ”μ”√“摉™¬ ß§√“¡¢Õß™“μ‘μà“ß Ê

              ∑—Èߪ√–‡∑»μà“ß Ê °Á¡’μ”√“摉™¬ ß§√“¡‡ªìπ¢Õßμπ‡Õß  ‰¡à«à“®’πÀ√◊Õ‰∑¬ ¡“»÷°…“Õ¬à“ß∂àÕß·∑â ®–‡ÀÁπ«à“ ®–¡’
              ´÷ËßÕ“®®–‡°‘¥®“°°“√ – ¡ √«∫√«¡ æ‘®“√≥“¢Õß     ‘Ëßμà“ß Ê ∑’˧√∫∂â«π·≈–‡À¡“– ¡ ‡æ◊ËÕ∑—Èß„™â„π°“√
              ∫√√æ∫ÿ√ÿ… √«¡∑—Èß¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°—π‡√◊ËÕ¬¡“  ∫√‘À“√Õߧå°√ ¡‘„™à‡©æ“–°“√ ß§√“¡‡æ’¬ßÕ¬à“߇¥’¬«
                     μàÕ¡“„π¬ÿ§ ¡—¬„À¡à∑’Ë™“μ‘μ–«—πμ°‡¢â“¡“       ¡’ ‘ËßÀπ÷Ëß∑’Ëπà“®–°≈à“«∂÷ß°Á§◊Õ μ”√“摉™¬
              ¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ‰¥â¡’ªØ‘«—μ‘∑“ßÕÿμ “À°√√¡ ¡’°“√„™âÕ“«ÿ∏   ß§√“¡¢Õß´ÿπ«Ÿπ—Èπ ‰¥â‡¢’¬π¡“°àÕπ¢Õß™“μ‘μ–«—πμ°
               ¡—¬„À¡à‡¢â“¡“¡’∫∑∫“∑„π ß§√“¡ ‚¥¬‡πâπÀπ—°    §◊Õ°«à“ Ú,ı ªï∑’˺à“π¡“ ·≈–‰¥â¡’∫—π∑÷°‰«â«à“
              °“√¬÷¥§√Õß ¡’°“√„™â°“√§â“ ·≈–§√Õ∫ß”„π‡√◊ËÕß  ª√–‡∑»·√°∑’ˉ¥âπ”μ”√“π’ȉª„™â§◊Õ ≠’˪ÿÉπ „π ¡—¬
                                                            Ÿ
              °“√»“ π“¡“°àÕπ ·≈â«¢¬“¬‰ª®π°√–∑—Ëß„™âÕ“«ÿ∏   ∫‡™Á§‡∑’¬π√“™«ß»å∂—ß (§.».˜ÛÙ) π—°»÷°…“™“«≠’˪ÿÉπ
              ∑’ˇÀπ◊Õ°«à“ ‡™àπ π‚¬∫“¬ Gunboat Diplomacy (π‚¬∫“¬  ™◊ËÕ ¡“§‘∫‘ §‘∫‘ ‰¥âπ”‡Õ“ çμ”√“摉™¬ ß§√“¡´ÿπ«Ÿé ·≈–

              °“√∑μ·∫∫‡√◊Õªóπ) ‚¥¬„™â°”≈—ß∑À“√·≈–Õ“«ÿ∏     çμ”√“摉™¬ ß§√“¡ÕŸã©’Ëé °≈—∫‰ª¬—ß≠’˪ÿÉπ
                  Ÿ
                                                                              情¿“§¡ ÚııÙ       ıÒ
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60