Page 4 - นาวิกศาสตร์ เดือน มีนาคม ๒๕๕๔

à
’
√“™π“«° ¿“·Àß√“™π“«‰∑¬
‘
ROYAL THAI NAVAL INSTITUTE

∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß
∫√√≥“∏‘°“√·∂≈ß
—
« ¥§√∫
’
—
‘
—
’
‘
”À√—∫‡¥Õππ ¢Õπ”∑à“π‰ª√®°ª√–«μ§«“¡‡ªπ¡“¢Õß∏ß™“μ·≈–∏ß√“™π“«‰∑¬∑¡§«“¡ ¡æπ∏°π¡“¬“«π“π
’
ì
’
Ë
å
—
â
—
’
È
Ÿ
—
◊
—
’
’
â
Ÿ
à
ÿ
à
’
‘
â
å
◊
â
’
ÿ
â
´ßº‡¢¬π æ≈‡√Õμ√ ®¡æ≈ ≈¡æ°“ππ∑ ‰¥‡√¬∫‡√¬ß‰«Õ¬“ßπ“ π„® ‡√¡®“°°“√„™âº“ ·¥ß‡ªπ∏ß™“μ ( ™°¢π· ¥ß
‘
ì
÷
Ë
È
÷
’
Ë
‘
—
∑ªÕ¡·≈–‡√◊Õ) ‡æ◊Õ°“√μ‘¥μÕ§“¢“¬°—∫μ“ߪ√–‡∑»¡“μ—ß·μ ¡¬°√ß»√Õ¬∏¬“ ”À√∫‡√Õßπ’‡¢“„®«à“¡ºÕ“πÀ≈“¬∑à“π
È
â
à
â
à
Ë
à
’
â
Ÿ
—
ÿ
ÿ
Ë
’
à
—
È
Ë
’
◊
Ñ
â
—
à
Ë
à
à
Ÿ
Ë
’
’
’
Ë
’
—
È
÷
â
à
—
·≈–‡¬“«™π√ÿπÀ≈ß Ê §ß‰¡∑√“∫ À√◊Õ‰¡¡‚Õ°“ ∑®–‰¥√∫√«“ ∏ß™“쑉∑¬ ·≈– ∏ß√“™π“« ∑‡√“™°¢π· ¥ßμ“¡∑’μ“ß Ê
à
’
à
Ÿ
â
‘
—
·≈–„π‡√Õ√∫¢Õß°Õß∑æ‡√Õππ ¡§«“¡‡ªπ¡“Õ¬“߉√ °Õß∫√√≥“∏°“√®ß¢Õπ”¡“‡º¬·æ√„ÀºÕ“π·≈– ¡“™°
—
È
÷
◊
ì
à
◊
‘
à
â
â
—
â
à
Ÿ
å
à
à
‘
ÿ
Ë
‘
π“«°»“ μ√‰¥∑√“∫ ‡æ◊Õ®–‰¥∂“¬∑Õ¥·°≈°À≈“π À√◊Õ‡¬“«™π√πÀ≈ß Ê ‰¥â∑√“∫·≈–‡°‘¥§«“¡¿“§¿Ÿ¡„®„𧫓¡‡ªìπ
’
‰∑¬√«¡°∫º‡¢¬π¥«¬
Ÿ
à
—
â
â
Ë
—
◊
ÿ
â
à
◊
à
—
Ë
¡“∂߇√ÕߢÕ߇∑§‚π‚≈¬’∫“ß ∑°«ππ§ß∑√“∫°π¥«“ ‡∑§‚π‚≈¬¥“π°“√ Õ “√¡§«“¡ ”§≠μÕ°“√¥”√ß™’«μ
’
‘
È
’
—
’
â
÷
’
‘
—
Ë
Ë
à
¢Õß¡πÿ…¬™“쑇ªπÕ¬à“ß¡“° ´÷ß·¡â‡√“®–Õ¬Ÿ·ÀßÀπμ”∫≈„¥¢Õß‚≈°°Á “¡“√∂μ‘¥μÕ°π‰¥âμ≈Õ¥‡«≈“ ∑”„Àâ ߪ√–¥‘…∞∑ Ë ’
à
å
à
ì
‡√¬°«“ 祓«‡∑¬¡é ‡ªπ∑√®°·æ√À≈“¬ ·≈–¡§«“¡ ”§≠¡“°¢π∑°«π ‰¡«“¿“§√∞À√Õ¿“§‡Õ°™π °„™ª√–‚¬™π å
—
à
—
â
È
—
à
’
Á
◊
ÿ
÷
à
’
’
’
ì
Ë
—
à
Ÿ
â
È
—
â
’
’
Ë
—
Ë
◊
—
’
ÿ
‘
◊
Ë
È
‘
—
Ÿ
È
®“° ßπ∑ßππ Õ¬“°√‡°¬«°∫°“√ Õ “√¥“«‡∑¬¡„ÀÕà“π ç¡π…¬™“μ°∫‡∑§‚π‚≈¬’ μÕπ∑ Ò ¥“«‡∑¬¡‡æÕ§«“¡
Ë
Ë
â
’
’
ÿ
å
—
—
—
÷
¡π§ß ”§—≠‰©π ?é ´ß‡¢¬π‚¥¬ æ≈‡√◊Õ‚∑ ∑««≤ æß»ææ≤π √∫√Õ߉¥â«“∑“π®–∑—π¬§∑π ¡¬·≈–‰¡àμ°¢“«
à
à
Ë
—
Ë
’
à
‘
’
å
—
‘
ÿ
à
—
Õ¬“ß·ππÕπ... «— ¥§√∫
à
’
π“«“‡Õ°
(Õ¥¡ ª√–μ“∑–¬—ß)
ÿ
∫√√≥“∏‘°“√
√“¬π“¡§≥–°√√¡°“√ ∫√√≥“∏°“√
‘
‘
—
‘
·≈–‡À√≠≠°√“™π“«° ¿“ π.Õ.Õÿ¥¡ ª√–μ“∑–¬ß —
Ÿ
º™«¬∫√√≥“∏°“√
â
‘
à
æ≈.√.∑. ¡À¡“¬ ª√“°“√ ¡ÿ∑√ 𓬰°√√¡°“√
æ≈.√.∑.ª√–¬ÿ∑∏ ‡πμ√ª√–¿“ √Õß𓬰°√√¡°“√ π.Õ.À≠‘ß ®‘μ√“ √—μπ«‘∑¬å
æ≈.√.μ. ÿ¿«—≤πå ¡ÿ∑√ “§√ °√√¡°“√
‘
ª√–®”°Õß∫√√≥“∏°“√
’
—
æ≈.√.μ.≥√æπ∏å μ𫑇™¬√ °√√¡°“√
—
ÿ
æ≈.√.μ.æ‘®“√≥å ∏’√‡πμ√ °√√¡°“√ π.Õ.°âÕ߇°’¬√μ‘ ®«≤ ‘
◊
í
æ≈.√.μ.‡«∑¬å«√– ∑√ß«√«‘∑¬å °√√¡°“√ π.Õ.∏“μ√’ ø°»√’‡¡Õß
’
ÿ
æ≈.√.μ.¡.≈.Õπÿπæπ—π∑å π«√—μπå °√√¡°“√ π.Õ.‚°»≈ Õ‘π∑√åÕ¥¡
æ≈.√.μ.∏√“∏√ ¢®‘μ ÿ«√√≥ °√√¡°“√ π.∑.À≠‘ß · ß·¢ ‚μ…¬“ππ∑å
ÿ
‘
‘
‘
æ≈.√.μ.∏π–√—μπå Õ∫≈ °√√¡°“√ π.μ.À≠ß °¡≈™π° »√ π∑√
ÿ
◊
æ≈.√.μ.π¿¥≈ ÿ∏¡¡ ¿“ °√√¡°“√ √.Õ.ª√–¡«≈ ‡ºÕ° ß“ à
—
æ≈.√.μ.™ÿ¡æ≈ «ß»å‡«§‘π °√√¡°“√ √.Õ.«√«ÿ∑¬å ∫ÿ≠™à«¬™âÕ¬
Ï
æ≈.√.μ. ÿ√æß…å Õ¬ “ππ∑å °√√¡°“√ √.∑.®—°°ƒ™ ‘∑∏‘ ß«π
—
à
‘
Ë
‘
—
æ≈.√.μ.∏π‘π∑å ®“√ÿ¥≈ °√√¡°“√ «“∑’ √.μ.À≠‘ß πæ≤πå ‡æ™√»√ ‘
ÿ
Ï
—
æ≈.√.μ.‡®√‘≠»—°¥‘ ¡“√—μπ– °√√¡°“√ æ.®.Õ.À≠‘ß Õ“¿“≈—¬ ‡√◊Õß»√’
—
π.Õ.Õ¥¡ ª√–μ“∑–¬—ß °√√¡°“√·≈–‡≈¢“πÿ°“√
ÿ
”π°ß“π...Õ“§“√√“™π“«° ¿“
‘
—
√.Õ.‰æ‚√®π ‡ª√¡ª√ ‡À√—≠≠‘°
å
’
∂ππÕ√ÿ≥Õ¡√‘π∑√å ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ œ Ò˜
’
∑ª√°…“√“™π“«‘° ¿“ ‚∑√.  ÚÙ˜ı Û˜Ú,  ÚÙ˜ı Ù¯ÛÛ,  ÚÙ˜ı Ù˘˘¯
÷
Ë
—
æ≈.√.μ. ¡™—¬ ¡π √ß…’ àߢâÕ¡Ÿ≈/μâπ©∫—∫‰¥â∑’Ë rtni@navy.mi.th
—
—
Á
—
à
æ≈.√.μ.æ‘ πμå √μπ¿Ÿ‡æ™√
download ¢âÕ¡Ÿ≈®“°Àπ—ß ◊Õ‰¥â∑’Ë www.navy.mi.th/rtni/ebook
æ≈.√.μ.‰°√ √ ®—π∑√å «“𑙬å
ÿ
ì
Á
å
’
‘
Ë
‘
â
’
â
‘
‘
Ÿ
—
æ≈.√.μ.Õ¿‘™¬ Õ¡“μ¬°ÿ≈ ¢Õ§¥‡Àπ„π∫∑§«“¡∑π”≈ßπμ¬ “√π“«°»“ μ√‡ªπ¢Õߺ‡¢¬π ¡„™ à
◊
â
‘
—
â
—
Á
à
Ÿ
‘
æ≈.√.μ.À≠‘ß ®‘√¿“ ™—¬‡≈‘» ¢Õ§¥‡ÀπÀ√Õπ‚¬∫“¬¢ÕßÀπ«¬ß“π„¥¢Õß√∞·≈–¡‰¥º°æπ
‘
‘
à
μÕ∑“ß√“™°“√·μàÕ¬“ß„¥ °“√°≈à“«∂ߧ” ß °Æ √–‡∫’¬∫ ‡ªπ‡æ¬ß
’
à
Ë
—
ì
÷
â
Ë
◊
È
¢“« “√‡∫Õßμπ ‡æÕª√–‚¬™π·°°“√§π§«“‡∑“ππ
à
◊
à
È
—
â
å
à
â