Page 62 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๔

‡´Õ√å ®ÕÀåπ ‡∫“√‘Ëß ∫—π∑÷°‰«â‡¡◊ËÕ§√—È߇¥‘π ‡√’¬π‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫„π√“™π“«’Õ—ß°ƒ… ¡’°“√
∑“߇¢â“¡“¬—ß ¬“¡ª√–‡∑» ‚¥¬‡√◊Õ·√μ‡≈Õ√å (Rattler) ®—¥μ—ÈßÀπ૬ߓπÀ≈—°∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“π

‡¡◊ËÕ æ.».ÚÛ˘˜ «à“..... Õÿ∑°»“ μ√åπ’È¢÷Èπ ®“° ”π—°ß“π·ºπ∑’Ë∑–‡≈„π
ç...·ºπ∑’Ë ”À√—∫‡√◊Õ¢Õ߇√“§≈“¥‡§≈◊ËÕπ‰¡à ¡—¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬àÀ—« ®π∂÷ß
Ÿ
μ√ß °√–∑”„Àâ‡√“æ≈“¥®“°√àÕß°≈“ß∑’Ëμ√ß°—∫ °√¡Õÿ∑°»“ μ√å°Õß∑—æ‡√◊Õ ‡¡◊ËÕ Òˆ ¡°√“§¡
—π¥Õπ‚¥¬‡¬◊ÈÕßμË”≈߉ª∑“ߢâ“ß∑‘»„μâ...é æ.».ÚÙˆÙ ..°‘®°“√∑’Ë ◊∫ “π»“ μ√å·ÀàßÕÿ∑°∑’Ë
Ÿ
Ÿ
·≈–Õ’° Ò ‡¥◊ÕπμàÕ¡“∑“ßΩÉ“¬Õ—ß°ƒ…‰¥â À¬—Ëß√“°¡—Ëπ§ß¢÷Èπ·≈–Õ¬à§à°Õß∑—æ‡√◊Õ‰∑¬ ª√“°Ø
√—∫æ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“™“πÿ≠“μ®“°æ√–∫“∑ ‡ªìπÀ≈—°∞“π∑’Ë∫Õ°‡≈à“∂÷ߧÿ≥§à“·≈–Õ’°À≈“°
¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« „Àâ à߇√◊Õ´“√“‡´Áπ À≈“¬‡√◊ËÕß√“« ◊∫¡“ π’˧◊Õ..ª∞¡∫∑·Ààßß“π

(Saracen) ¡“¬—ß ¬“¡ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ ”√«®·ºπ∑’Ë Õÿ∑°»“ μ√å¢Õ߉∑¬‰¥â‡√‘Ë¡μâπ¢÷Èπ‚¥¬°√¡
∑–‡≈„ππà“ππÈ”‰∑¬ ß“πÕÿ∑°»“ μ√å¬ÿ§„À¡à·∫∫ Õÿ∑°»“ μ√å °Õß∑—æ‡√◊Õ ‚¥¬‡©æ“–°“√ ”√«®
Ÿ
μ–«—πμ°‰¥â‡√‘Ë¡μâπ¢÷Èπ·≈–Õ’°À≈“¬§√—ÈßμàÕ¡“∑’Ë¡’ ·ºπ∑’Ë∑–‡≈ ´÷Ë߇ªìπ‡ âπ∑“ß à∑âÕß∑–‡≈‰ª à Ÿ
™“μ‘μ–«—πμ°¡“ ”√«®·ºπ∑’Ë∑–‡≈ ®π∂÷ß æ.».ÚÙÒÙ ¡À“ ¡ÿ∑√∑’ˉ°≈ÕÕ°‰ª ®π°√–∑—Ëßªí®®ÿ∫—πß“π
°—ªμ—π≈Õøμ— ´÷ËßμàÕ¡“‰¥â√—∫æ√–√“™∑“ππ“¡‡ªìπ Õÿ∑»“ μ√剥⡒∫∑∫“∑μàÕ°“√æ—≤π“ª√–‡∑»„π
æ√–π‘‡∑»™≈∏’ ‡®â“°√¡‡´Õ√凫¬å∑“ßπÈ” π”‡√◊Õ·≈– ¥â“πμà“ß Ê ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
π“¬∑À“√‡√◊Õ„π√“™π“«’‰∑¬ÕÕ° ”√«®·ºπ∑’Ë
∑–‡≈„ππà“ππÈ”‰∑¬ °“√ ”√«®·ºπ∑’Ë∑–‡≈‰¥âºà“π
—
«πÕ∑°»“ μ√‚≈°
å
ÿ
æ—≤π“°“√μ“¡°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇∑§‚π‚≈¬’∑’ˇª≈’ˬπ
(World Hydrographic Day)
‰ª ‡μÁ¡‰ª¥â«¬‡√◊ËÕß√“«·Ààߧ«“¡º°æ—π...‡ªìπ à«π
Ÿ
π—∫‡ªìπ‡«≈“∂÷ß ı ªï¡“·≈â«∑’Ë Õߧ尓√
Àπ÷ËߢÕß™’«‘μ¢ÕߺŸâ∑’ˉ¥â™◊ËÕ«à“π—° ”√«®·ºπ∑’Ë∑–‡≈
Àª√–™“™“쑉¥â„Àâ°“√¬Õ¡√—∫·≈–ª√–°“»„Àâ«—π∑’Ë
°“√ √â“ß·ºπ∑’ˇ¥‘π‡√◊Õ¿“¬À≈—ß°“√®—¥μ—Èß°√¡
ÚÒ ¡‘∂ÿπ“¬π ¢Õß∑ÿ°ªï ‡ªìπ ç«—πÕÿ∑°»“ μ√å‚≈°
Õÿ∑°»“ μ√å¢÷Èπ·≈â« æ≈‡√◊Õμ√’ ø√‘μ´å ∑Õ¡‡´π
(World Hydrography Day : WHD)é ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√
π“¬∑À“√‡√◊Õ‡¥π¡“√å§∑’Ë∑“ß°“√‰∑¬‰¥â«à“®â“ß ‰¥âπ”
°√–μÿâπ‡μ◊Õπ„À♓«‚≈°‰¥âμ√–Àπ—°∂÷ߧ«“¡
∑À“√‡√◊Õ‰∑¬ÕÕ° ”√«® —π¥Õ𪓰πÈ”‡®â“æ√–¬“
”§—≠¢Õßß“πÕÿ∑°»“ μ√å¢Õß‚≈° ∑’Ë¡’μàÕ°“√
à°“√ √â“ß·ºπ∑’ˇ¥‘π‡√◊Õ¢Õß√“™π“«’‰∑¬·ºàπ·√° „π
Ÿ
‡¥‘π‡√◊Õ °“√æ“≥‘™¬π“«’ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬¢Õß
æ.».ÚÙˆÒ §◊Õ·ºπ∑’Ë —π¥Õ𪓰πÈ”‡®â“æ√–¬“ ·≈–
™’«‘μ„π∑–‡≈ °“√ªÑÕß°—π ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑“ß∑–‡≈
‰¥â∂à“¬∑Õ¥«‘™“°“√ √â“ß·ºπ∑’Ë„Àâ°—∫∑À“√‡√◊Õ‰∑¬
(Marine Environment) ·≈–°‘®°“√Õ◊Ëπ Ê ¢Õß‚≈°
®πÕ’°‰¡à°’˪ïμàÕ¡“°Á “¡“√∂ √â“߇Õ߉¥â∑—ÈßÀ¡¥ ·μà
¡“μ—Èß·μàÕ¥’μ∂÷ßªí®®ÿ∫—π ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√
Õ¬à“߉√°Áμ“¡«‘™“Õÿ∑°»“ μ√å°Á¬—߉¡à‡ªìπ∑’Ë√â®—°
Ÿ
Ÿ
ª≈°®‘μ„À⇰‘¥§«“¡√à«¡¡◊Õ à߇ √‘¡ß“π
”À√—∫§π‰∑¬
Õÿ∑°»“ μ√å¢Õß‚≈°°—πμàÕ‰ª Õߧ尓√Õÿ∑°»“ μ√å
„π‡«≈“μàÕ¡“®÷߉¥â¡’°“√®—¥√–‡∫’¬∫°“√
“°≈ ®÷ß∂◊Õ‡Õ“«—π∑’Ë ÚÒ ¡‘∂ÿπ“¬π¢Õß∑ÿ°ªï
Õπ«‘™“Õÿ∑°»“ μ√å¢÷Èπ„π‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ¢Õ߉∑¬
‡ªìπ«—πÕÿ∑°»“ μ√å‚≈° ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√”≈÷°
‚¥¬∑’Ë π“¬æ≈‡√◊Õμ√’æ√–‡®â“≈Ÿ°¬“‡∏Õ °√¡À¡◊Ëπ
∂÷ß«—π°àÕμ—Èß ¿“ “°≈Õÿ∑°π‘¬¡ ‡¡◊ËÕ ÚÒ ¡‘∂ÿπ“¬π
™ÿ¡æ√‡¢μÕÿ¥¡»—°¥‘Ï ∑√ß«“ß√“°∞“πÀ≈—° μ√°“√
Ÿ
æ.».ÚÙˆÙ (§.».Ò˘ÚÒ) «—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß°“√
‡√’¬π„À¡à‡¡◊ËÕ æ.». ÚÙıÚ ´÷Ëߪ√“°Ø«à“¡’°“√‡√’¬π
°”À𥫗πÕÿ∑°»“ μ√å‚≈° πÕ°®“°∑’Ë°≈à“«·≈â«
«‘™“Õÿ∑°»“ μ√å√«¡Õ¬à¥â«¬‡ªìπ§√—Èß·√°„π√“™π“«’
Ÿ
¬—߇æ◊ËÕ‡ªìπ‚Õ°“ ”§—≠ªï≈–§√—Èß „Àâ IHO ·≈–
‰∑¬ ¿“¬„μâ™◊ËÕ«‘™“ 牌‚¥°√“øïé ¥â«¬μ”√“∑’Ë„™â
ª√–‡∑» ¡“™‘° ‰¥â‡º¬·æ√àª√–™“ —¡æ—π∏å„Àâ
“∏“√≥™π∑—Èß„π√–¥—∫ª√–‡∑»·≈–√–¥—∫ “°≈
ˆ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÙ