Page 68 - นาวิกศาสตร์ เดือน มิถุนายน ๒๕๕๔

◊
’
‚√߇√¬π𓬇√Õ ¡ÿ∑√ª√“°“√

Ÿ
◊
æ≈‡√Õ‚∑ ¡π “§√‘°

‡¡◊ËÕ«—π՗ߧ“√∑’Ë Ú 惻®‘°“¬π æ.».ÚÙÙ˘ „π¢≥–π—Èπ ‡ÀÁπ«à“μ”∫≈‡°≈Á¥·°â«‡ªìπ∑’Ëμ—È߇À¡“–∑’Ë ÿ¥
≈âπ‡°≈â“√—™°“≈∑’Ë ı ‰¥â‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π∑√߇ªî¥ ‡æ√“–Õ¬à„°≈â∞“π∑—æ‡√◊Õ —μÀ’∫ ·≈–μâÕß°“√„Àâ
Ÿ
Ÿ
‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ ·≈–¡’Õ“§“√∑’ËÕ¬à∑’Ëæ√–√“™«—߇¥‘¡ π—°‡√’¬π‰¥â„™â™’«‘μ®√‘ß°—∫∑–‡≈
§√—Èπ∂÷ß ¯ ∏—𫓧¡ æ..».Úٯ٠ߧ√“¡‚≈° ·¡â·π«§«“¡§‘¥„π°“√ √â“ß‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ
§√—Èß∑’Ë Ú √ÿ°√“π¡“∂÷߉∑¬ ≠’˪ÿÉπ àß∑À“√∫ÿ°‰∑¬ ¢ÕßÀ≈«ß ‘π∏ÿå ߧ√“¡™—¬ ∑’ˇ°≈Á¥·°â«®–‡ªìπ‡√◊ËÕß

μàÕ¡“‰∑¬¬Õ¡„Àâ≠’˪ÿÉπ„™â‡ªìπ∑’Ëμ—Èß∞“π∑—懥‘π∑“ß §«“¡§‘¥∑’Ë¥’ ·μà‡π◊ËÕß®“°ªí≠À“¢“¥·§≈π§√Ÿ∑’Ë®–
ºà“π‰ª¬—ßæ¡à“ ‚√߇√’¬π𓬇√◊Õæ√–√“™«—߇¥‘¡ ∂° ‡¥‘π∑“߉ª Õπ ·≈–ªí≠À“‚√§¡“≈“‡√’¬∑’Ë∑”≈“¬
Ÿ
∑‘Èß√–‡∫‘¥∑“ßÕ“°“» (°≈“ß«—π‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ °≈“ߧ◊π ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π ¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ Ú ¡°√“§¡ æ.».ÚÙ˘ı
μâÕß«‘Ëß√∫¿—¬®“°√–‡∫‘¥) °√–∑√«ß°≈“‚À¡®÷ßÕπÿ¡—μ‘„Àâ¬â“¬°Õß‚√߇√’¬π
¥—ßπ—Èπ °àÕπ‡¥◊Õπ¡’π“§¡ æ.».ÚÙ¯˜ 𓬇√◊Õ®“°‡°≈Á¥·°â« ¡“μ—Èß∑’Ë°Õß‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ
°Õß∑—æ‡√◊Õ®÷ßμ—¥ ‘π„®¬â“¬π—°‡√’¬π𓬇√◊Õ·≈– ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ·≈–¬â“¬°Õß‚√߇√’¬π™ÿ¡æ≈
π—°‡√’¬π‡μ√’¬¡π“¬‡√◊Õ‰ª‡√’¬π∑’ËÕ“§“√‡√’¬π™—Ë«§√“« ∑À“√‡√◊Õ ‰ªÕ¬Ÿà‡°≈Á¥·°â« ‡¡◊ËÕªï æ.».ÚÙ˘ı ·≈–
„π π“¡ÀπⓇ√◊Õπ®” ∂“π’∑À“√‡√◊Õ —μÀ’∫ ®—ßÀ«—¥ ‡ªî¥¿“§‡√’¬π«—π·√° ‡¡◊ËÕ Û ¡‘∂ÿπ“¬π æ.».ÚÙ˘ı
™≈∫ÿ√’ (ªí®®ÿ∫—π§◊Õ°Õß°“√Ωñ°°Õ߇√◊Õ¬ÿ∑∏°“√) ∂“π∑μߢÕß‚√߇√¬π𓬇√Õ·Àß„À¡ à
’
—
Ë
◊
È
à
’
ªï æ.».Úٯ٠ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú ¬ÿμ‘ ≥ ª“°π”‡®“æ√–¬“ μ”∫≈∫“߇¡Õß ®ßÀ«¥
◊
—
—
â
È
≈ß ·μà°Õß∑—æ‡√◊Õ¬—߉¡à¬â“¬‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ°≈—∫ ¡∑√ª√“°“√ππ Õ¬àÀà“ß®“°‡¢μ™ÿ¡™π¢Õßμ—«
ÿ
È
—
Ÿ
¡“¬—ßæ√–√“™«—߇¥‘¡ ‡æ√“–¡’·ºπ∑’Ë®–ª√—∫ª√ÿß ®—ßÀ«—¥ª√–¡“≥ Ò °‘‚≈‡¡μ√‡»… ¡’Õ“≥“‡¢μ°«â“ߢ«“ß
æ√–√“™«—߇¥‘¡„À⇪ìπ∑’Ë∑”°“√°Õß∑—æ‡√◊Õ ·≈–¡’ ª√–¡“≥ ÒÛ˜ ‰√à (√«¡ Ú Ωíòß) ‡π◊ÈÕ∑’ˇªìπ√ª
Ÿ
§«“¡ª√“√∂π“∑’Ë®–μ—Èß ∂“π∑’Ë¢Õß°Õß‚√߇√’¬π¢÷Èπ„À¡à ’ˇÀ≈’ˬ¡º◊πºâ“ ¥â“𬓫‡ªìπ√Ÿª‚§â߉ªμ“¡·¡àπÈ”
Ÿ
æ≈‡√◊Õ‡Õ° ‘π∏ÿå °¡≈π“«‘π ºâ∫—≠™“°“√∑À“√‡√◊Õ ·≈–∂π𬓫ª√–¡“≥ Ú °‘‚≈‡¡μ√ ¥â“π°«â“ß
ˆˆ ¡‘∂ÿπ“¬π ÚııÙ