Page 83 - นาวิกศาสตร์ มกราคม ๒๕๖๓
P. 83
ชาวเรือกับความเชื่อเรื่องโชคลาง (Seafarer and Superstition)
การวางเหรียญเงินบนกระดูกงูเรือตอนทาพิธีวางกระดูกง ู
�
ี
ื
ื
ความเช่อเร่องโชคลางโดยเฉพาะเก่ยวกับลางร้าย ความเช่อเร่องพิธีกรรมในการวางเหรียญเงิน
ื
ื
มักจะแยกไม่ออกกับบรรดาชาวเรือ เช่น ชาวเรือในสมัยโบราณ บนกระดูกงูเรือได้สืบเน่องมาจนถึงปัจจุบัน แต่มีการ
ื
�
ไม่ออกเรือในวันศุกร์ ไม่นากล้วยไปกับเรือ ไม่ให้ผู้หญิงเดินทาง เปลี่ยนแปลงไปบ้างตามสภาพของเทคโนโลยีในการต่อเรือ
ไปด้วยกัน ไม่ผิวปากขณะเรืออยู่ในทะเล เป็นต้น แต่ก็ม ี ตัวอย่างเช่น
หลายเร่องท่ชาวเรือเช่อว่าจะประสบโชคดีหากออกเดินทาง เม่อวันท่ ๒๕ เมษายน พ.ศ.๒๕๖๒ มีการวางกระดูกง ู
ื
ี
ื
ี
ื
ในวันอาทิตย์ ระหว่างเดินทางพบปลาโลมาว่ายไปกับเรือ เรือคอร์เวตของกองทัพเรือเยอรมัน (Deutsche Marie)
ั
ถือว่าจะประสบโชคดี (ตรงกันข้ามกับปลาฉลาม) นอกจากน้น โดยมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมหญิง นาง Ursula
การท�าพิธีต่าง ๆ ท�าให้เรือประสบแต่โชคดี เช่น การท�า von der Leyen เป็นประธาน ท่อู่ต่อเรือ Peene Werft
ี
�
�
้
พิธีปล่อยเรือลงนา การทาพิธีข้ามเส้นศูนย์สูตร (crossing ในเมือง Welgast การวางเหรียญเงิน ๒ เหรียญ ไม่ได้วาง
�
ื
the line) เป็นต้น ตรงตาแหน่งท่ของเสาหลักเน่องจากเรือสมัยใหม่ไม่ม ี
ี
การวางกระดูกงูเรือเป็นโอกาสดีท่สามารถช่วยทาให้ การสร้างเสาหลักบนกระดูกงูเรือ พิธีการวางเหรียญเงิน
ี
�
ื
เรือล�าน้นอาจประสบโชคดีในเวลาต่อมาได้ ในยุคเรือใบ กระดูกงูเรือถือว่าเป็นประเพณีชาวเรืออย่างหน่งท่สืบเน่อง
ึ
ั
ี
�
(age of sail) ในการวางกระดูกงูเรือจะนาเหรียญเงิน กันมาจนถึงปัจจุบัน
ั
�
วางลงบนกระดูกงูตรงตาแหน่งของเสาหลัก (main mast) กองทัพเรือเยอรมันจะต่อเรือคอร์เวตช้น Koeln
�
่
�
ั
ื
ื
ิ
ของเรอ ในการวางเหรยญเงนต้องหงายด้านหวขนเพอรบ (Klasse 130) จานวน ๕ ลา ใช้งบประมาณ ๒.๕ พันล้านยูโร
ี
ึ
้
ั
ื
ั
ั
ี
เสาหลัก ยังมีความเช่อเพ่มอีกว่าหากนาเกือกม้า (horseshoe) มีข้อสังเกตว่าเรือช้น Koeln ในยุคแรกท่ก่อต้งกองทัพเรือ
ิ
�
ี
ั
ื
ติดไว้ท่ยอดเสาหลักจะทาให้เรือประสบแต่โชคดี (เป็นความเช่อ เยอรมัน (Bundes Marine) เรือช้นน้จัดเป็นเรือฟริเกต
�
ี
�
ั
่
็
้
ของชาวตะวันตกท่ได้รับอิทธิพลมาจากชาวอียิปต์ในสมัย แตชนใหมนจดเปนเรอคอรเวต ซงมระวางขบนาตากวาเลกนอย
้
�
่
ี
ั
ี
่
ี
้
ั
้
่
์
่
ึ
็
ื
โบราณ หน้าบ้านของพวกเขาบางหลังในปัจจุบันอาจเจอ แต่ก็มีสมรรถนะทางยุทธการสูงกว่า
รูปเกือกม้าอยู่ที่ใกล้ ๆ ประตูบ้าน)
นาวิกศาสตร์ 74
ปีที่ ๑๐๓ เล่มที่ ๑ มกราคม ๒๕๖๓

