Page 106 - นาวิกศาสตร์ เดือน กุมภาพันธ์ ๒๕๕๔

°Æ°“√„™â°”≈—ß °“√¢à“«°√Õß∑À“√ °“√§«∫§ÿ¡∑–‡≈ ‡¡◊ËÕ ı ∏.§.ıÛ »π¬åªØ‘∫—μ‘°“√ ∑—æ‡√◊Õ
Ÿ
°“√ªØ‘‡ ∏°“√„™â∑–‡≈¢Õߢ⓻÷° °“√μàÕμâ“π°“√ ªî¥ ¿“§∑’Ë Ò ‰¥â√—∫·®âß®“° 𓬠”‡√‘ß ‡¬Áπ°√–·
Õà“« °“√ªØ‘∫—쑬ÿ∑∏°“√ –‡∑‘ππÈ” –‡∑‘π∫° ‡®â“¢Õ߇√◊Õμ°ª≈“ ®√«¬æ√∑—«√å «à“𓬠ÿ∑∏‘»—°¥‘Ï
Ÿ
°“√μàÕμâ“π°“√°àÕ°“√√⓬ °“√ àß°”≈—ß∫”√ÿß °“√´àÕ¡ Àπÿπ¥’ ≈°®â“ߪ√–®” —ß°—¥°√¡‚√ßß“π∞“π∑—æ‡√◊Õ
∫”√ÿß °“√¢π àß·≈–°“√≈”‡≈’¬ß¬ÿ∑‚∏ª°√≥å ·≈– —μÀ’∫ ‰¥â¥”πÈ”‡æ◊ËÕª≈¥‡™◊Õ° ¡Õ‡√◊Õ∑’Ëæ—π„∫®—°√
°“√∫√‘°“√∑“ß°“√·æ∑¬å ´÷Ëß®–¡’°“√Ωñ°∑—Èß¿“§ ·≈â«À“¬‰ª ∫√‘‡«≥ ·∫√‘Ëß Ú˜ √–¬– Ò.ı ‰¡≈å
π“¡·≈–¿“§∑–‡≈ ∑—Èßπ’È‚¥¬¬÷¥À≈—°°“√Ωñ°„π ®“°‡°“–®«ß ®÷ß®—¥ ‡√◊Õ μ.ÚÒ˘ ·≈–™ÿ¥ªØ‘∫—μ‘°“√
≈—°…≥– “√∫Õ¬à“߉√ Ωñ°Õ¬à“ßπ—Èπ” 摇»… ∑—æ‡√◊Õ¿“§∑’Ë Ò ∑”°“√§âπÀ“·≈–™à«¬‡À≈◊Õ

æ∫»æ𓬠ÿ∑∏‘»—°¥‘Ï Àπÿπ¥’ ∫√‘‡«≥πÈ”≈÷°ª√–¡“≥
Ÿ
ÿ
—
â
π.‡√◊Õπ§√æπ¡ π√¢.®∫°¡º§“¬“∫“ Ú ‡¡μ√ „μâ‡√◊Õ¥—ß°≈à“« π” àß ∂“π’μ”√«®¿∏√
â
â
Ÿ
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú¯ æ.¬.ıÛ ™ÿ¥≈“¥μ√–‡«π —μÀ’∫ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√μàÕ‰ª
∂“π’‡√◊Õπ§√æπ¡ √à«¡°—∫‡®â“Àπâ“∑’Ë°Õß√âÕ¬
ÿ
È
’
ÿ
◊
â
’
μ”√«®μ√–‡«π™“¬·¥π ÚÛ˜ ®—∫°ÿ¡ 𓬪√“‚¡∑¬å √.≈.°√–∫√μ√«®§π‡√Õª√–¡ß‡«¬¥π“¡ √°≈”∑”
¬“ß ‘ßÀåÕâÕ Õ“¬ÿ ÛÒ ªï Õ¬Ÿà∫â“π‡≈¢∑’Ë Òı/Ú À¡Ÿà∑’Ë Ò ª√–¡ßπà“ππÈ”‰∑¬
Ÿ
μ.π“¢¡‘Èπ Õ.‚æπ «√√§å ®.π§√æπ¡ ·≈– 𓬰ƒ…≥“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ ∏.§.ıÛ æ≈.√.∑.¶π—∑ ∑Õßæ≈
¡’ªïô Õ“¬ÿ Ú˘ ªï Õ¬Ÿà∫â“π‡≈¢∑’Ë Òı À¡Ÿà∑’Ë Û μ.∑à“®”ª“ º∫.∑√¿.Ò ‰¥â —Ëß°“√„Àâ √.≈.°√–∫ÿ√’ æ√âÕ¡°”≈—ßæ≈
Õ.∑à“Õÿ‡∑π ®.π§√æπ¡ æ√âÕ¡¢Õß°≈“߬“∫â“ ™ÿ¥ªØ‘∫—μ‘°“√摇»…‡¢â“μ√«® Õ∫‡√◊Õª√–¡ß —≠™“μ‘
®”π«π Û,¯ˆˆ ‡¡Á¥ √∂®—°√¬“π¬πμå ®”π«π Ò §—𠇫’¬¥π“¡ ’‡¢’¬« ‡√◊Õ™◊ËÕ CM 99865 TS ¢≥–°”≈—ß
·≈–‚∑√»—æ∑å ¡◊Õ∂◊Õ ®”π«π Ò ‡§√◊ËÕß ∑’Ë∫√‘‡«≥ ∑”°“√ª√–¡ß√ÿ°≈È”‡¢â“¡“„π‡¢μæ◊Èπ∑’ˇ»√…∞°‘®
∫â“πÕâÕ μ.π“¢¡‘Èπ Õ.‚æπ «√√§å ®.π§√æπ¡ ®”‡æ“–¢Õ߉∑¬ ∫√‘‡«≥Õà“«· ¡ “√ Õ. —μÀ’∫
π”ºŸâμâÕßÀ“æ√âÕ¡¢Õß°≈“ß àßæπ—°ß“π Õ∫ «π ®.™≈∫ÿ√’ Àà“ß®“°À‘π©≈“¡ · ¡ “√ ÚÙ.ı ‰¡≈å∑–‡≈
∂“π’μ”√«®¿Ÿ∏√ Õ.‚æπ «√√§å ¥”‡π‘π°“√μ“¡ ®“°°“√μ√«® Õ∫ ¡’À≈—°∞“π¬◊π¬—π«à“‡√◊Õ≈”π’ȇ§¬∂Ÿ°
°ÆÀ¡“¬μàÕ‰ª √.≈.쓪ï μ√«®§âπ·≈–º≈—°¥—π„ÀâÕÕ°πÕ°πà“ππÈ”
‡»√…∞°‘®®”‡æ“–¢Õ߉∑¬¡“·≈â« ‡¡◊ËÕ‡¥◊Õπ ‡¡.¬.ıÛ
’
ÿ
’
Ë
ÿ
—
∑√¿.Ò ®∫°¡‡√Õ¢“¬π”¡πÀ≈°‡≈¬ß¿“…»≈°“°√ ´÷Ë߉¥âμ—°‡μ◊Õπ·≈–·®â߉¡à„À⇢ⓡ“∑”°“√ª√–¡ß„π
◊
—
’
È
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ∏.§.ıÛ ∑—æ‡√◊Õ¿“§∑’Ë Ò ‚¥¬ πà“ππÈ”‰∑¬ ”À√—∫„π§√—Èßπ’ȉ¥â§«∫§ÿ¡‡√◊Õ¡“‡∑’¬∫∑’Ë
‡√◊Õ μ.˘˜ μ√«®æ∫‡√◊Õ™◊ËÕ BUNGA KELANA 5 ∑à“‡∑’¬∫‡√◊Õμ”√«®πÈ” —μÀ’∫ ‚¥¬„π™—Èπ®—∫°ÿ¡π’ȉ¥â
°”≈—ߢπ∂à“¬πÈ”¡—π„Àâ‡√◊Õ¢π“¥‡≈Á° ®”π«π Ú ≈” ™◊ËÕ ·®âߢâÕÀ“≈Ÿ°‡√◊Õ∑—Èß ˘ §π «à“∑”°“√ª√–¡ß„π‡¢μ ‘∑∏‘
BPP5 ·≈– ‡©≈‘¡™—¬ ∫√‘‡«≥·∫√‘Ëß Ú˜ √–¬– Û.ı ‰¡≈å °“√ª√–¡ß‰∑¬‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ ‡ªìπ∫ÿ§§≈μà“ߥ⓫
®“°∑à“‡√◊Õ·À≈¡©∫—ß ®.™≈∫ÿ√’ ®÷߉¥âª√– “π‡®â“Àπâ“∑’Ë ‚¥¬‰¡à‡¥‘π∑“ßμ“¡™àÕß∑“ߥà“πμ√«®§π‡¢â“‡¡◊Õß
°√¡ √√æ “¡‘μ‡¢μ Ú ¡“√à«¡∑”°“√μ√«® Õ∫ ·≈–√à«¡°—π∑”°“√ª√–¡ß‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ æ√âÕ¡°—∫
ª√“°Ø«à“‡ªìππÈ”¡—π‡μ“ ∑“߇√◊Õ®÷߉¥âπ”μ—« ‰¥â àßμ—«ºŸâμâÕßÀ“∑—ÈßÀ¡¥„Àâæπ—°ß“π Õ∫ «π
ºâμâÕßÀ“æ√âÕ¡¢Õß°≈“ßπ” àß ∂“π’μ”√«®¿∏√ ¿. —μÀ’∫ ®.™≈∫ÿ√’ ¥”‡π‘π°“√ μ“¡°ÆÀ¡“¬μàÕ‰ª
Ÿ
Ÿ
·À≈¡©∫—ß ·≈–°√¡ √√æ “¡‘μ‡¢μ Ú ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√
μ“¡°ÆÀ¡“¬μàÕ‰ª

ÒÙ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÙ