Page 5 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

ี
ู
่
ั
ั
่
ี
ื
แตเมอมกระแสตอบรบจากผอานทไดรบทราบทงในทางตรงและทางออม
ั
้
ู
ี
ื
ํ
่
ั
ทาใหผเขียนมีกําลงใจทจะเรยบเรยงเรองราวตอไปอยางละเอยด โดยเฉพาะเรือง
ี
ี
่
ี
่
เกียวกับเรอประจญบานบสมารค เพราะเหนวามเนือหา เหตการณ และแงคดใน
ิ
ิ
ั
ื
็
ี
่
้
ุ
ั
ิ
ั
การตดสนใจ ท้งในดานยุทธการ และยุทธวิธี อันจะเปนประโยชนตอบรรดานักรบ
ั
ื
ทางเรอทงหลายของกองเรอยุทธการโดยตรงดวย พรอมกนนันผเขียนก็ไดวางแผนท ่ ี
้
ื
้
ู
ั
ั
จะจดพิมพรวมเลม เพือมอบใหแก กองการฝก กองเรอยุทธการ ไดใชเปนเอกสาร
ื
่
ั
ี
อานประกอบ สาหรบนายทหารนกเรยนหลักสูตรตาง ๆ รวมทังเก็บไวในหองสมุด
้
ั
ํ
ุ
โดยใชเงนคาตอบแทนในการเขยนบทความดงกลาว สมทบดวยเงินทนสวนตัวเปน
ิ
ี
ั
คาใชจายในการจัดพิมพ
้
ั

่

ู

ี
พรอมกนนันผเขียนก็ไดเพิม “ภาคผนวก” ตอจากบทความดงกลาวอก ๓ บท
ั

้
่
ั
่
รวม ๓๒ หนา เพือวเคราะหฉากสถานการณทงหลายทีเกิดขนในตานานการไลลา
้
ํ
ิ
ึ
ื
้
่
เรอบสมารค เมอ ๗๗ ปกอนหนานี (พฤษภาคม ค.ศ.๑๙๔๑) แลวถอดออกมาเปน
ิ
ื
ั
ี
ุ
ื
ิ
ุ
ั
ี

บทเรยนสําหรบบรรดานกรบทางเรอของราชนาวไทยในยค ๔.๐ ตามแงคด – มมมอง
ของผเขียนดวย ซึงหากหนงสอรวมเลมฉบบนสามารถสรางประโยชนใหแกพวกทาน
่
ู
ั
ั
ื
ี
้
ึ
ไดบาง ก็ถือวาผเขียนไดบรรลสวนหนงของปณธาน ในการฝากอนสรณทางปญญา
ิ
่
ุ
ู
ุ
ไวใหแกทหารเรอรนหลงแลว
ั
ื
ุ
ู
ุ
ู
้
ื
ี
ุ
สดทายนีผเขียนขอขอบพระคณ พลเรอตร เบญญา บญสง ผบญชาการ
ั
ุ
ุ
กองการฝก กองเรอยุทธการ คนปจจบน ทกรณายืนยันความประสงคทจะขอรวม
ี
่
ุ
่
ั
ื
ี
ั
สนบสนนทนในการจดพิมพรวมเลมในครงน กับขอบคณ นาวาตรี เจษฎา สมแกว
ุ
ุ
ั
้
้
ุ
ั
ี

ั
ั
ู
ั
ํ
ํ
ั
ู
ู


ี
่


ผชวยหวหนาสานักงานนิตยสาร “กระดกง” ทเปนกําลงสาคญในการจดพิมพรวมเลม
ิ
้
รวมทง พันจาเอก รงสรรค อนตรา และ พันจาเอก ทรงยศ เอกอุดม เจาหนาที ่
ั
ั
ั
ื
ํ
ิ
ี
ํ
่
ุ
ธุรการ และงานพมพประจาสานักงาน ทไดชวยสนับสนนใหหนงสอรวมเลมบทความ
เพือแจกจายเปนวิทยาทานเรองท ๒ ของผเขียนฉบับน สาเรจลงไดอยางสมบรณและ
่
ู
่
ื
่
้
็
ํ
ี
ู

ี
ประหยด ในทสด
ั
ุ
ี
่

ื
พลเรอเอก
ํ
(สามารถ จาปรัตน)
ํ
ขาราชการบานาญ
กรกฎาคม ๒๕๖๑