Page 62 - นาวิกศาสตร์ ธันวาคม ๒๕๖๒
P. 62

ี
                                                            ี
                                               ื
                                                                                             ี
                นายทหารเรือของราชนาวีอังกฤษมีเคร่องแบบใส่  ท่คนเห็นว่าเป็นพวกเหลือขอ อาจเป็นพวกข้เมาท่หาได้
              ั
                                              ื
            ต้งแต่ปี ค.ศ. ๑๗๔๘ (พ.ศ. ๒๒๙๑) แต่ว่าเคร่องแบบของ   จากบริเวณหน้าร้านเหล้าแถว ๆ ท่าเรือ เป็นแมงดา เป็นคน
                                                                              ี
            กะลาสีเรือยังไม่มี ผ่านไปเกือบ ๕๐ ปี กะลาสีเรือเริ่มมี   คุมซ่อง หรืออาจเป็นพวกท่สังคมไม่ยอมรับก็ได้ งานบนเรือ
            การแต่งตัวคล้าย ๆ กัน ไม่ใช่เพราะว่ามีเครื่องแบบแต่ว่า  เป็นงานที่คนไม่อยากจะท�า
                                            ื
                                     �
                                   ั
                                                 �
            เป็นเพราะว่าร้านค้าบนเรือน้นจาหน่ายเส้อผ้าสาเร็จรูป        ชุดกะลาสีที่สวมใส่กันอย่างเป็นทางการ คือ ในช่วง
                          ้
                             ื
                                                                               ้
                          ื
                             ้
                                               ี
                                               ่
                                                                                        ี
                                                                                        ่
                                    ่
                                    ื
                                                     ั
              �
                                                                                               ี
                                                                                              ่
            ทาให้แต่ละคนซอเสอผ้าเครองแต่งกายทคล้ายกน       ปลายศตวรรษท ๑๘ และตนศตวรรษท ๑๙ ไมมการระบ  ุ
                                                                       ่
                                                                       ี
            เพราะความจ�าเป็น แม้ว่าทหารบกจะมีเครื่องแบบที่เป็น   เหตุผลว่าท�าไมถึงเป็นเช่นนั้น แต่มีบันทึกของนายทหาร
                       ั
            ทางการแล้วท้งนายทหารและทหารเกณฑ์ แต่กะลาสีเรือ   บางท่านเขียนถึงการให้ลูกเรือเปล่ยนจากสวมชุด
                                                                                        ี
                                          �
                                      ู่
                                                                                                    ั
                                                    �
                                                                                   ื
                                                                                   ่
                                                                                          ี
            ก็ยังคงต้องใส่เส้อผ้าท่หาซ้อเองอย ไม่มีคาอธิบายว่าทาไม   ตามใจชอบ มาเป็นสวมใส่เครองแบบทเหมอน ๆ กน
                        ื
                                ื
                             ี
                                                                                             ื
                                                                                          ่
                                                                               ั
            กองทัพเรืออังกฤษถึงไม่กาหนดเคร่องแบบกะลาสีเรือ     ในช่วงหลังสงครามปฏิวัติฝร่งเศส ค.ศ. ๑๗๘๙ (พ.ศ. ๒๓๓๒)
                                        ื
                                 �
               ั
                                                                                ั
                      ิ
                               ี
                                  ั
              ี
                                                               ิ
                    ั
            มนกประวตศาสตร์ได้มข้อสงเกตว่า อาจเป็นเพราะว่า   โดยเร่มแรกแม้จะไม่มีการส่งเป็นลายลักษณ์อักษรจาก
            การรบทางบกต้องมีการแบ่งฝ่ายให้ชัดเจน จะได้แยกศัตร  ู  กองทัพเรือ แต่ในการแถวในเรือนั้น ช่วงนี้เริ่มมีการสั่งให้
                                                                                         �
                                                                                               �
                                                                                         ้
            กับพวกเดียวกันได้ แต่เพราะว่าการรบทางทะเลน้น   “แถวด้วยชุดสีขาว” หรือ “แถวในชุดสีนาเงิน” ทาให้เห็น
                                                     ั
            ใช้ธงเรือเป็นการแสดงฝ่าย ท�าให้ไม่มีความจ�าเป็นต้องมี  ว่าเริ่มมีแนวโน้มที่จะมีเครื่องแบบให้ใส่
            เครื่องแบบ                                         ช่วงแรก ๆ น ร้านขายของบนเรือจะนาผ้ามาขาย
                                                                                             �
                                                                         ้
                                                                         ี
                                                           หรือบางครั้งก็น�าชุดส�าเร็จมาขายให้กะลาสีเรือด้วย มีทั้ง
                                                           สีขาว สีน�้าเงิน ชุดแฟนซี เป็นลายตาราง ลายหมากรุก
                                                           แนว ๆ ผ้าแบบชาวสก็อต หรือแบบผ้าขาวม้า  กะลาสีเรือ
                                                           ที่ซื้อผ้าไปก็จะท�าการตัดเย็บกันเอง ท�าให้เสื้อผ้ามีความ
                                                                             �
                                                           หลากหลายกันในเรือลาเดียวกัน และแตกต่างกันมาก
                                                           กับเรือลาอ่น จนกระท่ง “เร่ม” มีการส่งการให้กะลาสีเรือ
                                                                           ั
                                                                                       ั
                                                                               ิ
                                                                   ื
                                                                 �
                                                           สวมใส่เครื่องแบบในปี ค.ศ. ๑๘๕๗ (พ.ศ. ๒๔๐๐) และ
                                                           ประกาศเป็นทางการเป็นลายสักษณ์อักษรใน ค.ศ. ๑๘๙๐
                                                           (พ.ศ. ๒๔๓๓)

                                                            ุ
                                                                   ี
                                                           ชดกะลาสเป็นชุดแฟนซีของ Royal Family และ
                                                           ชุดส�าหรับเด็ก
                                                                                 ั
                                                                                             ี
                                                                                         ื
                                                               หากเคยชมภาพยนตร์ฝร่งหลาย ๆ เร่อง ท่ดัง ๆ หน่อย
                                                           คือ เรื่อง “มนต์รักเพลงสวรรค์ (the sound of music)”
                                                           จะเห็นว่าเด็ก ๆ ทั้งชายและหญิงสวมชุดกะลาสีกัน หรือ
                     กะลาสีนิยมสวมหมวกทรง Monmouth         หากเคยชมภาพเก่า ๆ ของพระราชโอรส ในพระบาทสมเด็จ
                          เพื่อป้องกันความหนาว             พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลท ๕ หลาย ๆ พระองค์
                                                                                      ี
                                                                                      ่
                                                                        ั
                                                                      ี
                           ึ
                             ี
                                                                                               ี
                                                                             ี
                อีกเหตุผลหน่งท่น่าจะเป็นไปได้เพราะว่า กะลาส  ี  ทรงชุดกะลาส ท้ง ๆ ท่ไม่ได้เป็นทหารเรือแต่ท่สวมชุด
                                                                                            ั
                                                                                                 ็
                                                                                                    ็
              ี
               �
            ท่ทางานอยู่บนเรือในยุคน้นมีสถานะในสังคมท่ตามาก   กะลาสเพราะว่าได้กลายเป็นชดนยมสาหรบให้เดกเลก
                                                  �
                                                 ี
                                                                                     ิ
                                                  ่
                                                                                  ุ
                                                                                        �
                                                                ี
                                 ั
                                                                        ิ
                      ั
                                                                                              �
            เป็นพวกชนช้นแรงงาน หรือเป็นทาส เป็นนักโทษ เป็นคน   สวมใส่ โดยมีจุดเร่มต้นของการกลายมาเป็นชุดสาหรับเด็ก
                 นาวิกศาสตร์   60
                 ปีที่ ๑๐๒  เล่มที่ ๑๒  ธันวาคม ๒๕๖๒
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67