Page 238 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)

◊
Á
î
‘
ï
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
’
’
Ë
∑° ß¡§«“¡À¡“¬ Àπ“∑ ÚÛ¯
â
‘
ÿ
’
Ë
ÿ
’
ì
—
Ë
—
â
®“°À≈°∞“π∑æ∫„𪮮∫π μ√“ “¡ ¡Õ Õß „πª æ.». ÚÙıÒ ‰¥æ∫„∫ ¡§√ ¢Õ‡¢“‡ªπ
—
ï
í
â
Ÿ
à
â
ÿ
â
’
‘
—
—
‡§¬ª√“°Ø„À‡ÀπÕ¬ Ú √Ÿª·∫∫¥«¬°π π°‡√¬π𓬇√Õ „π«π®π∑√∑ ÚÙ ¡∂π“¬π √μπ‚° π∑√-
—
Ë
—
◊
Á
‘
’
å
—
Àπß §Õ μ√“ “¡ ¡Õ∑‚√߇√¬π𓬇√Õ„™ »° ÒÚ˜ ª√“°Ø«à“∑À«°√–¥“…¡’‡§√◊ÕßÀ¡“¬ “¡ ¡Õ·≈â«
—
◊
◊
Ë
’
’
â
Ë
’
÷
Ë
Ë
à
È
‘
÷
È
â
÷
—
ï
—
’
—
—
¡≈°…≥–‡ªìπ ¡Õ “¡μ—«„À≠à Ê ™π°π∑ßÀ«·≈–∑“¬ ®ß ππ…∞“π‰¥â«“μ√“ “¡ ¡Õπà“®–¡’¢πÀ≈—ߪ æ.». ÚÙÙ˜
—
ÿ
ï
Ë
Ÿ
μ√ß°≈“ß¡’√ª®°√‡°â“´’À¡πμ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“ ·μ°Õπª æ.». ÚÙıÒ
à
à
—
â
◊
È
—
◊
‘
â
Ë
—
’
Õß §Õ μ√“ “¡ ¡Õ∑°√¡‡ π“∏°“√∑À“√‡√Õ„™ â “¡ ‰¥¡°“√μ√«®æ∫Àπß Õ°“√‡√◊Õ¢πμπ ∑ ’ Ë
◊
’
’
Á
’
—
—
Ë
ÿ
ÿ
â
¡≈°…≥–‡ªπμ√“«ß°≈¡ ¡ ¡Õ‡≈° Ê “¡μ«™π°πÀ«∑“¬ π“¬æ≈‡√◊Õμ√’ æ√–‡®â“≈°¬“‡∏Õ °√¡À¡◊π™¡æ√‡¢μ√åÕ¥¡»—°¥ Ï ‘
—
—
ì
Ÿ
∑μ√ß°≈“߉¡à¡®°√ ·μà∑√Õ∫ Ê ∫√‘‡«≥¢Õ∫¡’§”«“ √ÕߺŸ∫≠™“°“√°√¡∑À“√‡√◊Õ ∑√ßμ√«®æ‘¡æ ‡¡Õ√μπ‚° ‘π∑√-
◊
’
—
å
à
Ë
Ë
’
—
â
—
’
Ë
◊
‘
à
—
◊
‘
°√¡‡ π“∏°“√∑À“√‡√Õ μ¥Õ¬ Ÿ à »° ÒÚı ª√“°Ø«“ ∑À𓪰¢ÕßÀπß Õ‡≈¡π¡‡§√ÕßÀ¡“¬
â
à
◊
Ë
’
’
È
Ë
’
’
â
â
—
â
à
°ÕπÀπ“π‡§¬¡°“√欓¬“¡§π§«“‡°¬«°∫μ√“ μ√“ “¡ ¡Õμ‘¥Õ¬ Ÿ à
Ë
’
’
È
È
’
’
â
‘
ì
Ë
È
‘
â
â
’
Ë
â
“¡ ¡Õπ «à“·∑®√ß·≈«Àπ«¬ß“π„¥ ‡ªπ‡®“¢Õß·≈–‡√¡ ∑˪√–μŸæ√–√“™«—߇¥‘¡¥“πÀπâ“ ¥â“π√‘¡·¡àπ”
à
Ë
â
â
◊
ÿ
◊
Ë
‘
à
’
Ë
à
â
â
‘
â
„™°Õπ ‡æÕ®–‰¥¬μ¢Õææ“∑·≈–„ÀÀπ«¬ß“πÕπ∑‰¡‰¥ ‡®“æ√–¬“ ¡’°“√·°– ≈—°‡ªìπ√ª‡§√◊ÕßÀ¡“¬ “¡ ¡Õ
Ë
â
à
Ÿ
ì
÷
◊
â
’
à
à
â
—
—
’
È
‡ªπ‡®â“¢ÕßÀ¬ÿ¥„™â √«¡∑ß¡Õ°…√¢Õ§«“¡«“ ‚√߇√¬π𓬇√Õ ®ß∑”„À·π„® ‰¥ â
—
—
Ë
È
Ÿ
ÿ
’
—
Ë
Ë
®π°√–∑߇¡Õ¡°“√‰≈‡√¬ß«π‡«≈“·≈–≈”¥∫ «“¢≥–π—π π“¬æ≈‡√◊Õμ√’ æ√–‡®â“≈°¬“‡∏Õ °√¡À¡◊π™¡æ√
’
à
◊
à
È
‡Àμ°“√≥„π§√ßÕ¥μ °™È„À‡Àπ«“μ√“ “¡ ¡Õπ—𠇪ìπ¢Õß ‡¢μ√åÕ¥¡»—°¥ ‡®â“°√¡¬ÿ∑∏»÷°…“∑À“√‡√◊Õ „π¢≥–π—π ∑√ߥ”√‘
‘
—
È
Ï
’
’
â
ÿ
ÿ
Á
å
Á
È
à
È
Ë
◊
Ë
◊
÷
Ë
Ë
’
—
â
◊
à
È
à
à
â
‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ¡“μ—ß·μàμπ‰¡„™°“√π”μ√“¢ÕßÀπ«¬ß“πÕπ ·≈–„À®¥∑”¢π‡¡Õ √.». ÒÚı ‡πÕß„π«‚√°“ ∑æ√–∫“∑-
â
÷
È
—
Ë
â
Á
◊
È
—
Ë
‘
◊
â
â
Ÿ
’
à
à
¡“„™ ‡æ√“–‚√߇√¬π𓬇√Õ‡√¡°Õμߢπ‡¡Õª æ.». ÚÙÙÒ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈“‡®“Õ¬À« ‰¥‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√ß
‘
ï
È
◊
À≈ß®“°ππÕ° ı ª °√¡¬∑∏»°…“∑À“√‡√◊Õ ®ß‰¥°Õμß ‡ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ„πªππ ´ß„π™«ß‡«≈“ππ π“¬æ≈‡√Õμ√ ’
—
È
—
ï
’
È
î
—
’
È
—
à
ÿ
â
÷
◊
à
ï
—
÷
÷
Ë
Ë
¢π¡“ ´ß„πªïππ‡ªπª‡¥¬«°π°∫∑‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ ¬“¬®“° æ√–‡®â“≈°¬“‡∏Õ °√¡À¡◊π™¡æ√‡¢μ√åÕ¥¡»°¥‘ ‰¥∑√߇¢â“
ÿ
—
â
Ÿ
È
’
—
ï
ÿ
â
—
È
Ï
’
÷
Ë
—
ì
Ë
÷
à
’
—
—
‘
Ÿ
◊
ÿ
Ë
—
â
È
◊
Ÿ
‘
—
à
◊
à
—
ππ∑“≈¬ ¡“Õ¬æ√–√“™«ß‡¥¡ º“π‰ªÕ° Ò ªï §Õ ¥·≈§«∫§¡·≈–®¥°“√‚√߇√¬π𓬇√ÕÕ¬“ß„°≈™¥ ∑߇√Õß
’
ÿ
à
◊
ï
‘
È
÷
Ÿ
È
—
÷
ª æ.». ÚÙıˆ °√¡‡ π“∏°“√∑À“√‡√Õ ®ß§Õ¬°Õμߢπ À≈° μ√·≈–°“√Ωñ° Õπ ´÷ßÕ“®√«¡∂÷ß°“√°”Àπ¥„Àâμ√“
Ë
—
à
—
—
â
—
◊
’
ª√–°Õ∫°∫¢Õ ππ…∞“π∑«“ μ√“ “¡ ¡Õππ “¡ ¡Õ‡ªπ ≠≈°…≥ ¢Õß‚√߇√¬π𓬇√Õ𥫬
È
â
å
’
Ë
’
È
ì
—
à
—
‘
à
Ë
‘
÷
Ë
È
â
à
π“®–∂Ÿ°∑”¢π√–À«à“ߪ æ.». ÚÙÙ¯ - æ.». ÚÙÙ˘ «π„π‡√◊ÕߢÕߧ«“¡À¡“¬∑’·∑®√ߢÕßμ√“
ï
à
à
¥«¬À≈°∞“π Û - Ù ª√–°“√ “¡ ¡Õπ’ °Á¡°“√°≈“«°π‰ªμ“ß Ê π“π“
â
—
È
—
’
÷
Ë
—
’
à
â
’
Àπß „πªï æ.». ÚÙÙ˜ °√–∑√«ß«—߉¥ÕÕ° ®π°√–∑߇¡Õπ“¬∑À“√∑“πÀπß„πÕ¥μ‰¥¡‚Õ°“
Ë
◊
â
Ë
Ë
÷
÷
ì
Ë
’
‘
ÿ
â
â
å
·®âߧ«“¡ §«“¡«à“ 祫¬°√¡∑À“√‡√◊Õ ¢ÕÕπ≠“μ„™ ‡√¬π∂“¡ æ≈‡√◊Õμ√ æ√–¬“À“≠°≈“ß ¡ÿ∑√ ´ß‡ªπ≈°»…¬ å
’
Ÿ
å
—
Ë
÷
‘
’
—
°√–¥“…ª√–°“»π¬∫μ√μ√“Õ“√¡·ºπ¥π ”À√∫π°‡√¬π §πÀπߢÕß π“¬æ≈‡√◊Õ‡Õ° æ√–‡®â“∫√¡«ß»‡∏Õ °√¡À≈«ß
à
—
’
å
Ï
à
ÿ
‘
â
ÿ
à
í
â
𓬇√◊Õ °√–∑√«ß«—߉¥â𔧫“¡¢÷π°√“∫∫—ߧ¡∑Ÿ≈æ√–°√ÿ≥“ ™¡æ√‡¢μÕ¥¡»°¥ ∑“π®ß‰¥‡≈“„Àøß«“ ‡ ¥®„π°√¡œ ‰¥ â
Á
÷
—
È
à
â
∑√“∫Ω“≈ÕÕß∏ÿ≈æ√–∫“∑ ∑√ßæ√–°√≥“ ‚ª√¥‡°≈“æ√–- ‡ªπ§π∑”¢π¡“„™‡Õß ·≈–‡πÕß®“°μÕπππ‡§√ÕßÀ¡“¬
ÿ
’
Ë
â
◊
É
◊
È
È
÷
Ë
—
ì
Ë
à
ÿ
√“™∑“πæ√–∫√¡√“™“π≠“μ„À„™‰¥ μß·μ«π∑ ˘μ≈“§¡ ª√–®”μ”·Àπàß·≈–μ√“μà“ß Ê ®–¡’≈°…≥–‡ªπ√ª«ß°≈¡∑“π
’
—
Ÿ
à
ì
—
â
È
—
ÿ
â
â
÷
—
ì
à
—
È
—
◊
â
Ë
√μπ‚° π∑√»° ÒÚÛ ‡ªπμπ‰ªé ¥ßππ®ß· ¥ß„À‡ªπ«“ ®ß∑√߇¢’¬π‡§√ÕßÀ¡“¬ ¡Õ≈߉ª„π«ß°≈¡ ‡¡Õ‡√’¬ß°—π
ì
â
◊
Ë
‘
÷
à
„πªππ ‚√߇√¬π𓬇√լ߉¡¡μ√“ “¡ ¡Õ„™ ‡æ√“–∂“¡ ª√“°Ø«à“ ¡Õ “¡μ—«¥ «¬ß“¡‡μÁ¡«ßæÕ¥’ ¥Ÿ·≈«≈ßμ—«
â
ï
’
È
—
â
’
Ÿ
â
’
◊
—
—
È
â
’
’
Ë
°π“®–¢Õæ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“™“πÿ≠“μ „™°√–¥“… °«“ Õßμ—«À√◊Õ μ« Õ°∑߬߷ ¥ß„Àâ‡Àπ∂ߧ«“¡ ¡—§√ ¡“π
—
à
Á
Á
à
÷
—
í
Ë
—
’
ÿ
—
◊
’
÷
à
—
ì
’
—
Á
’
ª√–°“»π¬∫—μ√μ√“ “¡ ¡Õ ”À√∫π°‡√¬π𓬇√Õ·∑π “¡§§ ∑“π®ß«“¥ÕÕ°¡“‡ªπ·∫∫ ∑‡Àπ°πª®®∫π
—
È
—
Ë
—
«π ¡Õ·μ≈–μ«®–¡§«“¡À¡“¬Õ¬“߉√ππ ∑“π¡‰¥√∫ ß
à
—
’
à
‘
à
à
—
â
—
·≈–‰¡à¡º„¥‡§¬æ¥∂ß°π‡≈¬
’
Ÿ
÷
Ÿ
â