Page 32 - ๑๐๐ ปี รร.นายเรือ (๒๕๔๙)

‘
î
Á
◊
’
Ò ª °“√‡ ¥®æ√–√“™¥”‡ππ∑√߇ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ
ï
â
—
—
‘
å
÷
∫π∑°¿“æª√–«μ»“ μ√ ·≈–§«“¡∑√ß®” Àπ“ ÛÚ
‘
‡™ßÕ√√∂
â
◊
Ë
Ÿ
—
—
à
◊
◊
Ë
â
à
å
Ò §√ æ≈.√.μ. ·™π ªí®® “ππ∑ Õ∏‘∫“¬‰««“ ç‡√◊Õ∑·≈π‰ª¥«¬°”≈߇§√Õß®°√ ‡√’¬°«“‡√Õ°≈‰ø À√◊Õ‡√Õ°≈
ÿ
’
à
â
◊
È
—
í
’
—
à
à
Á
ò
◊
Ë
§π§√ß‚∫√“≥‡√¬°«“ °”ªπ‰ø À√Õ ‡√Õ‰ø Õ“®‡√’¬°‡Õ“Õ¬“ßΩ√ß°‰¥ ‡æ√“–§πΩ√—߇» §√ß‚∫√“≥°‡§¬
—
Ë
Á
È
’
◊
◊
â
à
Ë
’
‡√¬°‡√Õ∑„™‡§√Õß®°√‰Õπ”«“ Bateau aû fen μ√ß°—∫∑§π‰∑¬‡√¬°«“ ‡√Õ‰øé
È
—
à
Ë
’
◊
’
Ë
ÿ
â
à
à
Ú „π√“™°‘®®“π‡∫°…“ ÒÚı „™§”«“ ç·≈π≈߉ªμ“¡≈”πÈ”é (¥Ÿ¿“§ºπ«° ˆ)
ì
—
—
Û ‡æ≈ß √√‡ √‘≠æ√–∫“√¡’„π ¡¬√™°“≈∑ ı πà“®–‡ªπ∑”πÕ߇æ≈ß God Save the Queen ¢Õߪ√–‡∑»
Ë
’
Õß°ƒ…
—
à
Ñ
ì
È
—
Ù °√¡‡√◊Õ°≈·≈ªÕ¡ ‡ªπÀπ«¬ß“π¢Õß∑À“√‡√◊Õ„π ¡¬ππ
—
à
ÿ
â
ÿ
‘
â
—
È
‘
ÿ
—
ı çæ≈∫æ≈“√∫‡ ¥®é °«“ß ¯ øμ ¯ π« ¬“«μ“¡Õ°‰° ÒÙ øμ Ù π« ¡¢≈¥ Õߢ“ß ¬“«¢â“ß≈–
Á
È
’
Ë
È
ÿ
ï
◊
Ò øμ ª°π°¥â“π °—¥ ¬“«¢â“ß≈– Ò øÿμ °«â“ß Ú øÿμ √“¬≈–‡Õ’¬¥π√–∫ÿ„πÀπ—ß Õ∑ 𓬇√◊Õ‡Õ°
’
—
—
º™«¬æ√–Õߧ‡®“«∫≈¬æ√√≥√ß… º∫ߧ∫°“√‚√߇√¬π𓬇√Õ ¢Õæ√–√“™∑“π ߢÕ߇§√Õß ”À√∫∑”æ≈∫æ≈“
‘
Ë
à
Ÿ
â
’
Ÿ
◊
â
Ë
‘
—
◊
å
Ÿ
å
—
—
’
â
(¥¿“§ºπ«° Ù)
Ÿ
—
â
—
ˆ §¥≈Õ°μ“¡Õ¬à“ßμπ©∫∫ ®“° À®™. (Õ) ˘/˘Û Àπâ“ ˜Ù - ˜˜, ¯ı - ¯˜ ·≈– À®™. ÒÙ/¯˘
’
Ë
Àπ“˜ı - ˜ˆ Õπ÷ß¡≈ߪ√–°“»„π√“™°‘®®“π‡∫°…“ √.». ÒÚı «π∑ Ú 惻®°“¬π √.». ÒÚı
â
Ë
—
’
ÿ
‘
¥«¬
â
È
å
à
Ë
Á
˜ ‡Àμ°“√≥∑—ßÀ¡¥‡√¬∫‡√¬ß®“°¢“«‡ ¥®æ√–√“™¥”‡π‘π‡ªî¥‚√߇√’¬π𓬇√◊Õ ∑’ª√“°Ø„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“
ÿ
’
’
’
Ë
Ë
—
’
Ë
Ÿ
√.». ÒÚı (¥¿“§ºπ«° ˆ) ·≈–§” ß°√¡∑À“√‡√◊Õ∑ ÚÛ˘/ˆ˜ÛÛ ≈ß«—π∑ Òı 惻®‘°“¬π ·≈–¥Ÿ
â
—
—
Ë
√“¬π“¡π“¬∑À“√∑’‰¥√∫æ√–√“™∑“π‡À√’¬≠®°√¡“≈“ ·≈– ≠≠“∫μ√„π¿“§ºπ«° ¯
—
—
’
à
‘
’
◊
◊
√.». ÒÚı /æ.». ÚÙÙ˘ (®“°ª√–«—μ‚√߇√¬π𓬇√Õ‡≈¡ Ò ¢Õß æ≈‡√Õμ√ æ√–¬“À“≠°≈“ß ¡ÿ∑√) å
à
◊
å
‘
¯ À“≠°≈“ß ¡ÿ∑√, æ≈‡√Õμ√’ æ√–¬“. ª√–«—μ‚√߇√¬π𓬇√Õ ‡≈¡ Ò, Àπ“ ÙÒ.
’
◊
â
˘, Ò ·≈– ÒÒ §—¥≈Õ°μ“¡Õ¬à“ßμπ©∫∫ ®“° À®™. (Õ) ˘/˘Û Àπâ“ ˆ˘ §”«à“ æ√ §◊Õ æ√–) ·≈–¡’ª√–°“»
—
â
’
Ë
â
‘
—
à
·°æ√–√“™°”À𥇧√◊Õß·μßμ«∑À“√‡√Õ √.». ÒÚı „π«—π∑ Ú 惻®°“¬π √.». ÒÚı ≈ߪ√–°“»„π
◊
Ë
Ë
’
‘
ÿ
√“™°®®“π‡∫°…“ «—π∑ Ú ∏—𫓧¡ √.». ÒÚı (¿“§ºπ«° ˘)
’
å
å
‘
’
—
Ë
‘
ÒÚ ¡æ√–∫√¡«ß»“πÿ«ß»Õ° Ú æ√–Õߧ∑‰¥√∫æ√–√“™∑“π‡§√◊Õß√“™Õ √¬“¿√≥πæ√μπ√“™«√“¿√≥å ·≈–‰¥ â
Ë
’
—
å
â
—
◊
’
Ñ
Á
î
√∫‡™≠‡ ¥®¡“„πß“πæ‘∏‡ª¥‚√߇√¬π𓬇√Õ „π§√ß𥫬 §Õ ¡‡¥®æ√–∫√¡‚Õ√ “∏‘√“™ ‡®“ø“¡À“«™√“«∏
‘
’
â
—
‘
È
’
◊
â
ÿ
È
Á
·≈– æ√–‡®â“πÕ߬“‡∏Õ°√¡À≈«ßæ‘™μª√™“°√
‘
â
’
—
Ë
—
Ÿ
◊
ÒÛ “¬ –擬πæ√—μπ ¡μπ·∫∫¡“®“° ß«“≈æ√–πæ ´ß‡ªπ‡§√Õß√“™ª‚¿§ ”À√∫æ√–晬 ߧ√“¡ ¡¡“·μ à
’
â
ì
’
Ë
÷
—
‘
å
—
‚∫√“≥§√ß°√ß»√Õ¬∏¬“ ‡¡Õæ√–¡À“°…μ√¬∫√¡√“™“¿‡…° æ√“À¡≥¬Õ¡∂«“¬æ√– ß«“≈¬πæ√μπππ
‘
à
ÿ
Ë
È
å
—
å
◊
’
å
‘
È
—
—
—
ÿ
◊
◊
à
‘
Ë
‘
ÿ
—
—
ì
â
÷
Ë
à
‘
’
«¡∑√ß°Õπ·≈« ®ß∑√ß√∫‡§√Õß√“™Õ √¬¬»Õ¬“ßÕ𠇪πª√–‡æ≥ ∫¡“®π°√ß√μπ‚° π∑√ å
◊
—
å
—
å
‘
—
‘
‘
Ë
◊
ÒÙ æ√–√“™∫—≠≠μ ”À√∫‡§√Õß√“™Õ»√¬“¿√≥ √.». ÒÒÚ /æ.». ÚÙÛˆ, ‚√ßæ‘¡æ«™√π∑√∫√…∑ ∑”°“√
å
—
‘
‘
‘
¢Õß√“™“∏ªμ¬, °√ÿß ¬“¡. Àπâ“ Ú - Û.
—
Òı ¡æ√–∫√¡«ß»“π«ß» ‡ π“∫¥ ¢“√“™°“√™πº„À≠ ºπÕ¬ ∑‰¥√∫°“√¥‡™≠ ª√–¡“≥ Ò˘˘ ∑“π
à
â
å
à
ÿ
â
Ÿ
—
’
â
Ÿ
â
È
’
å
‘
’
—
â
Ë
Ÿ
’
(¥√“¬≈–‡Õ¬¥„π¿“§ºπ«° ˜)
å
â
—
Òˆ ¡¿“…≥ æ≈.√.∑.æ—π √°…·°«
—
å