Page 78 - 40天成为资深设计师-936页
P. 78
屏幕的颜色归谁管?
ιٳཚഠ XXX BGY DPN 页码,2/4
这些项目,“ColorSync CMYK”、“Europe ISO Coated”……到底是什么
呢?
它们是ICC文件,它们控制着图像在屏幕上显示的颜色,但并不改变色值。
当我们更换ICC文件时,图像的颜色看起来变了,但实际上变的只是显示的
颜色,图像的数据没有任何变化。
这和“图像>调整”菜单下面的那些命令是不同的,那些命令真正地改变了颜
色。
刚才打开的是一个CMYK模式的图,刚才选择的ICC文件都是专门针对CMYK
模式的,假如同时打开了一个RGB模式的图,它不会受这些ICC文件的影响,你
可以试验。
但也有针对RGB模式的ICC文件,它们在上述对话框的“RGB”下拉菜单
中。你在其中选择不同的ICC文件,RGB颜色会显示得不一样。
ICC文件的作用,就是在不同的色彩空间之间进行转换。例如刚才
打开CMYK图像时选择的那些ICC文件,它们负责在CMYK空间和屏幕的
色彩空间之间进行转换,即,把每一个CMYK色值转换成屏幕上一组
红、绿、蓝荧光粉的亮度比例(我们姑且称之为“屏幕RGB信号”)。
又比如针对RGB图像的ICC文件,它们负责把图像中的RGB色值转换为
屏幕RGB信号。
ICC文件就像一个翻译,让颜色中的不同语言可以互相交流。它把
CMYK语言翻译成了RGB语言,或者把一种RGB语言翻译成另一种RGB
语言。
但不同的翻译有不同的语言风格,不同的ICC文件会把一种CMYK色
值翻译成不同强度的屏幕RGB信号,这就是为什么更换ICC文件时,图
https://www.antssoft.com/3-2.htm 2009-5-9

