Page 185 - 日语近义词辨析词典
P. 185

例:



                     肝心なことを言い忘れた。/忘了说重要的事情了。

                     肝心なときになって彼はどこかへ行ってしまった。/到了关键时

               刻,不知他跑到哪儿去了。

                     復習をしっかりやることが肝心だ。/认真复习最重要。

                      重大
               表示该事件不是小事。强调其结果会产生重大影响,不

               能轻视。既有“重要”的意思,还有“大”的意思。主要是

               影响大。



               例:


                     重大な結果をきたす。/带来严重后果。

                     重大声明を発表する。/发表重大声明。

                     事は重大になってきた。/事情变得严重了。


               图解
   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190