Page 475 - 日语近义词辨析词典

C．だらけだ
D．ばかりだ

たん しゅく
短 縮

【名】
【他サ】

缩短，缩减

しゅく しょう
縮 小

【自他サ】

【名】

缩小，缩减，削减

相同点：

均有“缩减”之意。

不同点：

短縮

强调时间、距离等长度的缩减。

例：

世界記録を1秒短縮する。／把世界记录缩短1秒。

できるだけ授業の時間を短縮する。／尽量缩减上课时间。