Page 619 - 日语近义词辨析词典
P. 619

はん えい
                                                          反 映




               【名】

               【自他サ】

               反映


                                                          はん のう
                                                          反 応




               【名】

               【自サ】

               反应,反响


               相同点:


                     中文汉字发音相同。


               不同点:



                      反映
               汉语的“反映”。


               例:



                     現代の世相を反映した大事件。/反映现代世态的大事件。

                     みんなの意見を反映した決定/反映大家意见的决定

                     この政策は世論をよく反映している。/这个政策很好地反映了舆

               论。
   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624