Page 55 - iOS人机界面指导手册

忍住添加与主任务无关的功能点。探索让用户看更多、用更多的方法。不要以为 iPad
屏幕大是为了让你把 iPhone 版程序上被砍掉的功能再找回来。

为了让你的程序与众不同，想一想怎么提升用户体验，不要让琐碎的功能点干扰主任务。
例如：

一个让用户可以读书、持续跟踪阅读列表的程序可以在大屏幕上给用户带来优越的
阅读体验。用户不必切换到其他屏幕去管理阅读列表，就可以在弹出层里让用户把
喜欢的章节复制进去。这个程序还容许用户添加书签和标注，和他人交换书单，比
较阅读进度。

一个战斗机游戏可能会在屏幕前蒙一层半透明的头盔。玩家可以触摸逼真的控件迎
敌，或者在地图上定位他们。

足球游戏可以展示一个更大更真实的球场以及细节更好的球员。用户可以管理队
伍，定制球员。它还可以允许用户不离开球场视图就查看球员信息。它还支持多人
模式，两个人可以各用一队。

记事本程序可能会提供在手绘模式与文字模式间切换的功能。用户在记录的时候可
以在这些模式间切换。

适用于 iPad：减少全屏转场

哪部分内容变了，就只有哪一部分转场。在某些信息变化时，不要呈现全新的一屏，
尝试只是更新这一块小区域。只转换部分视图和物体，不要换全屏。大多数时候，不建
议做整屏切换。

每次只切换一部分屏幕的话，你的程序看起会很稳定。这帮助用户追踪他在任务中的位
置。你可以使用分栏显示、浮出层等方式取代全屏切换。

适用于 iPad：抑制你的信息层级

使用大屏幕和 iPad 特制的 UI 元素，让用户可以在一个地方获取更多信息。虽然你不想
把太多信息打包到一个屏幕上，你也不想让用户有必须到不同屏幕上找东西的感觉。

一般来说，主要内容集中在主屏幕上，额外信息或工具用辅助手段展示，如 popover。
这使人们容易获得他们所需要的功能，无需离开的主任务环境。

使用 ipad 的大屏幕以及分栏视图和 popover 等界面元素，你不必再像 iPhone 那样每屏
展示一级。例如，你可以：

在右侧分栏放置一个导航栏，让用户沿层级结构向上回溯到顶级类目。该类目始终展
示在左侧分栏中。这至少可以让你的层级结构极少一级。因为同一时刻屏幕上至少有两