Page 2 - ศาสนากับความพอเพียง
P. 2
บทนำ
เมื่อพูดถึงปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เปนคำที่ประกอบไปดวย 2 คำคือคำว า
“ปรัชญา” และคำว า “พอเพียง” หลายคนรู จักความพอเพียงมักจะนึกถึงสามห วงสอง
เงื่อนไข ที่ประกอบไปด วย พอประมาณ มีเหตุผล และมีภูมิคุมกัน ที่อยูภายใตเงื่อนไข
ของความรู และคุณธรรม ในเมื่อเรารูจกความพอเพียงแล ว
ั
แล ว ‘ปรัชญา’ คืออะไร? ถาอ างอิงความหมายตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน
ฺ
ใหความหมายว า “[ปฺรัดยา ปรัดชะยา] น. วิชาว าดวยหลักแห งความรู และความจริง.
(ส.).” จากที่เห็นจะทราบไดว าเปนคำที่ยืมมาจากภาษาสันสกฤต โดยคือ “ปร” แปลวา
ฺ
รอบ, ประเสริฐ กับคำว า “ชญา” แปลว า รู , เขาใจ ความหมายโดยรวมของคำว า
ปรัชญา จึงหมายถึง ความรูรอบโดยทั่ว,ความรูอย างแท จริง, ความรู อันประเสริฐ,
ความรอบรู อันเกิดจากการเรียนและการคิด
ี
ั
อีกทั้งคำว า “ปรัชญา” ตรงกบภาษาอังกฤษวา “Philosophy” มรากศัพท มาจากภาษา
กรีก 2 คำ คือคำว า Philos ซึ่งแปลวา ความรัก, ความเลื่อมใส, ความสนใจ รวมกับคำว า
Sophia ซึ่งแปลวา ปญญา, ความรู, วิชาการ รวมเนื้อความทั้ง 2 คำแล ว หมายความว า
ความรักในปญญา ความรักในความรู
ิ
ทำใหเราสามารถรูไดว า ปรชญาทองตามรากศัพท แล วไมไดหมายสิ่งที่เปนความจริง
ั
ี
่
เท าไหร จะกล าวไดว าเปนความรูอันประเสริฐจะสมเหตุสมผลกวา เพราะหลักปรัชญา
บางอย างก็ตามหาความเปนจริงอันสูงสุด บางศาสตร ก็ไมใช เพราะความจริงนั้นบางทีก ็
ขัดกับปรัชญา อยางเชน
ิ
“พระอาทิตย ขึ้นทางทศตะวันออก” แตความเปนจริงแล ว พระอาทิตย ไมไดขึ้น แต โลก
ึ
้
ั
เราหมุนรอบดวงอาทิตย ตางหาก แต ถาความหมายตรงตามตวอักษร “การขนทางทศ
ิ
ตะวันออก”ของพระอาทิตย ก็เปนสิ่งที่ไมสามารถปฏิเสธได

