Page 117 - เจ้าแม่กวนอิม 84 ปาง
P. 117
117
ปางที่ 58
สด พัน ลา เย
ิ
ั
์
ิ
พระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตว ปรากฏพระวรกายเปนรูป
็
ิ
ั
้
์
พระอมิตภพุทธเจา กับพระอวโลกิเตศวรมหาโพธสตว และพระโพธสตวอื่นๆ
ั
ิ
์
ทรงแสดงในทาก ายานของรูปมหายาน
่
ี
็
ทรงปรากฏเปนรูปลักษณะของเทพนาร (เทพเทพี)
ความหมายของพระคาถา สด พัน ลา เย
ิ
็
ิ
ึ
ี่
ี
ิ
สด พัน ลำ เย หมำยถง พระโพธสัตว์โปรดเหล่ำเทพีเพือให้ส ำเรจในธรรมทม
่
ู
ิ
อสระอย่ำงสมบรณ ์
์
์
ี
ั
องคพระโพธสตวในธารณีน้ เปนรูปเทพี
ิ
็
็
เทพีคือสตีทีท าความดีในโลกมนุษยแลวจุติมาเกิดเปนเทพี
์
่
้
้
เพื่อโปรดเทพีเหลานนใหหลุดพนจากการเวียนวายตายเกิด
่
้
ั
้
่
้
้
ั
้
ั่
ดวยพระมหากรุณา จึงทรงไดตรสสงสอนธรรมกับบรรดาเทพี เพื่อใหปฏิบัติ
์
ิ
พุทธธรรมอันบรสุทธ ิ

