Page 15 - bamaxbig

magazine2017_giacomo_8 ok.qxp_Layout 1 29/03/17 09:29 Pagina 08

the essence of luxury
Asolo: the best
ASOLO magazine2017_giacomo_8 ok.qxp_Layout 1 29/03/17 09:29 Pagina 09 This daytime space surrounded by oak
expression of classic

Il lusso dà forma alla sostanza
Представляем вам роскошную,
wainscoting provides a glamorous, lux-
создающую эффект уютного гла-
creando un effetto glamour
мура, дневную зону, украшенную
fastoso e accogliente nella
A perfect balance between the luxury
буазери из дуба. ury and at the same time cosy effect.
forms and a rigorous matching of ma-
zona giorno di questo ambi-
Идеальный баланс формы и бру- terials. Carved finishes and inlayed sur-
ente rivestito con boiserie di
faces reveal a royal taste for aesthetics.
тальности природных материалов. Asolo is also night-time furnishing.
rovere.
Резные отделки и инкрустации Made by Bamax for those customers
Un equilibrio perfetto tra lo
создают неповторимую эстетику, who wish to furnish the more intimate
sfarzo delle forme e il rigore
достойную королей. part of their homes with taste and re-
В коллекции Asolo есть и ноч- finement, this collection uses highly
degli abbinamenti materici. Le
prestigious materials and strongly
ная зона. Используя уникальные characterized fabrics
finiture intagliate e le super-
материалы, фабрика создала её
fici con intarsi svelano
для тех, кто во всем ищет вкус
un’estetica principesca. Asolo
и изыск.
è anche collezione notte. È
stata realizzata da Bamax per
chi desidera arredare con
gusto e raffinatezza la parte
12 13
più intima della casa, utiliz-
zando materiali e tessuti di
grande prestigio e personalità.