Page 9 - Modul A+ Kimia Tg 4_Pan Asia Publications
P. 9
Bab
6 Asid, Bes dan Garam
Acids, Base and Salt
6.1 Peranan Air dalam Menunjukkan Keasidan dan Kealkalian
The Role of Water in Showing Acidic and Alkaline Properties
A Asid
Acids
1. Apabila asid dilarutkan dalam air, atom hidrogen di dalam molekul asid dibebaskan sebagai ion hidrogen, H .
+
When an acid is dissolved in water, hydrogen atom in the molecule of acid is released as a hydrogen ion, H .
+
2. Definisi Arrhenius bagi asid/ Arrhenius’s definition of an acid: TP 1
+
Bahan kimia yang mengion dalam air menghasilkan ion hidrogen, H .
A chemical substance which ionises in water to produce hydrogen ion, H .
+
Contoh/ Example:
(a) Gas hidrogen klorida ialah sebatian kovalen yang wujud dalam bentuk molekul.
Hydrogen chloride gas is a covalent compound exist in the form of molecule.
(b) Apabila hidrogen klorida melarut dalam air, molekul hidrogen klorida mengion kepada ion hidrogen, H +
dan ion klorida, Cl – dalam larutan akueus. Larutan akueus ini dinamakan asid hidroklorik, HCl.
When hydrogen chloride dissolves in water, hydrogen chloride molecule ionises to hydrogen ion, H + and
chloride ion, Cl . This aqueous solution is called hydrochloric acid, HCl.
–
HCl (ak/aq) → H (ak/aq) + Cl (ak/aq)
+
(c) Ion hidrogen akueus, H akan bergabung dengan molekul air, H O untuk membentuk
+
2
ion hidroksonium, H O . +
+
3 . Ion ini lazimnya ditulis sebagai H .
hydroxonium ions, H O
+
©PAN ASIA PUBLICATIONS
An aqueous hydrogen ion, H will combine with the water molecules, H O to form
+
3
2
in aqueous solution. This ion commonly written as H .
+
H H H H
H Cl O O + Cl –
H
Rajah/Diagram 6.1 Pembentukan ion hidroksonium, H O
+
3
Formation of hydroxonium ions, H O +
3
Ekstra Tip
Ekstra
+
Untuk memberikan sifat asid, ion sebenar yang wujud di dalam larutan akueus ialah ion hidroksonium, H O .
3
Namun untuk memudahkan penerangan, ion hidrogen, H sering digunakan untuk mewakili ion hidroksonium,
+
H O .
+
3
To give the acidic properties, the real ions present in the aqueous solution are the hydroxonium ion, H O . However, to make the
+
3
+
description easier, the hydrogen ion, H is often used to represent the hydroxonium ion, H O .
+
3
B Kebesan Asid
Basicity of Acids
1. Kebesan asid ialah bilangan ion hidrogen, H yang boleh dihasilkan bagi satu molekul asid yang mengion dalam
+
air.
Basicity of an acid refers to the number of hydrogen ions, H that can be produced by one molecule of acid ionises in water.
+
109

