Page 4 - Punjab Times April 2019 Baisakhi Special Edition

4 4 4 4 4 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b 2019
gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b
gzikp NkJhw
gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b
gkfe;skB d/ jZE bZr ;edk j?
gkfe;skB d/ jZE bZr ;edk j? gfjbh nkbwh izr wro'A 2 18 d"okB
gfjbh nkbwh izr wro'A 2
gfjbh nkbwh izr wro'A 2
gfjbh nkbwh izr wro'A 2 18 d"okB18 d"okB
gkfe;skB d/ jZE bZr ;edk j?
gkfe;skB d/ jZE bZr ;edk j?
gkfe;skB d/ jZE bZr ;edk j?
gfjbh nkbwh izr wro'A 2018 d"okB18 d"okB
s/b dk y e?B/vk g[Zi/ ;G s'A tZX gqtk;h
s/b dk y kBk, j't/rk wkbkwkb!kBk, j't/rk wkbkwkb!
e?B/vk g[Zi/ ;G s'A tZX gqtk;h
e?B/vk g[Zi/ ;G s'A tZX gqtk;h
s/b dk y kBk, j't/rk wkbkwkb!
e?B/vk g[Zi/ ;G s'A tZX gqtk;h
s/b dk yzkBk, j't/rk wkbkwkb!kBk, j't/rk wkbkwkb!
e?B/vk g[Zi/ ;G s'A tZX gqtk;h
s/b dk y
JhHn?BHnkJhH tb'A th fJ; pko/ 'u ni/
sZe e'Jh nfXekoe fpnkB BjhA nkfJnk
j?. fJj ezgBhnK iBtoh s'A ;w[zdo dh
v{zxh rfjokJh(;w[zdo d/ nzdo 230
feb'whNo j/mK) tkb/ y/so ftu y[dkJh
eo ojhnK jB. fJ; y/so B{z e/eok-1
y/so d/ BK Bkb ikfDnk iKdk j?.
fJj ezgBhnK eo ojhnK jB y'i
fJj ezgBhnK eo ojhnK jB y'i
fJj ezgBhnK eo ojhnK jB y'i
fJj ezgBhnK eo ojhnK jB y'i
fJj ezgBhnK eo ojhnK jB y'i
fJNbh dh JhHn?BHnkJhH ns/ nwoheh
s/b ezgBh n?e;'B w'fpb ;z:[es o{g Bkb
gkfe;skB d/ nop ;kro y/so ftu r?;
bJh y'i eo ojhnK jB. nZstkd ekoB
gZSwh d/SK dhnK eJh j'o ezgBhnK
gkfe;skB SZv e/ ubhnK rJhnK ;B.
n?e;'B w'fpb eohp fJe djke/ pknd
gkfe;skB gosh j?. fgSb/ ;kb fJe
;ot/ d"okB gkfe;skB ib y/so 'u tZv/
g?wkB/ 's/ s/b Gzvko j'D d/ ;ze/s fwbD
s'A pknd ezgBh fJE/ tkg; gosh j?.
gkfe;skB d/ gqXkB wzsoh fJwokB
ykB B{z Go';k j? fe i/eo fJE/ s/b Gzvko
fJ;bkwkpkd (fpT{o') gkfe;skB d/ T[whdK ;w[zdoh fJbke/ ftu y[dkJh s'A fwb iKdk j? sK gkfe;skB dhnK eJh N'oKN' (fpT{o') 1913 ftu 401,000 gqtk;hnK dh nkwd fgZS'A 2018 ftu
gqXkB wzsoh fJwokB ykB B/ fejk j? fe jB fijVhnK fe w'fpb dh nrtkJh nkofEe ;wZf;nktK dk jZb j' ;edk e?B/vk ftu nkJ/ gqtk;hnK B/ 105 ;kb g[okD/ foekov B{z S'jD dh e'fSS ehsh j?.
gkfe;skB d/ jZE fJe tZvk i?egkN tkbk ;w{j eo fojk j?. T[BQK B/ fejk j?. fJ; y'i s'A pknd gkfe;skB B{z ;N?fN;fNe; e?B/vk d/ skzk nzdkfinK w[skpe fgSb/ ;kb (2018) ftu 3 bZy 21
bZrD tkbk j?. T[BQK B/ fejk j? fe fJj fe gfjbK jh fszB wjhB/ dh d/oh j' u[Zeh soZeh eoB s'A e'Jh o'e BjhA ;edk. jzko Bt/A gqtk;hnK B/ e?B/vk dh Xosh 's/ edw oZfynk j?. gfjbh nkbwh izr
i?egkN nop ;kro 'u fJe tZv/ s/b j? go fijV/ ;ze/s fwb oj/ jB. fJ; fJe ;tkb d/ itkp ftu T[BQK B/ fejk wro'A e?B/vk nkT[D tkb/ gqtk;hnK dh frDsh ftu fJj nzeVk ;G s'A tZX j?.
ns/ r?; Gzvko d/ o{g ftu j't/rk. dhnK wzp{s ;zGktBk jB fe ;kB{z fe nkofEe ;fEosk ekfJw eoBk ;G nzeV/ efjzd/ jB fe 1913 ftu 4,01,000 gqtk;h e?B/vk nkJ/ ;B. fJBQK
gkfe;skB s/b ns/ r?; Gzvko dh y'i nkgD/ ib y/so ftu tZv/ Gzvko fwbDr/ s'A tZvh u[D"sh j?. gqtk;hnK dh nkwd okjhA w[be dh nkpkdh tXkT[D ftu ;jkfJsk fwbh ;h. 2018
d/ brGr eohp gj[zu u[Zek j?. fJwokB ns/ i/eo nfijk j' iKdk j? sK fJwokB ykB B/ fejk id'A T[BQK B/ ftu gqtk;hnK d/ s/z nkwd ;dek e?B/vk dh e[b nkpkdh ftu 5,28,421 dk
ykB B/ T[whd zkjo ehsh j? fe fJ; y'i gkfe;skB fJe tZyo/ o;s/ tZb tX/rk. ;Zsk ;zGkbh sK ftd/Sh w[dok Gzvko pj[s tkXk doi ehsk frnk. ch;d d/ fj;kp Bkb fgSb/ ;kb e?B/vk dh nkpkdh ftu
fJwokB ykB dh gZsoekoK Bkb
Bkb Bedh ;zeN dhnK ;wZf;nktK dk fJwokB ykB dh gZsoekoK Bkb xZN ;h ns/ IMF B/ th ;jkfJsk d/D 1H4 ch;d tkXk j'fJnk i' 1990 s'A pknd ;G s'A s/z tkXk wzfBnk ik fojk j?.
fJwokB ykB dh gZsoekoK Bkb
fJwokB ykB dh gZsoekoK Bkb
fJwokB ykB dh gZsoekoK Bkb
rZbpks
rZbpks
rZbpks
jZb nkgD/ nkg j' ikt/rk. rZbpks bJh eJh ;ys SosK oZyhnK ;B. ykB skzk nzefVnK ftu ekB{zBh sohe/ Bkb dkyb j'D tkb/ ofcT{ih Skwb jB go
rZbpks
T[BQK B/ fejk fe s/b bJh ;w[zdoh y/ e[M nypkoK d/ ;zgkdeK ns/ B/ fejk fe d';s d/SK fit/A fe :{HJ/H r?oekB{zBh sohe/ Bkb ;ojZd gko eoB tkfbnK B{z fJ; ftu Skwb BjhA ehsk
so ftu y[dkJh nkyoh gVkn 's/ j? ns/ ;hBhno gZsoekoK Bkb r?o-o;wh nkJhH, uhB ns/ ;kT{dh nop dh frnk. fco th ofcT{ihnK dk n;b nzeVk g/S BjhA ehsk frnk. ;N?fN;fNe;
fJj fJe tZvh y'i j' ;edh j?. gqXkB rZbpks ftu fJwokB ykB B/ ;w[zdoh ;jkfJsk Bkb T[BQK dh ;oeko ;fEsh ftGkr B/ dZf;nk fe fgSb/ ;kb d/ nkyoh fszB wjhB/ d"okB nzdkzB 71,131
wzsoh B/ fejk fe n;hA ;ko/ fJ; bJh y/so 'u j' ojh y[dkJh ekoi d/ t/ot/ ;[XkoB 'u ekw:kp ojh j?. ;kT{dh nop gqtk;h e?B/vk g[Zi/. d{i/ gk;/ e?B/vk dh nkpkdh ftu e[dosh tkX/ dk f;bf;bk
gqkEBk eo oj/ jK fe gkfe;skB B{z pj[s ;KM/ BjhA ehs/ jB. n?e;'B w'fpb ns/ ns/ :{HJ/HJhH B/ gkfe;skB B{z 1-1 nop fYZbk fojk ns/ fgSb/ ;kb w"sK dh frDsh wBch eoB wro'A 2018 ftu f;oc
;ko/ e[dosh ;o's fwbD. ;kvhnK nzsookSNoh s/b y'i ezgBh vkbo dh ftZsh ;jkfJsk fdZsh j?. 103,176 Bt/A ihnK dh nkwd j'Jh.

BLACKTOWN COUNCI