Page 618 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 618
porque han pasado cientos de generaciones desde la
última vez en que nos vimos obligados a combatir. No
te preocupes —le dijo, contemplando su vaso vacío y
bajando ligeramente el tono de voz—, estamos
aprendiendo muy deprisa.
—Bueno, espera un poco y verás —dijo el joven
moviendo lentamente la cabeza—. Creo que
acabaremos firmando la paz y dejaremos que los
idiranos sigan con su expansión..., o como quieras
llamarla. La guerra ha sido una experiencia muy
emocionante. Ha cambiado las cosas, lo que siempre
está bien, pero ya han pasado casi cuatro años y... —
volvió a mover la mano—. Aún no hemos conseguido
muchas victorias, ¿verdad? —Se rió—. ¡Lo único que
hacemos es retirarnos cada vez más deprisa!
Fal se puso en pie y se dio la vuelta por si se daba el
caso de que no pudiera contener el llanto.
—Oh, mierda —estaba diciendo el joven, que se
había vuelto hacia Jase—. Supongo que he hablado
demasiado y he acabado metiendo la pata, ¿no? ¿Tenía
algún amigo o pariente que...?
Fal se alejó por la cubierta. Su pierna llevaba tan
poco tiempo curada que empezó a molestarla con un
dolor distante parecido a un cosquilleo, y no tardó en
cojear levemente.
618

