Page 622 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 622
de ella, una breve imagen de su calor corporal
suspendida en el aire.
Acabó volviendo a ponerla donde la había
encontrado, girando lentamente en el laguito que había
junto a la base de los pequeños rápidos.
La imagen de la galaxia pasó por su cabeza en aquel
momento, y cuando estaba allí pensó en lo parecidas que
eran las fuerzas que habían moldeado tanto la pequeña
como la más vasta. «Y, realmente, ¿cuál es más
importante?», había pensado entonces, pero ahora casi
le avergonzaba el que su mente hubiera sido capaz de
concebir una idea semejante.
Pero de vez en cuando recordaba el pensamiento
que había pasado por su cabeza junto a aquel laguito, y
con él llegaba la absoluta seguridad de que cada una
tenía exactamente la misma importancia que la otra. Un
instante después cambiaba de opinión y volvía a sentirse
avergonzada.
Fal ʹNgeestra tragó una honda bocanada de aire y se
sintió un poco mejor. Sonrió, alzó la cabeza y cerró los
ojos un momento observando el resplandor rojizo del
sol que ardía detrás de sus párpados. Después pasó una
mano por entre su rizada cabellera rubia, y volvió a
preguntarse si las siluetas lejanas y temblorosas que
622
