Page 658 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 658
comunicándose en marain. Wubslin pulsó unos cuantos
botones en su parte de la consola. Normalmente esos
botones servían para controlar lo que aparecía en las
pantallas situadas ante él, pero ahora todas repetían las
palabras que iban apareciendo en la pantalla principal.
El ingeniero se reclinó en su asiento. Parecía estar muy
tenso, como si el asiento se hubiera vuelto
repentinamente demasiado pequeño para su cuerpo.
Horza carraspeó en un intento de aclararse la garganta.
—Hubo una batalla... Un enfrentamiento cerca de
aquí —dijo—. Justo antes de que llegáramos. Quizá aún
no haya terminado. Puede que haya muertes.
AQUÍ HAY MUERTE.
—Oh... —dijo Dorolow, mientras se derrumbaba
en los brazos de Neisin y Aviger.
—Será mejor que la llevemos al comedor —dijo
Aviger mirando a Neisin—. Se le pasará si puede
acostarse un rato.
—Oh, de acuerdo —dijo Neisin.
Sus ojos recorrieron el rostro de la mujer. Dorolow
parecía estar inconsciente.
658
