Page 224 - Enciclopedia De Los Mitos De Cthulhu - Daniel Harms
P. 224
Dreamer on the Night Side, Long).
DOLS. Ver dholes.
DU NORD, GASPARD. Mago que vivió en
Averoigne, región de la actual Francia, durante el
siglo XIII. Nacido en el seno de una familia acomodada,
du Nord se granjeó el desagrado de su padre por culpa
de su estudio de las artes mágicas. Aprendió durante un
año bajo la tutela del hechicero Nathaire, pero
finalmente dejó a su maestro debido a sus repugnantes
actos. Entonces se instaló en Vyones, donde prosiguió
sus experimentos. En 1232, Gaspard du Nord prestó un
gran servicio a Vyones deshaciendo una de las mayores
obras de hechicería de Nathaire. Gracias a ello, du Nord
obtuvo la inmunidad ante cualquier persecución por
parte de la Iglesia, y pudo vivir en paz en Vyones hasta
su muerte.
Gaspard du Nord es más conocido por haber
traducido el Libro de Eibon del griego al francés en 1240
(otros cálculos sitúan esta traducción en el siglo XII, pero
por lo que sabemos de la época, eso es imposible). De
todos modos, nadie sabe de dónde sacó du Nord el tomo
griego, ni por qué decidió traducirlo.
Consulta Averoigne; Libro de Eibon; Sélections du
224
