Page 769 - Primera Guerra Formica 02 - La Tierra En Llamas - Orson Scott Card
P. 769
La Tierra en llamas Orson Scott Card ‐ Aaron Johnston
Mazer lo llevó a un lugar a la sombra donde
podían quedar ocultos a la vista y le dio de beber de la
cantimplora. Al principio la respiración de Bingwen
era tan agitada que no podía tragar, pero luego se
obligó a calmarse lo suficiente para beber unos sorbos.
—No demasiado rápido —dijo Mazer—. O
vomitarás.
Bingwen soltó la cantimplora y empezó a llorar de
nuevo. Cuando habló, su voz sonó ronca después de
tanto rato gritando.
—Todos muertos. La familia. Todos. Un
transporte se posó justo delante de nosotros. No hizo
ningún sonido. Fue un visto y no visto. Kwong, el
padre, me gritó que corriera. Genji y él trataron de
coger en brazos a un niño cada uno, pero…
Cerró los ojos y sacudió la cabeza, incapaz de
continuar.
Mazer lo cogió en brazos y Bingwen empezó a
sollozar, su cuerpecito temblando de pena y terror, de
emociones acumuladas y liberadas de repente. Mazer
lo rodeó con un abrazo protector. No iba a mentir. No
iba a decirle que ahora estaba a salvo, que él no
permitiría que le sucediera nada. Aquel niño era
[769]
