Page 759 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 759
filtrar e interpretar el torrente de información de los
detectores. Podíamos alimentar el cerebro con las
señales eléctricas en bruto y él se encargaba de descartar
un 99,999 % y de transformar el resto en imágenes,
sonidos, olores… lo interpretaba todo y lo grababa en
forma de recuerdos.
Esto no debería sorprendernos en lo más mínimo.
Después de todo, es lo que hace el cerebro, cada
segundo de nuestra vida. Las señales en bruto
procedentes de ojos, oídos, piel y lengua desbordarían
cualquier superordenador, pero, segundo a segundo,
nuestro cerebro se las arregla para construir la
conciencia de nuestra existencia a partir de todo ese
ruido.
«Gracias a este proceso, nuestros voluntarios
experimentan la ilusión de estar viviendo el pasado,
igual que si estuvieran en ese lugar y en ese momento»,
escribí en la revista Nature.
Y ahora me arrepiento enormemente de haber
utilizado la palabra «ilusión». Mi desafortunada
elección de esa palabra acabó teniendo una gran
relevancia. Así es la historia: las decisiones
auténticamente importantes nunca parecen serlo
cuando se toman.
759

