Page 207 - Artesania Catalogo_Neat
P. 207

una de las materias primas más valiosas con que cuenta la       de una mezcla de técnicas, materiales, decoraciones y rein-
industria artesanal nacional.                                   terpretaciones simbólicas en objetos hechos con procesos
                                                                artesanales que combinan aspectos del dinamismo cultural
     Para separar las artesanías de otras expresiones, es       y la globalización, pero no llegan a consolidarse como pro-
importante poner intención a los detalles que son la clave      ductos culturales comunitarios”. Una de sus características
cuando estamos frente a una manualidad, que debe enten-         principales es la mezcla de elementos provenientes de dis-
derse como aquel objeto o producto que es el resultado de       tinta naturaleza, tanto de artesanía como de manualidad,
un proceso de transformación manual o semiindustrializa-        en tal cantidad o de tal manera que no pertenecen ya a
do, a partir de una materia prima procesada o prefabricada.     ninguno de ellos y forman una nueva categoría. Sí, es pro-
Tanto las técnicas, como la misma actividad, no tienen una      bable que en algunos casos su proceso evolutivo llega a
identidad de tradición cultural comunitaria y se pierden en     configurarse como “tradición artesanal” de una región o
el tiempo, tornándose en una labor temporal marcada por         territorio.
las modas y practicada a nivel individual o familiar. La crea-
tividad en las manualidades alcanza importantes valores              Es un punto de partida lo que nos señala esta matriz
estéticos en el dominio de la transformación técnica y la       de diferenciación entre artesanías, manualidades e híbri-
ornamentación, pero estos adolecen de valores simbólicos        dos, para ajustar la brújula y marcar los rumbos… para re-
e ideológicos de la sociedad que los crea. La calidad de        descubrir la artesanía dominicana sin perder el puerto.
las manualidades es tan variable como la de las artesanías:
existen desde productos muy sencillos hasta muy elabora-
dos en cuanto a formas, diseños y decoraciones. Contraria
a la tradición artesanal, las manualidades se rigen en los
tiempos presentes y tienden a la estandarización de su
producción con los fenómenos de la globalización y la cul-
tura de masas.

     Finalmente, les invito a observar y descubrir líneas
particulares en aquellos productos que, por lo general, son
guiados por búsquedas estéticas y aplicaciones artísticas
que conducen a resultados específicos que no siempre
coinciden en representar la realidad sociocultural de donde
se originan. Tal es el caso de los híbridos, descritos como
el “producto que conserva rasgos de identidad, resultando

                                                                Artesanía Dominicana | Dominican Crafts | 207
   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212