Page 40 - Escudo Nacional
P. 40
INVERSIÓN / INVESTMENT
RECEPCIÓN DE CAPITALES DINAMIZA
DIVERSOS SECTORES PRODUCTIVOS DEL PAÍS
Los sectores productivos que tienen más impacto en las actividades económicas, ya sea como
generadores de divisas o de empleos, son los que atraen más inversión extranjera
Electricidad: Ha Industria, Comer- Telecomunica- Turismo: Con más Minería: Es el Inmobiliario: En Zona franca: La Transporte: La
captado el 11.3% de cio y Agroindus- ciones: Cerca del de 3,926.9 millones segundo receptor de dos décadas ha re- inversión en este infraestructura y
la IED de los últimos tria: Captaron más 12% de la IED a RD es el tercer sector de inversión foránea, cibido más de 3,300 sector es tanto local logística también ha
20 años en diversas de 5,446 millones ha ido a este sector más atracción de la tras el comercio e millones de dólares como extranjera, de recibido elevadas
áreas de energía. en dos décadas. de servicios. IED en el país. industria. en inversiones. carácter mixto. inversiones.
Electricity: It has Industry, Trade Telecommunica- Tourism: With more Mining: The second Real estate: In Free zone: Much Transport: The
received 11.4 % and Agribusiness: tions: Close to 12% than 3,800 million it recipient of Foreign two decades it has of the investment infrastructure
of the FDI of last Received more than of the FDI to RD has is the third sector of Direct Investment received more than in this sector it is and logistics also
20 years in diverse 5 billions in two gone to this services more attraction of the after the Trade and 3,300 million dollars mixed, of foreign has received high
energy areas. decades. sector. esectib usdae FDI in the country. Industry Sector. in investment. and national. investments.
11.3 20.8 11.8 15.0 15.3 12.7 5.2 1.6
Desde finales de la década de los CAPITALS RECEPTION DYNAMIZES tes de ingresos de divisas, genera-
años 90, República Dominicana SEVERAL PRODUCTIVE SECTORS ción de empleos y dinamizadora de
inició un proceso de promoción OF THE COUNTRY la economía del país.
exterior con el interés de captar in- Cuando se analiza la inversión ex-
versión extranjera, lo cual fue com- At the end of the 90s, Dominican Republic initiated a process tranjera por sectores es preciso to-
binado con legislaciones tendentes a of external promotion with the intention of recieving foreign mar en cuenta no sólo la entrada de
privatizar diversas empresas estata- investment, which was combined with legislations tending to capital para la instalación de nuevas
les. Por esta razón, a partir del año privatize diverse government-owned enterprises. empresas, sino también las adqui-
2001 se produjeron grandes inver- The official statistics of the Central Bank of the Dominican siciones por ventas de empresas,
siones de capital foráneo en diversas Republic indicates that in the last 20 years the country attrac- como el caso de la empresa francesa
áreas de producción del país. ted foreign investments for the order of US$26,050.2 million, Altice, que en el 2013 adquirió a las
Las estadísticas oficiales del Banco standing out 10 big productive sectors between the main re- telefónicas Orange y Tricom en el
Central de República Dominicana cipients. país con una inversión superior a los
indican que en los últimos 20 años The Commerce, Industry and Agribusiness sectors, ocupy US$1,800 millones.
el país recibió inversiones extranje- the first place with little more than 20 % of the total of resour- También están las nuevas inversiones
ras por el orden de los US$26,179.4 ces deposited to the country like investment, followed by the que realizan las empresas extranjeras
millones, destacándose 10 grandes sectors of Mining,Tourism, Real Estate,Telecommunications, ya establecidas en el país. Para este
sectores productivos entre los princi- Electricity, Finance, Free Zones and Transport. año, la Asociación de Empresas de In-
pales receptores. The Foreign Direct Investment (FDI) is one of the main sour- versión Extranjera (ASIEX) anunció
El Comercio, Industria y agroindus- ces of foreign currency, generation of jobs and revitalization que sus afiliadas invertirán alrededor
tria, ocupan el primer puesto con of the economy in the country. de US$1,000 millones en compañías
poco más del 20% del total de recur- When the foreign investment is analyzed by sectors, it is ne- que llevan años de operación aquí, lo
sos ingresados al país como inversión, cessary to take into consideration not only the capital entry cual es una muestra de la confianza
seguido de los sectores Minería, Tu- for the installation of new companies, but also the procure- que expresan en el buen clima de ne-
rismo, Inmobiliario, Telecomunica- ment for sales of companies, like the case of the company gocios, el marco jurídico y los incen-
ciones, Electricidad, Financiero, Zo- Altice, that last year acquired the phone companies Orange tivos que ofrece la República Domi-
nas Francas y Transporte. and Tricom in the country with an investment superior to the nicana. La suma de esas inversiones
La Inversión Extranjera Directa US$1,800 million. extranjeras representan más del 25%
(IED) es una de las principales fuen- Also new is the investment being made by the foreign com- del PIB del país.
panies already established in the country. For this year, the
Foreign Investment Companies Association announced that
its affiliates will invest around US$1.000 million in companies
that have several years operating here, which is an indication
of the confidence expressed in the good business climate,
the legal framework and the incentives offered by the Domi-
nican Republic. The sum of these foreign investments repre-
Guía de Inversión Investment Guide
38

