Page 788 - quran malayalam
P. 788

َ
                             -
           kqdx (78) A¶_Av                                786                                          !ﺄﺒ ﻟا!ةرﻮﺳ
                                                                                                         ّ
                                                                                                        َ
                                                                                                            َ ُ
                34) \ndª ]m\]m{X§fpw.                                                                ِ  ْ
                                                                                             ﴾    ٣٤ ﴿ ﺎﻗﺎﻫد!ﺎﺳﺄŒو َ
                                                                                                  ً َ
                                                                                                       ً َ
                                                                                                 ِ
                                                                                      َ ِ
                35) AhnsS  A\mhiyamb  Hcp  hmt¡m  Hcp                          ﴾    ٣٥ ﴿ ﺎﺑاﺬﻛ!ﻻو!اﻮ !ﺎﻬﻴﻓ!نﻮﻌﻤﺴﻳ َ !ﻻ ّ
                                                                                             ﻐﻟ
                                                                                            ْ َ
                                                                                      ّ َ
                                                                                               َ َ ُ َ ْ َ
                hymPhmÀ¯tbm AhÀ tIÄ¡pIbnÃ.                                          ً     َ ً
                                                                                                     ِ
                                                                                         ِ
                                                                                                     ﻣ
                       v
                36) (AX) \nsâ c£nXmhn¦Â \n¶pÅ Hcp {]Xn                           ﴾    ٣٦ ﴿ ﺎﺑﺎﺴﺣ!ءﺎﻄﻋ!ﻚﺑر!ﻦ !ءاﺰﺟ
                                                                                                  ِ
                                                                                             َ َ ّ َ ّ َ َ
                ^ehpw, IWs¡m¯ Hcp k½m\hpamIp¶p.                                       ً َ     َ    ّ
                                                                                              ِ
                37) BImi§fpsSbpw  `qanbpsSbpw  Ah¡nS              !ﻻ! ﻦ ﺮا! ﺎﻤﻬﻨeﺑ! ﺎﻣو! ضرﻷاو! تاوﺎﻤﺴﻟا! بر ِ
                                                                       ﲪ ﻟ
                                                                                       ِ َ ْ
                                                                     ِ ْ
                                                                   َ
                                                                       َ
                                                                                                    َ
                bnepÅXnsâbpw c£nXmhpw ]caImcpWnI\p                           َ ُ َ ْ َ َ  َ  َ ْ  َ َ ّ  ّ َ
                                                                                                        ِ
                                                                                                ِ ِ
                                                                                                       ﻜﻠﳝ
                                                                                               َ
                ambpÅhsâ (k½m\w.) Ah\pambn kw`mjW                                      ﴾    ٣٧ ﴿ ﺎﺑﺎﻄﺧ!ﻪﻨﻣ!نﻮُ َ ْ
                                                                                             ً
                                                                                                 ُ ْ َ
                ¯n GÀs]Sm³ AhÀ¡p km[n¡pIbnÃ.               1391
                                                                                        ِ
                         1392
                                                                                َ
                38) dqlpw   ae¡pIfpw  AWnbmbn  \n¡p              !ﻦ !ﻻإ!نﻮﻤﻠfﺘﻳ َ ّ  َ َ  !ﻻ!ﺎًﻔﺻ!ﺔﻜﺋﻼﳌاو!حوﺮا!مﻮ !مﻮﻳ َ
                                                                                                     ﻘﻳ
                                                                                                 ﻟ
                                                                    ﻣ َ ِ
                                                                                ّ َ
                                                                                  ّ ُ َ َ ْ
                                                                                                      َ ُ
                                                                      ّ
                                                                                                ُ
                ¶ Znhkw. ]caImcpWnI\mb AÃmlp A\p                   ْ َ  َ ُ        َ      َ َ ُ ّ  ُ     ْ َ
                                                                                                         ِ َ
                                                                                                 ﲪ ﻟ
                                                                                         ﺻ
                                                                                                 َ ْ
                                                                                                       َ
                                                                                             َ
                                                                                                        َ ُ
                hmZw \ÂInbn«pÅh\pw kXyw ]dªn«pÅh                                 ﴾    ٣٨ ﴿ ﺎﺑاﻮ !لﺎﻗو!ﻦ ﺮا!ﻪﻟ!نذأ
                                                                                       ً َ َ َ َ ُ
                \paÃmsX A¶ kwkmcn¡pIbnÃ.
                               v
                                                                                                         ِ
                                                                               ِ
                                                                                      َ
                39) AXs{X  bYmÀXYamb  Znhkw.  AXn\m                   ﴾    ٣٩ ﴿ ﺎﺑﺂﻣ!ﻪﺑر!ﱃإ!ﺬﲣا!ءﺎﺷ!ﻦ !ﻖ ا!مﻮ ا!ﻚﻟذ
                                    v
                                                                                            ﻤﻓ ْﳊ ﻴﻟ
                                                                                ِ
                                                                                                     ْ
                                                                                  َ َ ِ ّ
                                                                                              َ ُ
                                                                                     َ
                                                                                                        َ َ
                                                                                         َ َ ّ َ
                hÃh\pw  Dt±in¡p¶  ]£w  Xsâ  c£nXm                           ً َ ّ  َ                 َ ُ ْ
                hn¦te¡pÅ  aS¡¯nsâ  amÀKw  Ah³
                kzoIcn¡s«.
                                                                                                       َ
                                                                             ْﳌ ﻈﻨﻳ ﻳ
                40) Bk¶amb Hcp in£sb ]än XoÀ¨bmbpw                !ﺖﻣَﺪﻗ!ﺎﻣ!ءﺮ ا!ﺮ !مﻮ !ﺎﺒﻳﺮ !ﺎﺑاﺬ*!ﻢﻛﺎﻧرﺬﻧأ!ﺎﻧإ َ ِ
                                                                                         ِ ﻗ
                                                                                 ُ
                                                                                          َ َ
                                                                                                  ُ
                                                                                                         ّ
                                                                      ّ َ
                                                                                  َ
                                                                                     َ
                                                                                                     َ َ
                                            v
                \n§Ä¡p  \mw  ap¶dnbn¸  \ÂInbncn¡p¶p.               ْ َ      ْ َ َ ُ  ُ  َ ْ ً  ً َ ْ  ْ
                                                                                              ِ
                                                                                                    ﻘﻳ
                                                                                        ِ
                                                                                              ﻓ
                                                                                  ﺗ
                                                                                               َْ
                                                                                  ُ
                                                                                     ُ َ َ
                                                                                                    ُ َ
                                                                                                  ُ
                                                                               ً َ ُ
                a\pjy³  Xsâ  ssIIÄ  ap³Iq«n  sNbXp                         ٤٠ ﴾    ﴿ ﺎﺑاﺮ !ﺖﻨﻛ!ﲏ¦ﻴﻟ!ﺎﻳ!ﺮ ﺎfﻟا!لﻮ و!©اﺪﻳ َ ُ َ
                                                             v
                                                                                            َ ُ
                                                                                                      َ
                                                                                         ْ
                sh¨X  t\m¡n¡mWpIbpw,  At¿m  Rm³
                       v
                a®mbncps¶¦n F{X \¶mbncpt¶s\ F¶                v
                kXy\ntj[n ]dbpIbpw sN¿p¶ Znhkw.


              1391   AÃmlp-thmSv  kwkmcn-¨n«v  Ahsâ  Xocp-am\-§Ä  amän-¡m-t\m,  Ahsâ  in£  eLq-I-cn-¡mt\m,  Ahsâ  A\p-{K-l-§Ä
                                 -
                                                  -
                                                                                       -
                     -
                 ]n³h-en-¸n-¡mt\m BÀ¡pw km[n-¡p-I-bn-Ã.
              1392   hnip-²JpÀB-\n  Bßmhv  F¶  AÀY-¯n  "dqlv'  F¶  ]Zw  [mcmfambn  {]tbmKn-¨n-«p-−v.  Pn_vco  F¶  ae-¡ns\
                                                                       -
                                                                                 -
                       -
                          -
                                                   -
                 Ipdn-¡m\pw  "dqlv'  F¶  ]Zw  Nne  Øe-§fn  {]tbm-Kn-¨n-«p-−v.  ChnsS  GXv  AÀY-¯n-emWv  {]tbm-Kn-¡-s¸-«Xv  F¶
                 Imcy¯n hymJymXm¡Ä GIm`n{]m-b-¡m-c-Ã.
                                -
                                  -
   783   784   785   786   787   788   789   790   791   792   793