Page 787 - quran malayalam
P. 787

-
                                                                                                         َ
           kqdx (78) A¶_Av                                785                                          !ﺄﺒ ﻟا!ةرﻮﺳ
                                                                                                         ّ
                                                                                                        َ
                                                                                                            َ ُ
                16) CSXqÀ¶ tXm«§fpw                                                          ١٦ ﴾    ﴿ ﺎﻓﺎﻔﻟأ!تﺎﻨﺟو َ ّ َ َ
                                                                                                    َ ٍ
                                                                                                 ً َ ْ
                17) XoÀ¨bmbpw Xocpam\¯nsâ Znhkw kabw                              ﴾    ١٧ ﴿ ﺎﺗﺎﻘﻴﻣ!نﺎŒ!ﻞﺼﻔﻟا!مﻮ !نإ ﻳ ِ
                                                                                           ِ
                                                                                                ِ
                                                                                              َ
                                                                                                  ْ َ ْ
                                                                                       ً َ
                                                                                                         َ َ ّ
                \nÀWbn¡s¸«Xmbncn¡p¶p.                                                       َ        َ ْ
                                                                                          ْ
                                                                                      َ
                18) AXmbX Imlf¯n DuXs¸SpIbpw, \n§                           ﴾    ١٨ ﴿ ﺎﺟاﻮ أ!نﻮ ﺄﺘﻓ!رﻮ ا!ﰲ!ﺦ !مﻮﻳ
                           v
                                                                                     ْﻓ
                                                                                                     ﻔﻨﻳ
                                                                                         ﺗ ِ
                                                                                                ُ
                                                                                               ﺼﻟ ِ َ
                                                                                         ُ َ
                                                                                                    ُ ُ َ
                                                                                                ّ
                Ä Iq«wIq«ambn hs¶¯pIbpw sN¿p¶ Znhkw.                              ً َ َ    َ            َ ْ
                                                                                        َ
                                                                                                     ِ ِ
                                                           v
                19) BImiw Xpd¡s¸SpIbpw        1390   F¶n«X ]e                    ١٩ ﴾    ﴿ ﺎﺑاﻮ أ!ﺖﻧﺎfﻓ!ءﺎﻤﺴﻟا!ﺖﺤﺘﻓو
                                                                                       ﺑ
                                                                                                         ُ
                                                                                                  َ
                                                                                       ْ
                IhmS§fmbn XocpIbpw sN¿pw.                                            ً َ ْ َ َ َ  َ ّ     َ َ
                                                                                                     ِ
                20) ]ÀÆX§Ä       k©cn¸n¡s¸SpIbpw          A§                      ٢٠ ﴾    ﴿ ﺎﺑاﺮ !ﺖﻧﺎfﻓ!لﺎﺒﳉا!تﲑﺳو ِ
                                                                                        ﺳ
                                                                                                  ِْ
                                                                                                       ّ
                s\ Ah acoNnI t]mse Bbn¯ocpIbpw sN¿pw.                                 ً َ َ ْ َ َ َ  ُ َ  َ ُ َ
                                                                                              ِ
                21) XoÀ¨bmbpw  \cIw  Im¯ncn¡p¶  kYe                                  ٢١ ﴾    ﴿ ادﺎﺻﺮ !ﺖﻧﺎŒ!ﻢﻨﻬﺟ!نإ ِ
                                                            v
                                                                                              ﻣ
                                                                                         ً َ ْ ْ َ َ َ
                                                                                                     ّ َ َ
                amIp¶p.                                                                             َ َ ّ
                                                                                                      ِ
                22) AXn{IaImcnIÄ¡ aS§ns¨Ãm\pÅ kYew.                                         ﴾    ٢٢ ﴿ ﺎﺑﺂﻣ!ﲔyﺎﻄﻠﻟ َ ّ ْ  ِ
                                                          v
                                      v
                                                                                                 ً َ َ
                23) AhÀ  AXn  bpK§tfmfw  Xmakn¡p¶                                      ﴾    ٢٣ ﴿ ﺎﺑﺎﻘﺣأ!ﺎﻬﻴﻓ!ﲔﺜﺑﻻ ِ  َ
                                                                                                 َ
                                                                                                     ِ ِ
                                                                                               َ
                hcmbncn¡pw.                                                                  ً ْ َ    َ
                                                                                                  ِ
                24) IpfnÀatbm IpSn\otcm AhÀ AhnsS Bkz                            ٢٤ ﴾    ﴿ ﺎﺑاﺮ !ﻻو!ادﺮ !ﺎﻬﻴﻓ!نﻮ وﺬﻳ!ﻻ ّ َ
                                                                                                     ﻗ
                                                                                              ﺑ
                                                                                       ﺷ
                                                                                       َ َ
                                                                                                     ُ ُ
                Zn¡pIbnÃ.                                                            ً َ  َ ً ْ َ َ َ   َ
                25) sImSpwNqSpÅ shÅhpw sImSpw XWp¸pÅ                                     ﴾    ٢٥ ﴿ ﺎﻗﺎﺴﻏو!ﺎﻤﻴﲪ!ﻻإ ّ ِ
                                                                                                      ِ َ
                                                                                                       َ
                                                                                              ً َ َ
                shÅhpaÃmsX                                                                      ّ َ ً
                26) A\ptbmPyamb {]Xn^eas{X AX.                                                ﴾    ٢٦ ﴿ ﺎﻗﺎﻓو!ءاﺰﺟ
                                                      v
                                                                                                     ِ
                                                                                                   ً َ
                                                                                                        َ َ
                                                                                          ِ
                27) XoÀ¨bmbpw  AhÀ  hnNmcW  {]Xo£n¡p                             ﴾    ٢٧ ﴿ ﺎﺑﺎﺴﺣ!نﻮ ﺮ !ﻻ!اﻮ ﺎŒ!ﻢإ ّ ِ َ
                                                                                              ﺟ ﻳ
                                                                                                     ﻧ
                                                                                                  َ ُ َ
                ¶nÃmbncp¶p.                                                           ً َ َ ُ ْ َ      ْ ُ
                28) \½psS  ZrjSm´§sf  AhÀ  XoÀ¯pw                                     ﴾    ٢٨ ﴿ ﺎﺑاﺬﻛ!ﺎﻨ ِ ِ  ﺗﺎﻳﺂﺑ!اﻮ ﺬﻛو َ
                                 v
                                                                                             َ
                                                                                                    ِ ﺑَ
                                                                                             ّ
                                                                                                       ّ
                \ntj[n¨p XÅpIbpw sNbXp.                                                    ً      َ َ  ُ َ
                                            v
                                                                                           ِ
                                                                                                  َ ٍ ﺷ َ
                29) GXp  Imcyhpw  \mw  FgpXn  Xn«s¸Sp¯nbn                           ﴾    ٢٩ ﴿ ﺎﺑﺎﺘﻛ!©ﺎﻨeﺼﺣأ!ءﻲ !ﻞŒو ّ ُ
                                                                                                      َ
                cn¡p¶p.                                                                 ً َ ُ َ ْ َ ْ ْ   َ
                30) AXn\m  \n§Ä  (in£)  BkzZn¨psIm                            ﴾    ٣٠ ﴿ ﺎﺑاﺬ*!ﻻإ!ﻢﻛﺪﻳﺰ !ﻦ !اﻮ وﺬﻓ
                                                                                         َ
                                                                                                   ﻠﻓ ﻗ
                                                                                      َ ّ ِ
                                                                                                 ّ
                                                                                                 َ ِ ﻧ َ َ ُ ُ َ
                                                                                            ُ َ
                ÅpI. XoÀ¨bmbpw \mw \n§Ä¡p in£bÃm                                    ً َ    ْ
                sXm¶pw hÀ²n¸n¨p XcnIbnÃ.
                31) XoÀ¨bmbpw kq£aX ]men¨hÀ¡ hnPb                                        ﴾    ٣١ ﴿ ازﺎﻔﻣ!ﲔﻘﺘﻤﻠﻟ!نإ ِ
                                                                                                        ِ
                                                                                                    ِ
                                                        v
                                       v
                                                                                                     َ ْ َ
                apWSv.                                                                       ً َ  َ َ  ّ  ُ ّ
                    v
                                                                                                      ِ
                                                                                                   َ
                            v
                32) AXmbX ( kzÀK¯nse ) tXm«§fpw ap´n                                       ﴾    ٣٢ ﴿ ﺎﺑﺎﻨﻋأو!ﻖ اﺪﺣ
                                                                                                      ﺋ
                cnIfpw,                                                                         ً َ ْ َ  َ  َ َ
                                                                                                  ْﺗَ
                                                                                                      ِ
                33) XpSp¯  amÀhnSapÅ ka{]mb¡mcmb  Xcp                                    ﴾    ٣٣ ﴿ ﺎﺑاﺮ أ!ﺐﻋاﻮ و َﻛ
                WnIfpw.                                                                        ً َ  َ  َ َ

              1390   BImiw Xpd-¡-s¸SpI F¶p-]-d-bp-¶Xv _mlym-Imi-¯p-\n-¶p-h-cp¶ ]ZmÀY-]n-Þ§fpsS ]X-\¯n \n¶pw civan-{]k-c-
                                -
                                                                                 -
                                                                               -
                                                                                         -
                                                                                                         -
                                                       -
                 ¯n \n¶pw `qap-J¯v kwc-£n-¡p¶ A´-co£-¯nse hyh-Ø-I-fn hnS-hp-−mIp¶Xns\-¸än-bmIm³ km[yX-bp-−v.
                                                                                           -
                                                                                                   -
                                                                              -
                                                    -
                                                                                       -
   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791   792