Page 21 - 学生与家长手册 2021

SOP SEKOLAH

学校的标准作业程序

4. 家长若要携带孩子离开校园，必须获得校方
允许及办理有关手续。该登记表格需交给书
记处并在此处等待孩子，不得擅自到孩子课

室。
Ibu bapa atau penjaga yang ingin membawa
anak pulang mestilah mendapat kebenaran dar-
ipada pihak sekolah. Borang Daftar Masuk mesti
diserahkan kepada kerani pejabat dan beruru-
san di pejabat kerani sahaja. Ibu bapa atau pen-
jaga tidak dibenarkan masuk ke kelas anak.

5. 离校前请把有关表格、访客通行证及学生离

校证交回给保安人员方可离开校园。
Sebelum meninggalkan sekolah, kembalikan
borang berkenaan dan pas keluar kepada pen-
gawal yang sedang bertugas.

让我们一起做好防疫工作，共同保护我们的孩子。
Marilah kita bersama-sama membantu anak-anak kita
untuk menyesuaikan diri dengan norma baharu di sekolah.

* 备注：学校的标准作业程序有待修订
* catatan: SOP tetapan sekolah tertakluk kepada pindaan