Page 39 - wizz air 2016_tordeles-VÉGELEGES
P. 39
• L ’étiquette figurant sur le dossard va mettant ailleurs qu’au devant bien
aider à trouver la bonne zone de départ. visiblement ,peut avoir une peine de
Cette étiquette sera contrôlée au temps de 10 minutes.
moment de l’installation dans la zone. • Les relayeurs reçoivent la puce fixée
Les numéros de l’étiquette et de la zone sur le dossard de l’équipe muni d’une
sont les mêmes. élastique qu’on peut porter autour de
la taille, il faut le passer au point de
• Tout le monde est obligé de s’aligner relais au coureur suivant.
dans la zone de départ dont le • Faites attention à ce que pendant
numéro figure sur son dossard. la course vous portez votre propre
dossard!
• Celui qui n’a pas précisé préalablemet • Après avoir franchi la ligne d’arrivée,
son allure prévue peut demander un il faut quitter le plus vite posssible la
autocollant dans le centre de la course zone d’arrivée et ses environs.
avant le départ. • Pour la solution vite et efficace des
problèmes pendant les épreuves il est
• Sans autocollant de zone de départ, il indispensable pour tout le monde de
faut s’aligner dans la dernière zone de remplir la partie médicale sur l’envers
départ! de son dossard!
• Le drapeau jaune indiquant le chrono TEMPS LIMITES
se trouvera toujours à la fin de la zone 2 heures 30 le temps net (le temps
de départ en question. Il faudra donc brut est 2 heures 46 correspondant au
se positionner toujours devant le temps de départ de ceux qui partent les
drapeau en question. derniers)
I tempi sono i seguenti:
• Les portes latérales des zones de • 6 km le temps limite est 43 minutes (le
départ seront ouvertes 20 minutes
avant le départ et fermées 5 minutes passage prévu du véhicule de fin de
avant le départ. Après la fermeture course est 9:59)
des portes, tout le monde devra • 1 2 km c’est 1h26 (le passage prévu du
s’aligner à la fin du peloton. véhicule de fin de course est 10:42)
• 18km c’est 2h9 (le passage prévu du
CHRONOMÉTRAGE véhicule de fin de course est 11:25)
Les concurrents sont suivis par un
Le chronométrage net sera effectué par véhicule de fin de course d’une vitesse
des puces, le fournisseur est AGNI-Timing. de 7 min. 10s./km. Si le dernier coureur
Votre dossard cache une puce électronique court à un rythme plus vite, le véhicule
UHF collée sur le dos de dossard, c’est de fin de course le suit. Cependant si
pourquoi faites attention à le bien porter. son rythme moyen est moins vite que la
Le chronométrage se fait par des tapis(des vitesse de 7 min.10s./km, il doit monter
antennes) installés par terre qui perçoivent dans le véhicule de fin de course et ne
d’une distance de 2/3 mètres le signal émis peut pas être classés à l'arrivée.
par la puce. Le chronométrage se fait au
plus fort signal (en passant sur le tapis).
Vous pourrez consulter la liste des résultats
à partir de l’après-midi du
11 septembre sur le site
www.runinbudapest.com
Le règlement pour porter son dossard: Tu cours ton premier semi-marathon?
• Le dossard doit être bien visible, il Si tu l’as signalé à l’inscription alors au
faut le porter sur la poitrine ou sur le retrait de ton dossard tu en as reçu un
ventre. deuxième que tu peux porter sur le dos
montrant aux autres que c’est la première
• Il est irrégulier de plier, de couper fois dans ta vie à courir 21,1km. Sinon tu
le bas de son dossard.Si vous faites peux le demander ultérieurement aussi sur
cela, la puce sera endommagée ce qui les lieux à la table des Problèmes. Tu peux
entrainera non seulement une peine compter sur l’aide de plusieurs centaines
de temps mais aussi votre temps ne de coureurs en portant ce dossard sur
sera pas chronométré puisque la puce le dos pendant la course. Ils vont t’aider,
ne fonctionnera pas. t’encourager et les coureurs plus exercés
pourront même te donner des conseils.
• Le concurrent pliant, cachant son
dossard pendant la course ou en le
WWW.RUNINBUDAPEST.COM 39

