Page 348 - XXSEC-classico
P. 348
WALL AND CEILING
Melfi Cick
Montatura in metallo cromato modellato Diffusore con triplo vetro: uno frontale ondulato
artigianalmente. Diffusori in vetro bianco lucido, trasparente con graniglia fusa e decoro
incamiciato e soffiato. serigrafato, due laterali trasparenti e sabbiati.
Hand-shaped chrome metal frame. Hand-blown Triple glass diffuser: clear wavy frontal one with
overlay glossy glass diffusers. / Monture en métal glass beads and silkscreened ornament and two
chromé décoré à la main. Diffuseurs en verre blanc sandblasted transparent ones on the sides. / Diffuseur
brillant soufflé et plaqué. / Gestell aus Metall chrom avec triple verre: un frontal ondulé transparent
handwerkmodelliert. Lichtverteiler aus Glas weiß avec grenaille fondue et décor sérigraphié, et deux
glänzend, eingehüllt und geblasen. / Armazòn en metal latérales transparents et sablés. / Lichtverteiler mit
cromado modelado artesanalmente. Disufor en vidrio dreifachem Glas: ein gewelltes Frontglas mit Splitt
blanco brillante, doblado y soplado. / Арматура из geschmolzen und serigraphiertem Dekor, zwei
металла с хромовым покрытием ручной работы. seitliche Gläser transparent und sandgestrahlt. /
Рассеиватель из белого дутого облицованного Difusor con triples cristales: uno frontal ondulado
стекла. transparente con arenilla fundida y decoraciòn
serigrafiada, dos laterales transparentes y arenados.
/ Рассеиватель из тройного стекла: переднее
прозрачное волнистое с рассплавленными
гранулами и украшением трафаретной печати, а
боковые прозрачные пескоструйной обработки.
130 10 64 cm 91 10 64,5 cm 60 30 9 cm 42 22 8 cm
max 8 x 40W E14 max 6 x 40W E14 max 3 x 60W E27 max 2 x 60W E27
073484 PL8 073460 PL6 021058 PL3 021034 PL2
348 349

