Page 371 - XXSEC-classico
P. 371

WALL AND CEILING





 Tek      Tudor



 Montatura in metallo cromato. Diffusore con lastra   Base in metallo cromato. Diffusore composto
 in vetro trasparente molato e smerigliato nella zona   da cornice in vetro trasparente molato e mezzo
 centrale.  tubo in vetro pirex sabbiato nella parte centrale.
          Viti ferma vetro in cromo.
 Chrome  metal  frame.  Diffuser  made  of  trasparent  cut
 glass  sheet,  sandblasted  in  the  middle.  /  Monture  en   Chrome metal frame. Diffuser composed of moulded
 métal cromé. Diffuseur avec plaque en verre transparent   clear glass sheet and sandblasted in the middle pirex
 poli et sablé dans la zone centrale. / Gestell aus Metall   glass half tube. / Base en métal chromé. Diffuseur
 chrom.  Lichtverteiler  mit  transparenter  Glasplatte,  in   composé par cadre en verre transparent poli et
 der Mitte geschliffen und geschmirgelt. / Armazón de   demi tube en pyrex sablé dans la zone centrale. /
 metal cromado. Difusor con placa de vidrio trasparente   Fuß  aus  Metall  chrom.  Lichtverteiler  bestehend
 pulido  y  esmerilado  en  el  centro.  /  Арматура  из   aus  Rahmen  in Transparent-Glas  geschliffen  und
 металла  с  хромовым  покрытием.  Рассеиватель   Halbrohr  aus  Pyrexglas  in  der  mitte  sandgestrahlt.
 из  прозрачного  стекла  с  фацетной  огранкой  и   Glashalteschrauben  chrom.  /  Base  de  metal
 пескоструйной обработкой в центральной части.  cromado.  Difusor  compuesto  por  marco  de  vidrio
          transparente pulido y medio tubo de vidrio pirex
 Lampadine G9 28W incluse.  arenado  en  la  franja  central.  Tornillos  sujeta-vidrio
          de  cromo.  /  Основа  из  металла  с  хромовым
          покрытием.  Рассеиватель  из  прозрачного
          стекла  с  фацетной  огранкой  и  прозрачной
          трубки пескоструйной обработки в центральной
          части. Закрепляющие стекло винты в хромовом
          покрытии.


























  33   6   10 cm   21   6   10 cm                               70   12   8,5 cm   40   12   8,5 cm   25   12   8,5 cm
 max 3 x 40W G9  max 2 x 40W G9                               max 4 x 40W E14   max 2 x 40W E14  max 1 x 40W E14
 052151  AP3  052144  AP2                                     051864  AP4       051857  AP2      051840  AP1


 370                                                                                                            371
   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376