Page 66 - HIMPUNAN DOA
P. 66
ٍ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ
ِ
ِ
ِ
للها َّ ل َ ص دمَ ُ م اَنِّيبَن ةَّنس َ و ص َ ل ْ خ ْ لا ةملَك َ و ِم َ لس ْ لا ةرْطف َ لَع اَن ْ حَب ْ صأ َ
ُ
َّ
َّ
ُ
َ
ْ
َ
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ِ َ
ِ
ْ
ينك ْ شُلا ْ نم َناَك ام َ و ملسم اًفين َ ح ميهارْبإ اَنيبأ ةَّلم َ و مَّلس َ و هْيَلَع
ً ْ ُ
َ َ
َ
َ
َ
Dan ketika petang hari juga (membaca demikian).
Riwayat al-Tabarani dalam al-Du’a (293)
ْ
Menurut Ibn Manzur, salah satu makna ةَرطِفلا adalah عاَرِت ْ خلإاو ءاَدِتْبلإا mengawali dan
ِ
ْ
menciptakan. Dengan demikian perkataan ةَرطِفلا boleh bermakna asal kejadian, atau
penciptaan sejak lahir.
Al-Jurjani pula menjelaskan:
ِ
ِ
ِ ِ
ُ
نيِّدلا لوبَقل ةَئيهَت ْ لا ةَّلبلجا : ةرطفلا
ِّ َ
ْ
ْ ُ
Maksudnya: Fitrah ialah potensi dasar yang dipersiapkan untuk menerima
agama. (Lihat al-Ta’rifat, 1/215)
ْ
ْ
َ
Ungkapan م َ لْسلإا ِةَرطِف ىَلَع اَنْحَبْصأ menurut al-Azizi bermaksud kita berada pada
ِ
ِ
agama Islam yang mutlaq benar. (Lihat al-Siraj al-Munir, 3/126)
Manakala berkenaan ungkapan di atas kalimat ikhlas, Mujahid berpendapat
bahawa kalimat Ikhlas ialah الله لاإ هلإ لا (tiada Tuhan selain Allah). (Lihat Tafsir
Mujahid, 2/476). Imam al-Munawi pula menyatakan kalimat ikhlas ialah kalimat
syahadat. (Lihat Faidh al-Qadir, 5/105)
2. Doa ini berdasarkan hadith riwayat Syaddad bin
Aus R.A, bahawa Nabi SAW bersabda: “Penghulu bagi
istighfar adalah dengan kamu mengucapkan:
62

