Page 7 - video_4
P. 7

& ljljwf
                 I  ;f]daf/, @$ j}zfv, @)&% (Monday, May 7, 2018)                                                                                         kantipurdaily.com

   ah] 6nfO{ ‘ ;+3Lo’  agfpg]  r'gf} tL                                                                                   ‘cd] l/ sf klxnf] ’  n]








                                    cy{tGqnfO{ s;/ L arfpg ;lsG5 eGg] tk{m oy] i6 ljj] s  cfjZos k[i7kf] if0f lag}  aGg nfu] sf]  5 . o;n]    lgDTofPsf]  Jofkf/  o'4
                                    k'u] sf]  /  tbg'?ksf of] hgf ag] sf]  b] lvPsf]  5} g . Pp6f  ljlgof] hg, vr{ /  k|ltnlAw tLgj6}  kIfdf k|lts"n c;/
                                    r'xfj6 lgoGq0f ubf{ cgluGtL Kjfn kl/ ;s] sf]  cy{tGq  kfg] { lglZrt 5 .
                                    c¿ slt 7fp“af6 r'lxg]  ;Defjgf a9\5 /  To;nfO{ s;/ L   plQs}  7"nf]  r'gf} tL ;+3Lo ah] 6nfO{ jf: tjd}  ;~rfng
             cRo't jfUn]            Jojl: yt ug] { eGg]  of] hgf klg ;fy}  cfpg' cfjZos 5 .  jf lqmofGjog ;'ne agfpg' / x] sf]  5 . sf7df8f} +sf]    ePsf  d'n'sdf kf] 6{kmf] lnof]  tyf k|ToIf  ahf/ n]  k|efj kfg{ ;Sb} gYof]  . rnfvLk"0f{ 9+un]
                                    clxn]   5/ ki6  /   tby{jfbL  9+udf x'gnfu] sf  sltko  zf;sLo  j[Qdf  a: g] x¿n]   o: tf]   r'gf} tL  k|fb] lzs  jf   nufgL;“u}  k'“hL /  k|ljlw x: tfGt/ 0f x'“b}  uP .  s] Gb|Lo  a} +sn]   pTkfbg,  nufgL  /   ljt/ 0fdf
                                    kxnnfO{ klg cfp“bf]  lgoldt ah] 6sf l;4fGt, p2] Zo /   : YffgLo ;/ sf/ sf]  txdf dfq}  5 eGg]  cfzosf cleJolQm   5f] 6f]  ;dod}  ltgsf]  Osf] gf] lds : s] n a9\of]  .  lgodgsf/ L e"ldsf lgjf{x ul/ / x\of]  . oBlk w] / }
       3Lo ;+;b\sf]  tNnf]  ;bg k|ltlglw;efdf a'waf/  sfo{qmddf ;dfj] z ul/ +“bf ltgsf]  j} wflgstf /  k|efjsfl/ tf  cS;/  lbg]  u/ ] sf 5g\, h'g ;To xf] Og . r'gf} tL /    lj: tf/ }  pgLx¿ k'“hLut j: t' pTkfbgdf ;l/ s  nfdf]  sfnv08;Dd c¿n]  ;fdfGo 9+un]
       cfufdL cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf nflu  pNn] Vo  ¿kdf  a9\5 .  ;+3Lo ;/ sf/ sf  c;n sfdsf]   cK7Øf/ f ;a}  txdf plQs}  cUnf 5g\ . ah] 6 lgdf{0fdf   xl/  / f] sf  eP . / fh: j lzIff /  vf] h tyf cg';Gwfg /   … s/ ] G;L  Doflgk'n] ;gÚ   7flg/ x]  .  bf] ;|f] ,  afx\o
  ;+ k"j{ah] 6 5nkmn ;'? x'“b} 5 . ef/ tLo k|wfgdGqL  l;sf]  tNnf]  txsf ;/ sf/ x¿n]  ug{ kfp“5g\ .  ;+nUg … lj1Ú  cy{zf: qL /  cy{ dGqfnosf kbflwsf/ Lx¿   k"jf{wf/  lgdf{0fdf s] lGb|t ul/ P . To;kl5  j: t'  /   ;] jf;“u  k|lt: kwf{  ug{  / fHon]   ;] jf,
  g/ ] Gb|  df] bLsf]   cf;Gg  g] kfn  e|d0fsf]   k|rf/ n]   ;+3Lo   ;+3Lo cy{tGqsf]  ah] 6 lgdf{0f cfk} +mdf ;w} + r'gf} tLk"0f{  … bf“tsf]  8fS6/ n]  d'6'sf]  zNolqmofÚ  ug'kg] { lgoltdf sfd   pgLx¿ w] / } nfO{ pl5Gb}  cufl8 a9]  . lat] sf  ;'ljwf /  / Iff -eG;f/  b/  pRr / fv] / _ tLgj6}
  g] kfnsf]   klxnf]   k"j{ah] 6  5nkmnsf]   ufDeLo{nfO{  s] xL  cEof; xf]  . To;dfly klg ljQLo ;+3Lotfsf]  hu  ub} {5g\ . ;+3Lo ;fj{hlgs ljQaf/ ]  ;} 4flGts 1fg   d] l/ sL / fi6«kltsf pDd] bjf/  8f] gfN8  rf/  bzsdf ljsl;t k'“hLjfbL d'n'ssf  sfd ljz] if of] hgf l: sdleq}  / fv] /  ;DkGg ub} {
  5fofdf kfnf{h: tf]  b] lvG5 . låkIfLo lxtsf ;f/ e"t /   a;fNg] u/ L klxnf]  ah] 6 Nofpg' yk r'gf} tLk"0f{ x'g'  gePsf t/  cfk"m hflGbg eGgrflx“ g;Sg]  afWotfaLr   6«Dkn]  ;g\ @)!^ sf]  r'gfjL ;efdf  bf“hf] df  : yflkt  x'gk'u]  .  … kf] : 6  OG8li6«on  uof]  . h;nfO{ : jtGq ahf/  cy{tGqdf
  h?/ L Ph] G8fdf eGbf klg pgL hgsk'/  klxn]  cfpg'x'G5  : jfefljs xf]  . log}  r'gf} tL sd ug{ ;+3Lo zf;gdf ljQ  pgLx¿ ah] 6 agfpg]  s;/ tdf 5g\ . ;f+;bx¿dWo]  (%  c eg] sf lyP, … b'vMk"j{s ;'gfpg'k/ ] sf]   Soflk6flnhdÚ sf]   3f] lift  gLlt  ckgfP/   k|0ffnLut ljs[lt dflgG5 .
  jf x'Gg /  gful/ s clegGbg ul/ g' slt plrt xf]   Joj: yfkgsf nflu cfjZos kg] { 5'§}  ;} 4flGts, ;+: yfut  k|ltztdf cfly{s jf ljQLo ;fIf/ tf jf ah] 6 lgdf{0fdf   5, Tof]  cd] l/ sL ;kgf d¥of]  .Ú  s] xL lbgkl5  … cltl/ Qm ;EoÚ  7flgPsf wgf9\o d'n'sx¿df   cd] l/ sf … vlkg;Sg'Ú  x'gfsf]  klxnf]  sf/ 0f
  eGg] h: tf sd{sf08L ax;sf]  cgfjZos k|rf/  ePsf]  5 .  /  ;~rfng ;'ne cfwf/ x¿ klxn]  lgdf{0f ug] { ljZjJofkL  rf;f] ;d] t 5} g . af“sL h;nfO{ rf;f]  5, pgLx¿df klg   csf] { r'gfjL ;efdf pgn]  eg] , … cd] l/ sf km] l/   pkef] Uo ;fdu|L pTkfbg ug] { pBf] u gx'“bf  rLg;“usf]  Jofkf/  3f6f g}  k|d'v xf]  . cd] l/ sL
  To;dfly  ;/ sf/ n]   a9L  g}   s[kfefj  b] vfP/   e|d0fsf]   cEof; 5 . t/  g] kfnsf]  cj: yf oL tLgj6}  s;Ldf  ;+3Lo ah] 6 k|0ffnLsf]  emf] / df k: g]  1fg jf ;'ema'em   klg klxnf]  x'g'k5{ . bf] ;|f]  ljZjo'4kl5  / f] huf/ L 36\of] , dfu 36\of] , c;dfgtf a9\of] ,  tYof+s cg';f/  ;g\ @)!& sf]  cjlwdf rLgn]
  k"j{;GWofdf ef/ tLo nufgLsf kf“r s/ f] 8 ?k} of“;Ddsf  cToGt}  lj8Dagfk"0f{ 5 . ;+3Lo ljQ k|0ffnLsf]  ;} 4flGts  5} g . pgLx¿sf]  Psn rf;f]  ;f+;b ljsf; sf] ifsf]  / sd   cd] l/ sf  ;w+}   klxnf]   x'“b}   cfof] ,  ca  klg  ;fj{ef} d C0f a9\of]  /  cfd c;Gt'li6 r'lnof]   .  cd] l/ sfdf %)%=%( lalnPg cldl/ sL 8n/
  kl/ of] hgf  p;n]   ;f] e} m  sof{Gjog  ug{  kfpg]   lg0f{o  kIfaf/ ]  ax; ug'{ cyjf zf;sLo j[Qdf o; ljifodf  gsfl6of] ;\ eGg] df dfq}  s] lGb|t b] lvG5 .  x'gk5{ .Ú  of]  … k|lt1fÚ  sf kl5 cd] l/ sL s'b]  .   jf: tjdf … kf] : 6 OG8l: 6«oflnhdÚ  Pp6f e|d  a/ fa/   lgof{t  u/ ] sf]   lyof]   /   cd] l/ sfn]
  ul/ lbPsf]   5 .  of]   k|fjwfg  g] kfn  lelqg]   j} b] lzs  k|fl1s 1fgsf]  ;fdfGo ;'ema'em ck] Iff ug'{ cfk\mgf]    tNnf]  txsf, k|fb] lzs /  : yfgLo ;/ sf/ x¿df cfly{s   6«Dkn]  / fi6«kltsf]  r'gfj lht]  /  @) hgj/ L,  lyof]  .  … clgoldt  ljQLo  cGt/ f{li6«otfÚ   !#)=#^ ca{ 8n/  a/ fa/  rLgdf lgof{t u/ ] sf]
  ;xfotfnfO{ Jojl: yt ug{ agfOPsf]  … ljsf; ;xof] u gLlt  6fpsf]   hfgL–hfgL  kx/ fdf  nu] /   7f] Sg'  h: t}   cg'ej  : jfoQtf cEof; ug] { Ifdtf ljsf; eO;s] sf]  5} g .   @)!& df sfo{ef/  ;DxfNg]  a] nf efif0fdf eg] ,  c;dfgtf /  c;Gt'li6sf]  d'xfgdfq}  lyPg,  lyof]  . j: t' Jofkf/  3f6f jif] {lg a9] sf]  a9] s}
  @)&!Ú  sf]  bkmf @=@=( sf]  7f8f]  jlv{nfk xf]  . låkIfLo  yfn] sf]  5 . tyflk jf: tljstf s]  xf]  eg]  tL l;4fGtsf  of] hgf klxrfg, ah] 6 lgdf{0f /  sfof{Gjogsf nflu tt\  … d/ ] sf]  cd] l/ sL ;kgfnfO{ km] l/  Ao'“tfpg h?/ L  cTolws nf] esf sf/ 0f pTkGg u/ fpg]  cfly{s  5 . ;g\ !(*^ b] lvdfq}  cd] l/ sf rLg;“usf]
  ;Demf} tfn]  ls6] sf]  cj: yfdf afx] s … ljsf; ;xfotf / fli6«o  ;Ldf  aflx/ af6  rdTsf/ k"0f{  ah] 6  agfpg]   x} l;ot  tt\ Ifdtfsf]  hgzlQm /  of] hgf k|zf;gsf]  ;j{yf cefj   5 .Ú   o;/ L  cd] l/ sfdf  … cfly{s  / fi6«jfbÚ   ;+s6 d"n h8 lyof] , t/  zf;sx¿ ;r] t  Jofkf/  3f6fdf klxnf] k6s k|j] z u/ ] sf]  lyof]  .
  ah] 6 k|0ffnLdfkm{t kl/ rfng ul/ g] Ú  ;f]  bkmfdf pNn] v 5 .  g] kfnsf kbf;Lgx¿df emg}  ljsl;t eO;s] sf]  5} g .   5 . ePsf]  ah] 6 vr{  ug] { Ifdtf ljsl;t x'g} ;s] sf]    lelqof]  /  emG8}  $ bzsb] lv ahf/  cy{tGq  lyPgg\ .  k|ultzLn  cy{zf: qLx¿n]   rLgn]   cd] l/ sfdf  cfkm\gf]   nufgLsf]   ef] n'd
  bftfx¿af6 ;f] em}  sfof{Gjog x'g]  kl/ of] hgf klg / fli6«o                                               cg'?k ag] sf ;f/ f cGt/ f{li6«o ;lGw ;Demf} tf,  gjpbf/ jfbL k'“hLjfb k|0ffnLut ;+s6u|: t  klg a9fp“b}  nu] sf]  5 . klxnf]  k6s ;g\
  ah] 6 k|0ffnLdf ;dfj] z ug'{kg] { Joj: yf;d] t o;df 5 .                                                   cGt/ f{li6«o sfg'g, d"No /  dfGotflj?4  alg;Sof]  eg] /  tYout ;To k: s“bf klg  @)!@ df &=^ ca{ 8n/  nufgL u/ ] sf]  rLgn]
  vf;u/ L b'O6f oyfy{sf]  k|sfzdf of]  ljifonfO{ efjgfdf                                                    cd] l/ sfsf]   ax'dt  pleof]  .  5f] 6f]   zAbdf  ltgn]  kTofPgg\ . ;ft jif{;Dd klg k'gM  ;g\ @)!^ df !&& j6f Kofs] hdf $%=@ ca{
  gaxlsO{ yk / fli6«o ax;df Nofpg h?/ L 5 . Ps,                                                             eGg'kbf{  … Uof6b] lv  8An'6Lcf] Ú ;Ddsf]   ;Dk"0f{  cf/ f] Uotf  -l/ sf] e/ L_  gePkl5  cfkm} leq  8n/  @)!& df !$! Kofs] hdf @(=$ ca{
  cl3Nnf]  cfly{s jif{;Ddsf]  tYof+ssf cfwf/ df ef/ t                                                       cGt/ f{li6«o k|lqmof, sfObf sfg'gnfO{   … nf] slk|ojfbLÚ  b] vfk/ ]  h: tf]  6«Dk, y] / ] ;f d] ,  8n/  ljleGg If] qdf nufgL ul/ ;s] sf]  5 . oL
  cd] l/ sfkl5 g] kfnsf]  bf] ;|f]  7"nf]  låkIfLo bftf xf]  . ;a}                                          pN6\ofpg cd] l/ sL tof/  eP .  Dofqmf] g, l;Ghf]  cfa]  cflbn]  lj: tf/ }  : jtGq  ;a}  nIf0f dxfzlQm x'g] tkm{ nlIft b] lvPkl5
  k|sf/ sf ljsf; ;fe] mbf/ dWo]  5} 7f} + 7"nf]  xf]  . p;n]  cl3Nnf]                                         k|fWofks ;f/ f rr{j] nsf cg';f/  cd] l/ sL  Jofkf/ sf]  ljkIf cfkm"nfO{ pEofp“b} 5g\ . o;sf]   cd] l/ sfnfO{ O: of{ hfUg' c: jfefljs lyPg .
  cfly{s jif{df ;jf kf“r ca{ ?k} of“ gub}  ;xfotf lbPsf]                                                    / fhgLltdf … cd] l/ sf klxnf] Ú  eGg]  gf/ f cd] l/ sL  d"n sf/ 0f ck] Iff cg'?k Ifdtf j[l4 gx'g' t/    Oltxf;df  cd] l/ sf  cfkm}   ;'/ Iffjfbsf]
  5 . b'O{, ef/ tnfO{ dfq o;/ L ;f] e} m of] hgf ;~rfngsf]                                                  cg'bf/ jfbL  / fhgLltdf  klxnf]   eg]   xf] Og .  cgk] lIft lxhf]  sxL+ t'ng}  x'g g;Sg]   hggL  lyof]   eg] /   cfly{s  Oltxf;sf/   kf} n
  cg'dlt lbPkl5 c¿ bftfn]  o: t}  dfu ubf{ d'n'sn]  s]                                                      ztfAbL cl3 tTsfnLg cd] l/ sL / fi6«klt  d'n'sx¿n]  pl5Gg nfu] sf]  b] lvg' g}  xf]  .  a} / f] rn]   n] v] sf  5g\ .  !(  cf} +  ztfAbLel/
  pQ/  lbg]  < /  o;n]  d'n'ssf]  j} b] lzs ;xfotf kl/ rfngdf                                               P] lG8«p  HofS;g  -!*@(–!*#&_  n]   … cd] l/ sf         cd] l/ sfsf]  eG;f/  b/  ;a} eGbf dx“+uf]  lyof] ,
  clxn] sf]  eGbf slt uDeL/  kl/ 0flt Nofpnf < o: tf ljifo                                                  klxnf] Ú  eGg]  gf/ f 5] 8] sf lyP . bf] ;|f]  k6s ;g\  rLg g}  tf/ f]  lsg <  hals ztfAbLsf]  cGTolt/  cfOk'Ubf cfkm}
  p7fg x'g]  ;aeGbf plrt : yfg ;+;b\ g}  xf]  /  plrt ;do                                                   !**$ df … cd] l/ sf klxnf]  /  ;w} + klxnf] Ú  eGg]    gjpbf/ jfbL  ahf/ df  cfwfl/ t  lk|m–6«] 8  … Osf] gf] lds  kfj/   xfp;Ú   alg;s] sf]   lyof]  .
  ;fob k"j{ah] 6 5nkmn .                                                                                    jfSof+z  Soflnkmf] lg{of  k] k/ df  5flkof]  .  lj?4  cd] l/ sL  8] df] qm\of6  /   l/ klAnsg  b'j}   clxn]   rLgn]   af} l4s  ;DklQsf]   clwsf/
    o;aLr ;/ sf/ n]  ;fj{hlgs oftfoft If] qsf]  l;lG8s] 6                                                   Tolta] nf cd] l/ sf /  a] nfotaLr Jofkf/  o'4  vfn]   dtbftf  b] vfk/ ] sf  5g\ .  oxL  d] ;f] df  pNn+3g  u¥of] ,  cfkm\gf  pBf] usf]   / Iffsjr
  hfnf]  eTsfpg lgs}  b[9 9+un]  sfd ug{ vf] h] sf]  b] lvPsf]                                              rln/ x] sf]   lyof]  .  ;g\  !*($  sf]   r'gfjL         v8f u¥of]  eg] /  cfjfh p7fO/ x] sf]  cd] l/ sfdf
  5 . of]  lgs}  nfdf]  ;dob] lv ;Daf] wg ug{ yf“tL / x] sf]                                                cleofgdf klg l/ klAnsgn]  … cd] l/ sf klxnf]  /    cd] l/ sL 6«Dk k|zf;g    rfN;{ l8s] G;sf pkGof;x¿;d] t cg'dlt
  ;d: of lyof]  . oftfoft l;lG8s] 6sf]  v'n] cfd cEof;n]                                                    af“sL ljZj kl5Ú  gf/ f nufPsf lyP . ;g\   Ps} k6s ;a} ;“u lrl9P/    glnO{ nfvf} +nfv skL a] lrGy]  . pgn]  w] / } k6s
  v'nf  ahf/   cy{tGqsf]   : jTjnfO{  g}   r'gf} tL  lbO/ x] sf]                                            !(!% df tTsfnLg / fi6«klt p8«f]  ljN;gn]                cd] l/ sf k'u] / }  u'gf;f]  ubf{ klg ;'gjfO ePg .
  lyof]  . ;/ sf/ n]  clxn]  b] vfPsf]  lxDdtnfO{ l;¨f]  d'n'sn]                                            klxnf]  ljZjo'4df cd] l/ sL t6: ytfaf/ ]  af] Nb}    ;a} dfly cfqmfds    cfkm\gf]  hdfgfdf a] nfot klg sd lyPg .
  h;/ L ;fy lbPsf]  5, Tof]  h?/ L lyof]  . o;nfO{ tfls{s                                                   eg] sf lyP, … clxn] sf xfd|f ;f/ f cleofg   ag] sf]  b] lvG5 .  ;g\ !*$^ df … sg{ nhÚ  kfl/ t x'g'cl3 p;n]
  6'ª\uf] df k'¥ofpg s'g}  cfu|x–k"jf{u|x g/ fvL ;a}  zlQm /                                                cd] l/ sf klxnf] nfO{ ;3fpg s] lGb|t 5g\ .Ú  ;g\        Ps ltxfO ;d'b|dfly sAhf hdfPsf]  lyof]  /
  gful/ sn]  ;a}  txsf ;/ sf/ x¿sf]  xft alnof]  agfpg                                                      !(@)  df  … ztk|ltzt  cd] l/ sLÚ   eGg]   gf/ f  8] df] qm\of6  l;g] 6/   ;] / f] 8  a|fpg,  … a] nfotL Jofkf/  a] nfotL hxfhdfÚ  eGg]  gf/ f
  lg/ Gt/   ;xof] u  ug'{  cfjZos  5 .  lsgeg]   o: tf]                                                     ylkof] , of]  gf/ f … cZj] t clwsf/ Ú  lj?4 nlIft  / fhgLltszf: qL kml/ b hfsfl/ of h: tf x: tL  Jojxf/ df ptf/ ] sf]  lyof]  . cd] l/ sLx¿n]  oxL
  l;lG8s] 6 oftfoft If] qdf dfq 5} g . lzIff, : jf: Yo,   cfufdL ah] 6n]  ljQLo ;+3Lotfsf]  cfwf/ lznf v8f ug{ ;Sg'k5{ . t/     lyof]  . cyjf gZne] bL . ;g\ !(@# df lx6\n/   klg lk|m–6«] 8sf]  ljkIfdf plePsf 5g\ . hf]   s'/ f a] nfotLaf6 l;s] sf lyP .
  pkef] Qmf ahf/ , a} +lsª /  ljQLo ;] jfb] lv nueu ;a}                                                     oxL gf/ faf6 k|efljt ePsf]  dflgG5 .  6«Dksf  cGw–;dy{s  xf] Ogg\ .  k] 6/   g] ef/ f]    rLg olta] nf cfkm\gf pBf] usf]  ;+/ If0f ug] {
  If] qdf ljBdfg 5 . /  of]  oftfoft If] qsf]  l;lG8s] 6 tf] 8\g   ah] 6 cfwf/ e"t ;t{ /  ;Lklag}  lj/ f] wfef;k"0f{ k[i7e"lddf tof/  x'“b}  5 .  k|fWofks ;f/ fsf cg';f/  … cd] l/ sf klxnf]  /   h: tf  sGh/ e] l6e  cy{zf: qL  -rLg  lj/ f] wL  tfstdfq  xf] Og,  eG;f/   a9fpg] ,  d'b|fsf]
  d'n'sn]   kfpg]   ;kmntfsf]   dfqfn]   cGo  If] qdf  ;'wf/                                                ;w} + klxnf] Ú  zAbfjnL;“u}  hf] l8P/  … cfk|jf;gÚ ,  n] vs_  cfly{s  ;Nnfxsf/ ,  hf] gcf/   a] N6g  rnv] n ug] { /  dfly pNn] v ul/ Pem+}  w] / }  s'/ f
  Nofpg]  ;Defjgf phfu/  ug] {5 .     ;} 4flGts s;Ldf ;+3Lo ah] 6 lgdf{0f … ;k\m6 ah] 6  5} g . o;sf cltl/ Qm If] qflwsf/  af“8kmf“8sf]  6'ª\uf]  / fd|/ L   … cflbjf;LÚ  /  … ljb] zL dflysf]  3[0ffÚ  klg b] lvg]   h: tf ;'/ Iff dfldnf ;Nnfxsf/  ePkl5 6«Dk  ug] { ;fdYo{ / fV5 . pm cd] l/ sL /  o'/ f] k] nLsf]
    / fhgLlts bn cfa4 6] «8 o'lgog /  bnx¿leq z"Go–  sG: 6] «G6Ú  /  … 6«Øflhs la|lnoG;Ú  aLrsf]  lg/ Gt/  åGåsf]   nflug;s] sf]   cj: yf  5 .  o;n]   klg  ljlgof] hgdf   u/ L 3f] /  blIf0fkGyLsf Ph] G8f ag]  .  rLglj?4 pleg' cgf} 7f]  x'Gy] g . oBlk pgsf]   ;'/ Iffjfb s[lif pTkfbgdf lbOg]  cg'bfg, cg] s
  pGd'v cfGtl/ s nf] stflGqs cEof;;Dd oxL  Joj: yfkg  xf]  .  tNnf]   txsf  ;/ sf/ x¿nfO{  vr{sf]   c;lhnf]  kg] { b] lvPsf]  5 . sfuhdf ;a}  clwsf/  lb“+bf   k|zf;g  cd] l/ sfdf  lgof{t  u/ ] /   e'QmfgL  vfn]  gof“ k|ljlw ljsf; ug] { kmd{ tyf / Iff
  l;lG8s] 6sf]  / f] u k} mlnPsf]  5 . ;Qf?9 bn cfa4 6«] 8  clwsf/  lbOPkl5 pgLx¿n]  cfDbfgLsf]  ;LdfeGbf cS;/   klg bIf hgzlQm pknAw x'g g;Sbf ah] 6 ljlgof] hg   cd] l/ sf cfkm\g}  gLltaf6 ljd'v  ;Gt'ngdf gfkmfdf / x] sf d'n'sx¿ hd{g,  sDkgLx¿sf]   lj: tf/   /   ljsf;df  lx;fa–
  o'lgogx¿nfO{ cfk\mgf]  dft[bn ;Qfdf x'“bf ;?jf,  a9L vr{ ug] { /  ah] 6 cg'zf;gdf ga: g]  k|j[lQ ljsf;  jf ag] sf sfo{of] hgf lg/ y{s x'g]  hf] lvd 68\sf/ f]  5 .  ;g\ !(&) sf]  bzsdf b] lvPsf]  dGbL   d] lS;sf] , a|flhn, ef/ t cflb lj?4 klg pleg  lstfa x] / ] / }  cfkm\gf]  Ifdtf clej[l4df nfu] sf]
  a9'jfb] lv / fhgLlts lgo'lQm;Dddf 8f8'–k'Go' rnfpg]   u5{g\ . To;sf]  kl/ k"lt{ ug{ eg]  ;+3Lo ;/ sf/ dfly bafa   gof“ ;+ljwfg nfu" ePkl5 klg ;/ sf/  -x¿_ /    -: 6\ofukm\n] ;g_  kl5  k'“hLjfbL  d'n'sx¿n]   vf] lh/ x] sf]  b] lvG5 .  b] lvG5 . p;n]  of]  yfngL ;g\ @))( d}
  5'6 lbg]  ul/ Psf]  5 . ljlw, of] Uotf /  pko'Qmtfsf  l;h{gf u5{g\ . o;nfO{ cy{zf: qL hfgf] ; sf] gf{O{  / fhgLlts  bnx¿  ;+3Lotf  sfof{Gjog  ug] {÷u/ fpg]    … jfl;ª6g  ;xdltÚ   u/ ] ;“u}   klZrdf  d'n'ssf   lrlgof“ cfoftdfly s8fO ug] { of] hgf  rfn'vftf  ;l~rtLdf  / x] sf]   artdWo]   %%*
  cfofdx¿ : jtM s'l07t ul/ g]  k/ Dk/ f g}  alg;s] sf]  5 .  -sfOSnf] ; hg{n, c+s #(, ;g\ !(*^_ n]  … ;k\m6 ah] 6  lhDd] jf/ Lk|lt k"0f{tM lgM: k[x eOlbPsf sf/ 0f klg ;+3Lo   zf;sx¿n]  a] nfotL cy{zf: qL hf] g ldGof8{  cg'?k of]  jif{sf]  ;'?df ;f] nf/  Kofgndf #)  ca{  cd] l/ sL  8n/ sf]   … l: 6d'n;  Kofs] hÚ
  ljlzi6  >] 0fLsf]   ;lrjdf  kbf] Gglt  vf] Hg] x¿  bncfa4  sG: 6] «G6Ú   k|j[lQ  gfds/ 0f  u/ ] sf  5g\ .  To;sf]   l7s  ah] 6  lgdf{0f  /   ;du|  ;+3Lotf  sfof{Gjogdf  cGof] n   lsG;sf]   nf] ssNof0fsf/ L  / fHo  cjwf/ 0ff  k|ltzt  eG;f/   a9fOof]   .  ;Dk"0f{  cfofltt  cGtu{t / ] ndfu{, hndfu{, yndfu{ /  cGo
  o'lgogsf  vl/ bf/ ,  ;'Aaf  : t/ sf  g] tfsf  kl5  nfu] /   ljk/ Lt tNnf]  txsf ;/ sf/ x¿nfO{ cfk\mgf clwsf/ x¿  ylkPsf 5g\ . ;+3Lo, k|fb] lzs /  : yfgLo s'g}  klg txsf   Tofu] /   ldN6g  k|mfO8d] gsf]   df} lb|s  cy{zf: q  l: 6ndf @% k|ltzt /  cfNd'lgoddf !)  cfjZos k"jf{wf/  lgdf{0fdf vr] {/  cfk"lt{hGo
  g] tfsf 3/ b} nf]  wfp“5g\ . / fhgLlts bnx¿n]  lng]  uDeL/   ;xh}   k|of] u  ug{af6  lgoGq0f  u/ ] /   ;w} +  cfk"mk|lt  ;/ sf/  /  lgjf{lrt hgk|ltlglwx¿n]  ;+3Lo cfly{s /    tyf  k|m] 8l/ s  xfossf]   pbf/ jfb  hf] 8] /   k|ltzt eG;f/  a9fOof]   . emG8}  !%) j: t'dfly  sdL k"/f u¥of]  . k'“hL lgdf{0fsf]  of]  dxfg
  k|s[ltsf lg0f{ox¿ nf] stflGqs 5nkmn /  ljlwaf6  cfzfjfbL, cg'lu|lxt /  cfl>t agfO/ fVg]  ;+3Lo  k|zf;lgs k|0ffnLaf/ ]  tflnd lng] lbg]  jf of]  gof“   gjpbf/ jfbsf  gf/ f;lxt  : jtGq  ahf/   %) ca{ a/ fa/ sf]  eG;f/  c;'Ng]  km/ dfg hf/ L  sfo{df  s/ f] 8f} +  lrlgof“n]   ul/ aLsf]   / ] vf  kf/
  ul/ +“b} gg\ . s] xL g] tfx¿sf]  l;lG8s] 6n]  lg0f{o u5{ /  ToxL  ;/ sf/ x¿sf]   cb\e't  IfdtfnfO{  cy{/ fhgLlt1  Aof/ L  / fhgLlts k|0ffnLnfO{ ;kmn agfpg of] ubfg lbg ;Ifd   cy{gLlt cjnDag u/ ]  . of]  cy{gLlt cGtu{t  ul/ of]  . rLgn]  klg lx;fa g}  u/ ] /  %) ca{  ug{;s] , csf] {tkm{ … Osf] gf] lds : s] nÚ n]  lg/ Gt/ tf
  lg0f{o anft\ nflbG5 . l;lG8s] 6/ lxt : jR5 k|lt: kwf{ /   ljªufi6 -l8;] G6«nfOh] ;g PG8 nf] sn ueg] {G; k|f] u|fldª  hgzlQm lgdf{0f ug] { sf] l;; g}  u/ ] sf 5} gg\ . kb kfPkl5   b'O6f l;4fGt k|ltkfbg ul/ P . klxnf] , ;a}   8n/  a/ fa/ sf]  cfoft -ljdfg, c6f] df] afON;,  kfO/ x\of]  .  Ps  bzsleq}   bh{gf+}   cf} Bf] lus
  v'nf ahf/  k|0ffnLdf ljZjf; / fVg]  ;dfh Pj+ cy{tGq  x\ofG8 a's, o'P;P8, ;g\ @))&_ n]  … 6«Øflhs la|lnoG;Ú   ;j{1fgL  ePsf]   clego  u/ ] /   lx“8\g]   asdk'm;]   ;+: sf/    d'n'sdf ljQLo k'“hL lgjf{w ¿kdf ljr/ 0f ug{  s] ldsN; cflb_ df eG;f/  a9fpg]  3f] if0ff  gLltx¿ agfP/  … l: kn cf] e/ Ú  x'g]  pBf] unfO{
  lgdf{0fsf]  nfdf]  ofqf ;'? ug] {;Dd Odfgbf/ L of]  ;/ sf/ n]   eg] sf 5g\ . g] kfndf oL b'j}  k|j[lQ clxn]  cToGt}  ;lqmo  ;a} lt/  JofKt 5 . s;} n]  sdhf] / L b] vfP s'g}  csf] { kIflt/    kfpg'kg] { . bf] ;|f] , pTkflbt j: t' tyf ;] jfsf  u¥of]   . 6«Dkn]  k'gM clk|n % df lrlgof“  l5d] sL d'n'sdf ;xhtfk"j{s hfg lbP/  gof“
  b] vfof]   eg]   clxn] sf]   l;lG8s] 6  eTsfpg]   sbd  lbuf] ,  b] lvPsf 5g\ . To;}  aLrdf 7\ØfSs}  ;'xfpg] u/ L cfp“bf]   cf} +nf t] : of{pg]  rng cfd 5 . sDtLdf ;+3Lo ;/ sf/ n]    nflu ;fwf/ 0f eG;f/  b/ df d'n'sleq k|j] z  cfoftdf !)) ca{ 8n/  eG;f/  k'¥ofpg]   l: sd cg'?k … a] N6 PG8 / f] 8 Olgl;Pl6eÚ df
  ;+: yfut /  kl/ 0ffdbfoL x'g] 5 .  cfly{s jif{sf]  ah] 6 aGg'kg] {, sDtLdf ;} 4flGts,  ;3g  ¿kd}  ;+3Lotf  /  ljQLo  ;+3Lotfaf/ ]    kfpg'kg] { .  o;nfO{  … lk|m–OG6/ k|fOh] h  h] gLÚ   3f] if0ff  u/ ] kl5  of]   … ;lh{sn  jf/ Ú   af6  hf] 8\g]   k|aGw  ldnfp“b} 5 .  o;n]   clwsf+z
    ck] lIft  o: tf]   kl/ 0ffd  xfl;n  ug{  ;/ sf/ n]   kof{Kt  cfjZostf 5 . t/  of]  u'?Tj ;/ sf/  /  ljz] iftM cy{  ;/ f] sf/ jfnfnfO{ Go"gtd 1fg lbg]  Joj: yf ug'{ ckl/ xfo{   cyf{t : jtGq pBd / fli6«o ;d[l4sf]  … hggLÚ   dxf;+u|fd -Aof6n_ d}  hfg]  ;+s] t b] lvof]   .   l5d] sL;“usf]   Jofkf/   c;Gt'ngaf6  ;Gt'lnt
  OR5fzlqm t k|bz{g ug} {k5{ . t/  o: tf]  zlQm k|of] hgsf]   dGqfnoleq cfTd;ft ul/ Psf]  b] lv+“b} g .  lyof]   /   ce} m  5 .  To: t}   / fhgLlts  bnx¿n]   ;+3Lo   7flgof]  . cy{zf: qsf u'?hgn]  ljsNkljxLgtfsf   ;g\ !(*)  b] lv rLgn]  k'/ fgf  ljlw  /   aGb}  uPsf]  b] lvG5 . kl5Nnf]  k6s kof{j/ 0f /
  d"n clei6 lgoGq0fd'vL eGbf ;'wf/ d'vL x'g' h?/ L 5 .   ;+/ rgfut b[li6n]  x] bf{ ;+3Lo ah] 6 lgdf{0f k|fs[lts  cy{tGq  ;~rfngsf  cfwf/   /   ck] Iffaf/ ]   ;a}   txdf    ¿kdf l;sfPsf … v'nf ahf/  gLltÚ  / fHosf ;a}   tl/ sfdf ;'wf/  /  kl/ dfh{g ub} {, gof“ k|ljlw /   lbuf]   ljsf;nfO{  Wofgdf  / fv] /   gljs/ 0fLo
  lgoGq0f dfq ug] {eGbf ;'wf/  /  ;xhLs/ 0fnfO{ ;3fpg]   ;|f] t tyf ljQ cfof] un]  to ug] { ;"qsf cfwf/ df ul/ g'kg] {  cfk\mgf sfo{stf{nfO{ k|lzlIft ug} {kg] { lhDd] jf/ L ljns'n}    kvf{n  tf] 8] /   nfu"  eP .  ljZj  a} +s  tyf  Joj: yfkg l;Sb}  gof“ j: t' /  ;] jf a] Rg]  gof“–  pmhf{df #^) ca{sf]  k|f] h] S6 cufl8 ;f/ ] sf]  5 .
  c;n lgot, l;lG8s] 6 ;dfKt ug{dfq xf] Og, cy{tGq  ;+j} wflgs Joj: yf 5 . of]  cfof] un]  to ug] { vf;u/ L  k"/f u/ ] sf 5} gg\ .  cGt/ f{li6«o d'b|fsf] ifn]  ePs}  / fli6«o ;+/ rgfleq  gof“ l: sdsf ;fy}  ljZj Joj: yfdf b'O{ w|'jdf   slyt … y'l;8fO8\; 6«\ofkÚ  -gof“ /  k'/ fgf
  Joj: yfkgsf c¿ ;a}  kIfdf ckl/ xfo{ 5 . oxL s'/ fdf  ;+3Lo cg'bfg /  / fh: j af“8kmf“8sf ;"qx¿nfO{ / sd   ;f/ df, ;+3Lotf sfof{Gjogsf nflu cfp“bf]  cfly{s   ;dfof] hg x'g l;sfP .  af“l8Psf]  cj: yfsf]  / fhgLlts nfe cy{tGq  efn]  aLrsf]  n8fO“_ df gclNemg rLg sf] l;;
  rflx“ ;/ sf/ sf]  Jojxf/  ljZjfl;nf]  b] lvPsf]  5} g . clxn] sf]   ljlgof] hgsf]   cfwf/   agfOg'kg] {  xf]  .  Tof]   cof] usf]   jif{sf]  ah] 6n]  ljQLo ;+3Lotfsf]  cfwf/ lznf v8f ug{   pRrsf] 6Lsf  ljsl;t  d'n'sx¿  pkef] Uo  lgdf{0fdf df} sfsf ¿kdf k|of] u u¥of]  . h'g  ul/ / x] sf]   5 .  t/   cd] l/ sL  6«Dk  k|zf;g
  ;/ sf/ n]  cy{tGqsf w] / } j6f cfofddf lgoGq0fsf]  k|: tfjgf  ;lrjfno ag]  klg kbflwsf/ Lx¿ lgo'Qm x'g;s] sf  ;Sg'k5{ . t/  of]  ah] 6 s] xL cfwf/ e"t ;t{ /  ;Lklag}    j: t' pTkfbg 5f8] /  cGt/ f{li6«o k'“hL ahf/ df  / 0fgLlt clVtof/ Laf6 hfkfg /  blIf0f sf] l/ of  Ps} k6s ;a} ;“u lrl9P/  ;a} dfly cfqmfds
  p7fg u/ ] sf]  5 . lghLs/ 0f lgoGq0f, ahf/  lgoGq0f,  5} gg\ . ;fydf ;+j} wflgs Ohnf;sf]  kl/ sNkgf klg  cToGt}  lj/ f] wfef;k"0f{ k[i7e"lddf tof/  x'“b}  5 . To;dfly   ljQLo k'“hL lj: tf/  /  tyf k'“hLut j: t'sf]   nfeflGjt ePsf lyP . sf] l/ of /  hfkfgeGbf  ag] sf]   b] lvG5 .  s'g}   klg  vfn]   c;+ut
  e|i6frf/  lgoGq0f cflb . oftfoft l;lG8s] 6 lgoGq0fs}   ul/ Psf]  5, eljiosf cfly{s If] qflwsf/  ;lxtsf  ;+3Lo k|0ffnLnfO{ cfwf dgn]  dfq}  : jLsf/ ] sf dflg;x¿   pTkfbgdf s] lGb|t eP /  pkef] Uo j: t' pTkfbg  leGg t/  s] Gb|Ls[t / fhgLlts k|0ffnL ePsf]   cfqmd0fsf]  ;fdgf  ug{  ;L  lrglkmªsf]
  sf/ afxL klg / fhgLlts k"jf{u|xsf cfwf/ df 5gf] 6k"0f{ x'g]   åGåx¿nfO{  ;Daf] wg  ug] {  p2] Zon]  .  t/   To;df  / xg]   v6g–k6gdf xfjL / xsfn]  l;¨f]  ah] 6 g}  ;+3LotfnfO{   k"jf{wf/  ePsf d'n'snfO{ 5fl8lbP . ;Q/ Lsf]   rLgsf]  cy{tGq gjpbf/ jfbL 9f“rfdf cfwfl/ t  g] t[Tjdf  rLg  cfkm\gf]   ;'/ Iffsjr  alnof]
  hf] lvd oyfjt 5 . oL ;a}  k|sf/ sf lgoGq0f cfjZos g}   GofofwLzx¿nfO{ ljQLo ;+3Lotfsf]  k|fljlws 1fg  c;kmn kfg{ pBt x'g]  eo ce} m lg?k0f eO;s] sf]     bzs;Dddf cfkm\gf nflu Go"gtd k"jf{wf/   … lk|m–6«] 8Ú   lyPg .  of]   / fHo  lgolGqt  k'“hLjfb  agfO/ x] sf]  5 . wg dfq}  xf] Og, rLgdf $
  x'g\  eg] /   dfGg]   xf]   eg]   klg  ;xhLs/ 0fsf]   cf} hf/ eGbf  cfjZos k5{ eGg]  cg'e"lt dfu /  cfk"lt{ kIf st}  klg  5} g . Tof]  lg?k0fsf]  Psn lhDd] jf/ L clxn]  cy{dGqLsf]    -lzIff,  : jf: Yo,  af6f] 3f6f] ,  lah'nL,  ;~rf/   lyof]  .  d'b|fdf  / fHo  lgolGqt  s] Gb|Lo  a} +sn]   xhf/  jif{b] lv ;+: sf/ sf ¿kdf ljsl;t s'zn
  lgoGq0fsf]  cf} hf/  a9L rnfp“bf Jofks k'“hL knfog,  ePsf]  b] lv“+b} g . To;} n]  of]  klxnf]  ;+3Lo ah] 6 ax'txsf]   sf“wdf 5 .  cflb_ tof/  u/ ] sf d'n'sx¿df pkef] Uo j: t'  lgoGq0f uYof] {, h; cg';f/  d'b|fsf]  ljlgdo ug] {  cfly{s tyf ;fdflhs s"6gLlt of]  k|lt: kwf{df
  nufgL lg?T;fxg /  pTkfbsTj x|f; x'g]  eofjx hf] lvdaf6  ;/ sf/ sf]  cjwf/ 0ffdf cfwfl/ t cfly{s k|0ffnLsf Go"gtd   6\jL6/  M @Beitwag  pTkfbgsf pBf] u  vf] lnP .  ;fdfGo  k"jf{wf/   Ifdtf tyf ahf/  cg'udg tyf lgoGq0fnfO{  ljhoL aGg ;xof] uL b] lvG5g\ .



                                                                   s7}  ljZjljBfno †                                                                      Wj: t kfg{]  clei6n]  k|] l/ t o: tf b'isd{ cToGt lgGbgLo 5g\ . o;
                                                                                                                                                          vfn]  xfjfbf/ L Pj+ dglrGt]  kf7\oqmdsf]  lgdf{0f g] kfnL lzIff
                                                                                                                                                          k|0ffnLnfO{ g}  Wj: t u/ fpg]  b'ik|of; Pj+ ablgotk"0f{ s's[To u/ L

                                                                                                                                                          dWo] sf]  z[ª\vnfs}  lg/ Gt/ tf xf]  eGg]  s'/ f ca 5n{ª\u}  ePsf]  5 .
             nLnf n'O“6] n                                                                                                                                l;ª\uf]  g] kfnL hfltnfO{ g}  ljgfzsf]  vf8ndf ws] Ng]  cg] s kl/ k~r
                                                                                                                                                          o: tf lqmofsnfkdf 7"n}  n] gb] gsf]  s'/ f klg ;'lgG5 . ;To xf]  eg]
                                        k|of] u, 8fo: kf] / f l;4fGt, l;h{gfTds n] vg M k4lt /  k|of] u,             cem ;aeGbf xf: of: kb s'/ f t o; kf7\oqmddf … cfw'lgs  of]  lgGbgLo dfq geP/  ck/ fw klg xf]  . j} olQms : jfy{k"lt{sf
        Zjd}  cToGt cfb/  Pj+ ;Ddfg;fy x] l/ g]  ljZjljBfno  g] kfnL  / ª\ud~r  /   rnlrqsf]   l;4fGtÚ   hLj] Gb|b] j  lu/ L;“u   g] kfnL lgaGwÚ  gfds s[lt pNn] v u/ L … Oltxf; /  kf7Ú  -n] vg  nflu ;Qf /  zlQmsf]  b'?kof] u u/ L g] kfnL efiffnfO{ hyfefjL
        g] kfnsf ;Gbe{df rflx“ clxn]  ljleGg bnsf]  k/ ] 8  ;xn] vg elgPsf]  … cfw'lgs efifflj1fgsf]  l;4fGt /  g] kfnL efiffÚ    tf] Sg] _ eg] /  n] lvPsf]  5 eg]  sltko : yfgdf t kf7\o–k': ts egL  ef“rs'“r  u/ ] /   laufg{]   /   kf7\oqmdnfO{  g}   ljs[t  t'NofP/
  lj v] Ng]  d} bfg, ef“8e} nf] sf]  e08f/  Pj+ c+zaG8fsf]  s] Gb|  tyf PdPsf]  kf7\oqmddf … pkGof;sf]  ;} 4flGts cfwf/ , ;dfnf] rgf   n] v] /  s'g}  k': tssf]  gfd}  glbO{ vfnL 7fp“ 5f] l8Psf]  5 . oL t  ljZjljBfnonfO{ g}  Wj: t agfpg]  clwsf/  s;} nfO{ 5} g . oL ;a}
  aGgk'u] sf]  s'/ fdf s;} sf]  ljdlt gxf] nf . o;}  kª\lQmsf/ åf/ f s] xL  l;4fGtÚ  h: tf st}  g5flkPsf y'k|}  k': ts 5g\ . pgsf s]  slt   ;fdfGo gd'gfdfq x'g\, kf7\oqmddf o: tf s'/ f t slt 5g\ slt <  lqmofsnfk x] bf{ o: tf ljZjljBfnox¿ g] kfnL efiff ;flxTok|lt
  ;docl3 lqe'jg ljZjljBfnosf]  kf7\oqmddf n] Vb}  gn] lvPsf  k': ts k|sflzt 5g\ eGg]  s'/ f ;a} nfO{ hfgsf/ L 5“b} 5 .  ljZjljBfnosf kbflwsf/ L Pj+ sd{rf/ Lrflx“ g] kfnL PdPdf  o'jf ljBfyL{nfO{ ljt[i0ff k} bf u/ fP/  g] kfnLsf]  klxrfg ;dfKt
  k': tssf]  y'k|f]  nufP/  ef“8e} nf]  dRrfOPsf]  rrf{ ul/ Psf]  lyof]  .   o;} u/ L  bof/ fd  >] i7sf  g] kfnL  aLPsf]   kf7\oqmddf  … : gfts   vf;}  ljBfyL{ cfPgg\ clg aLPdf t emg\ ljBfyL{ egf{ g}  ePgg\  kfg{s}  nflu : yfkgf ul/ Psf x'g\ t < ljZjljBfno s;} sf]  lghL
  ljZjljBfnodf  b] vfk/ ] sf  o: tf  ef“8e} nf] nfO{  ;Daf] wg  u/ ] /   sljtf ;~ro, : gfts sfJo ;~ro, : gfts syf ;~ro, : gfts   eg] /  u'gf;f]  u5{g\ / ]  . n] Vb}  gn] lvPsf k': tssf]  cf] O/ f]  nufP/   ;DklQ gePsfn]  o: tf k|Zgsf]  pQ/  p;n]  lbg'kg{]  ls gkg{]  <
  ljZjljBfno k|zf;gaf6  g} ltstfsf cfwf/ df cyjf  gf6s ;~ro, : gfts ;dfnf] rgf ;~roÚ  tyf g] kfnL PdPsf]            o: tf]  kf7\oqmd agfPkl5 s: tf]  lzIff cfh{g ugf{sf nflu cfpg\   o; ;Gbe{df ljZjljBfnon]  cfkm\gf]  cflwsfl/ s wf/ 0ff
  cf} krfl/ stfs}   nflu  eP  klg  cfkm\gf]   cflwsfl/ s  wf/ 0ff  kf7\oqmddf … g] kfnL ;flxTosf]  Oltxf; -k|f/ lDes sfn_, g] kfnL   t ljBfyL{ < ljZjljBfnonfO{ cfkm\gf]  lghL ;DklQ g}  7fg] /  n] Vb}   ;fj{hlgs ug{ /  cf} krfl/ stfs}  nflu eP klg ;DalGwt
  ;fj{hlgs ug{]  lhDd] jf/ Laf] w gu/ L nfrf/ L JoQm u/ ] sf]  b] lvof]  .  ;flxTosf]  Oltxf; -dfWolds sfn_, : gftsf] Q/  lgaGw ;~ro,   gn] lvPsf  k': tsx¿sf]   cf] O/ f]   nufP/   kf7\oqmd  tof/   ug{]   kf7\oqmd lgdf{0f ug{]  tyfslyt ljåfgx¿;“u t'?Gt : ki6Ls/ 0f
  ljZjljBfnosf kbflwsf/ Lx¿ k] ;fut wd{ Pj+  of] Uotfsf  g] kfnL  ;dfnf] rgf  ;~ro,  s] xL  k|d'v  g] kfnL  pkGof;sf   dxfdlxd  ljåfgx¿sf]   kx'“r  lgs}   alnof]   5  / ]  .  To;} n]   lnP/   ltgsf]   gfd;d] t  ;fj{hlgs  u/ L  ;dfh  /   b] zk|ltsf]
  cfwf/ df geO{ cGoq st} sf]  lgufxaf6 ljZjljBfnodf k|j] z  ;dfhzf: qÚ  h: tf gn] lvPsf y'k|}  k': tsn]  oL kf7\oqmdsf]  zf] ef   ;Qf /  zlQm b'?kof] u u/ L g] kfnL    ljZjljBfno  kbflwsf/ Lsf  cf;] kf;] nfO{  kf7\oqmd  lgdf{0fsf]   lhDd] jf/ Laf] w ug{'k5{ ls kb{} g < o;} u/ L : j3f] lift n] vsx¿sf]
  kfPsf x'gfn]  o: tf uDeL/  ljifodf cNdln“bf s'g}  lhlg; k|fKt  a9fPsf 5g\ . log}  kf7\oqmddf ;dflji6 hLj] Gb|b] j lu/ Lsf … lgaGw   efiffnfO{ hyfefjL laufg{]  /  kf7\oqmdnfO{   eQf v'jfpg]  /  n] vs agfOlbg]  ljs[lto'Qm kf7\oqmd lgdf{tfsf  klg o;df ldn] dtf]  geP g} ltstfs}  cfwf/ df eP klg o: tf
  gx'g]  clg 7"nf]  bf} 8w'k;fy lgufxfdf kfPsf]  kb hf] ufpglt/  g}   l;4fGt, cfw'lgs g] kfnL lgaGwsf]  Oltxf;, : gfts lgaGw ;~ro,   lj?4 ljZjljBfno df} g / xg afWo ePsf]  s'/ f ljZjljBfnosf  s's[Toaf/ ]  cfkm\gf wf/ 0ff ;fj{hlgs ug'{ clgjfo{ 5 . cGoyf
  pgLx¿sf]  Wofg s] lGb|t ePsf]  xf] nf .  g] kfnL nf] s;flxTo ;~ro, afn;flxTo l;4fGt, g] kfnL   ljs[t t'NofP/  ljZjljBfnonfO{ g}  Wj: t   sltko kbflwsf/ Ls}  : jLsf/ f] lQm 5 . hflu/  w/ fkdf kg{]  eGb}   o: tf k|fof] lht s's[To ljZjljBfnosf kbflwsf/ L, kf7\oqmd
    … h] 7f dfdfsf]  t efª\u|fsf]  wf] tL sfG5f dfdfsf]  s]  ultÚ  eGg]   afn;flxTosf]   Oltxf;,  lgaGwsf]   ;} 4flGts  cfwf/ Ú ,  / fdk|;fb   agfpg]  clwsf/  s;} nfO{ 5} g .   gfd ;fj{hlgs ug{ grfxg]  sltko lzIfs–sd{rf/ L klg oxL  lgdf{tf, : j3f] lift n] vs nufot ;a} sf]  ldn] dtf] df ePsf]  : ki6}
  g] kfnL pvfg cg'¿k lqe'jg ljZjljBfnodf ul/ Psf]   1jfnLsf … cfw'lgs g] kfnL ;dfnf] rgfsf]  Oltxf;Ú , … cfw'lgs g] kfnL   s'/ f atfp“5g\ . cem o; kª\lQmsf/ n]  pQm kf7\oqmddf pNn] v  a'lemG5 . o: tf JolQmnfO{ t k|fWofksx¿sf]  snª\s g}  dfGbf klg
  ef“8e} nf] s}   l;sf]   u/ L  dWoklZdf~rn  ljZjljBfnosf]    sljtfsf]  Oltxf;Ú  tyf leS6/  k|wfgsf]  … hLjgL ;flxTo l;4fGt /   k': tssf]  km/ s klg 5'6Øfpg g;Sg]  ljlzi6 of] Uotf ePsf  ePsf]   leS6/   k|wfgsf]   k': tsaf/ ]   hfgsf/ L  dfUbf  pxf“n]   … sf]   x'G5 . g] kfnL efifflj?4 hyfefjL ug{]  tyf lzIff gLltnfO{ g}
  kf7\oqmddf klg … ljåfgÚ  x¿n]  ef“8e} nf] ¿kL tf08jsf]  k/ fsfi7f  Oltxf;Ú  h: tf y'k|}  s[lt / x] sf 5g\ . oLdWo]  sltko k': ts aLP /   b] lvG5g\ . Pp6}  kf7\oqmddf sltko k': tsnfO{ kf7\o–k': ts /   af} nfof]  k] ml/  <Ú  eGg]  k|ltk|Zg ug'{eof]  .   Wj: t kfg{ vf] Hg]  vngfosx¿nfO{ a] n} df lrg] /  ltgsf o: tf
  b] vfP/ }  5f8] sf 5g\ . o; ljZjljBfnosf]  g] kfnL aLP /  PdPsf]   PdP b'j} sf]  kf7\oqmddf ;dflji6 ul/ Psfn]  b'j}  txdf Pp6}  s'/ f  ;Gbe{ k': ts b'j} lt/  / flvg]  xf: of: kb s[To klg ul/ Psf]  5 .   g] kfnL e"uf] n, efiff, hftLotf, ;+: s[lt cflb ljleGg kIfdf k|xf/   s's[Toaf6 g] kfnL efiff Pj+ lzIff k|0ffnLsf]  hu] gf{sf nflu ;Dk"0f{
  kf7\oqmddf klg gn] lvPsf k': tssf]  cf] O/ f]  nufOPsf]  5 .  k9fpg]  xf]  ls < lqe'jg ljZjljBfnosf]  kf7\oqmddf klg / flvPsf]   / fdrGb| kf] v/ ] nsf]  … g] kfnL gf6s l;4fGt /  ;dLIffÚ  tyf / fh] Gb|  eO/ x] sf  ;Gbe{df  hlt  cfnf] rgf  u/ ]   klg  gk'Ug]   o: tf  cg] s  g] kfnL hflt Pj+ lzIffljbsf]  Wofg otftk{m hfg' cTofjZos
    o: tf n] Vb}  gn] lvPsf k': tssf]  n] vs x'g]  ;a} eGbf efUodfgL  t/   xfn;Dd  gn] lvPsf]   s] zj  ;'j] bL  /   s[i0fxl/   a/ fnsf]   ;'j] bLsf]  … g] kfnL ;dfnf] rgf M k/ Dk/ f /  k|j[lQÚ  cflb o;sf  ljs[ltsf]  cf] O/ f]  nufP/  g] kfnL efiff ;flxTosf]  k7g–kf7gdfly g}   eO;s] sf]  5 . cGTodf, g] kfnL efiffdfly /  lzIff Joj: yfdfly
  n] vs / d] zk|;fb e§/ fO{ / x] sf 5g\ . o; ljZjljBfnosf]  g] kfnL  … k"j{cfw'lgs g] kfnL uBÚ  tyf … k"j{cfw'lgs g] kfnL kBÚ  h: tf s[lt  pbfx/ 0f x'g\ . sltko ljifodf eg]  kf7\o–k': ts /  ;Gbe{ k': ts  ljt[i0ff pTkGg u/ fpg]  b'ik|of; g] kfnLsf tyfslyt ljåfgx¿af6  g}  vnn k'¥ofpg]  o: tf lqmofsnfkrflx“ clVtof/  b'?kof] u
  aLPsf]   kf7\oqmddf  pgsf  … sljtf  l;4fGt,  pkGof;  l;4fGt,  klg o; ljZjljBfnosf]  kf7\oqmddf klg ;dfj] z ul/ Psf 5g\ .  g5'6ØfO{ Ps} 7fp“df / flvPsfn]  logdf s'g kf7\o–k': ts xf]  /   ePsf]  5 . g] kfnL efiffnfO{ rf/ } lt/ af6 cfqmd0f u/ L lynlyNofP/   lgjf/ 0f cfof] usf]  kl/ efiffdf e|i6frf/ leq k5{ ls kb{} g, yfxf
  cfw'lgs g] kfnL pkGof;sf]  Oltxf;, cfw'lgs g] kfnL gf6ssf]    gn] lvPsf  k': tssf]   cf] O/ f]   nufpg'  dfq  oL  kf7\oqmdsf  s'g ;Gbe{ k': ts xf]  eGg]  s'/ f 5'6Øfpg c¿sf]  t s]  s'/ f ltg}   sdhf] /  t'Nofpg]  b'ik|of; eO/ x] sf a] nf g] kfnL efiffs}  v] tLaf6  ePg . clg ljZjljBfnosf s'nklt /  ;xs'nkltn]  o;nfO{
  Oltxf;, ;dfnf] rgf l;4fGt, kfZrfTosf ;dfnf] rgf M l;4fGt /   ljz] iftf xf] Ogg\, oL kf7\oqmd lgdf{tfx¿ kf7\o–k': ts /  ;Gbe{  kf7\oqmd lgdf{tfnfO{ klg xDd]  kg{]  b] lvG5 .   hLjg wflg/ x] sfx¿af6}  g] kfnL efiff nufot lzIff k|0ffnLnfO{ g}   s;/ L lnG5g\, Tof] rflx“ x] g{ af“sL g}  5 .
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12