Page 50 - วิธีวิจัยทางสาธารณสุขศาสตร์เบื้องต้น

42

ี
ี
่
ั
ึ
ํ
่
ี

ิ
ิ
ปญหาทกวางเกนไป เกนกาลังความสามารถของตนเอง รวมถึงขาดการศกษาเอกสารท่เกยวของกบ
่
ุ
การวิจัยหรือศึกษาไมเพียงพอทําใหมีความคิดคับแคบอันจะสงผลตอการดําเนินการวิจัยทีไมรัดกม

การตั้งชื่อเรื่องการวิจัย
ี
การตั้งชื่อเรื่องงานวิจัยควรเขียนดวยตวอักษรภาษาไทยท่เดน เชน ตัวอักษรขนาดใหญกวา
ั

่
ื
อกษรอน ๆ ในเคาโครงการวิจัยนั้นและเปนตวอักษรชนิดตัวหนานอกจากเขียนชื่องานวิจัยเปน
ั
ั

ั
ั
ํ
ภาษาไทยแลว ควรเขียนชื่องานวิจัยเปนภาษาองกฤษกากับไวดวยโดยใชตัวอกษรขนาดเดียวกบ

ั
ั
ื
่
ั
ภาษาไทยและเปนตวอักษรชนิดหนาเหมอนกัน อนึ่งชืองานวิจัยภาษาอังกฤษนี้ตองตรงกบชื่อ
ภาษาไทยความหมายจะผิดเพี้ยนไมไดโดยเด็ดขาด
นิภา ศรีไพโรจน (2531) กลาววา ชื่อเรื่องวิจัยนับเปนจุดแรกที่จะดึงดูดความสนใจของผูอาน

้

ั
ั
้
ิ
และทําใหผูอานเกดความเขาใจในปญหารวมทงวิธีการดาเนินการวิจัยของผูวิจัยอกดวย ดงนันการตง
ํ
้
ั

ี





่
ชื่อเรืองวิจัยจึงตองเขียนใหชัดเจน เขาใจงาย ไมเขียนอยางคลุมเครือ ดวยเหตุนี้ผูวิจัยจึงตอง
ระมัดระวังในการตั้งชื่อเรื่องวิจัยใหเหมาะสม ซึ่งมีหลักเกณฑในการพิจารณาดังนี้
ี
่
่
ํ
่
่
1. ควรตงชื่อเรืองวิจัยใหสัน โดยใชคาทเฉพาะเจาะจง หรือสือความหมายเฉพาะเรือง และ
้
ั
้
่
่

ี
ิ
ควรเปนภาษาทเขาใจงาย กะทัดรัด แตชื่อเรืองก็ไมควรจะสั้นเกนไปจนทําใหขาดความหมายทาง
วิชาการ

2. ควรตั้งชื่อเรื่องวิจัยใหตรงกับประเด็นของปญหา เมื่อผูอานอานแลวจะไดทราบวาเปนการ
ี
วิจัยเก่ยวกับปญหาอะไรไดทันที อยางต้งชื่อเรื่องวิจัยท่ทําใหผูอานตีความไดหลายทิศทาง และอยา
ี
ั
พยายามทําใหผูอานเห็นวาเปนเรื่องที่มีความสําคัญมากเกินความเปนจริง
ึ
ี
่
่
้
ึ
ั
3. ควรตงชื่อเรืองวิจัยโดยการใชคําท่บงบอกใหทราบถงประเภทของการวิจัย ซ่งจะทําใหชือ
เรื่องชัดเจน และเขาใจงายขึ้น เชน
่
ํ
3.1 การวิจัยเชิงสํารวจมักใชคาวา การสํารวจหรือการศกษาในชือเรืองวิจัยหรืออาจระบุ
่
ึ
ี
ึ
ตัวแปรเลยก็ได เชน การศกษาการใชสารเคมทางการเกษตรของเกษตรกรผูปลูกลําไยหรือการสํารวจ
ี
สารเคมทางการเกษตรของเกษตรกรผูปลูกลําไย
้
3.2 การวิจัยเชิงศึกษาเปรียบเทียบ การตงชื่อเรื่องวิจัยในลักษณะนีมักจะใชคําวา
้
ั
ี
ี
ี
การศึกษา เปรียบเทยบ หรือการเปรียบเทยบนําหนา เชน การศึกษาเปรียบเทยบความสามารถในการ
ี
รับรูผลกระทบสุขภาพจากการใชสารเคมทางการเกษตรของเกษตรกรผูปลูกลําไย จังหวัดลําพูน
ึ
้
3.3 การวิจัยเชิงสหสัมพันธ การวิจัยประเภทนีจะใชคําวา การศกษาความสัมพันธหรือ
่
ความสัมพนธนําหนาชือเรืองวิจัย เชน ความสัมพนธระหวางความขัดแยงกับการมีสวนรวมในการ
ั
่
ั
จัดการขยะชุมชน เทศบาลตําบลชางเผือก จังหวัดเชียงใหม 
3.4 การวิจัยเชิงการศึกษาพัฒนาการ การวิจัยประเภทนี้มักใชคําวา การศึกษาพฒนาการ
ั
หรือพัฒนาการนําหนาชื่อเรื่องวิจัย เชน การศึกษาพัฒนาการดานการสรางเสริมสุขภาพจิตในผูสูงอายุ

เขตเมือง จังหวัดเชียงใหม 
่
้
ั
้
3.5 การวิจัยเชิงทดลอง การตงชื่อเรื่องวิจัยประเภทนีอาจตงชือไดแตกตางกันออกไป
้
ั

ตามลักษณะของการทดลอง เชน อาจใชคําวา การทดลอง การวิเคราะห การสังเคราะห การศกษา
ึ