Page 164 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

t
Wohnhäuser | Houses
H0|TT

12 215
12 215
Zwei Rohbau -
siedlungshäuser
Two houses
under construction

Mit Baugerüsten und Richtkrone. Der Dachstuhl
steht schon, die Schalung wird aufgebracht.
Kombiniert mit dem Art. 12 267 Bau stellen-
zubehör kann der Bau zügig fortgesetzt
werden.

With scaffolding and the traditional “topping
off”. The roof truss is already up and the siding
is ready to put on. Work can proceed quickly in
combination with construction site accessories
No. 12 267.

Je / Each 100 x 90 x 85 mm

12 259
12 259
Holzhaus Erika
Wooden house Erika

Dieses Wohnhaus wurde nur aus einheimischen
Materialien gebaut: Natursteine, Holz, Schiefer
und trockener Torf zur Isolierung. Gartenmöbel
liegen bei.
Originalmodell

The foundations are of field stone, the walls
panelled inside and out with wood, the roof
wooden shingles (later slate), walls are
insulated with tarpaper and dired peat from the
nearby bog. This charming kit comes complete
with garden furniture.
Authentic historical model

95 x 82 x 90 mm

12 239
12 239
Dorfgasthaus
Village inn

Ländliche Ausflugsgaststätte mit angebautem
Tanzsaal und Biergarten, an der Rückseite
Toiletten anbau. Noch in den 1960er Jahren
wurde mit Hilfe von transportablen Filmvorführ-
geräten der Tanzsaal zum Kino umfunktioniert.
Sehr schön im Ensemble mit der Wassermühle
Art. 12 230 und dem Bauernhof Art. 12 257.

Country inn with dance hall and beer garden,
toilets in the rear. As late as the 1960s, the
dance hall became the village movie house
with the help of a portable projector. The
combination of the Water mill No. 12 230 and
the Farm No. 12 257 makes a very attractive set.

205 x 103 x 103 mm

164