Page 167 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 167

Gewerbliches | Commercial buildings
                                                                                                             H0|TT


         12 266
                                                                                     12 266
                                                                                     Altes Splitt-und
                                                                                     Schotterwerk
                                                                                     Old-time gravel pit


                                                                                     In der Nähe des Bahnhofes Waldkirchen im Erz-
                                                                                     gebirge stand dieses Schotterwerk. Geschicht-
                                                                                     liche und tech nische Erläuterungen liegen bei.
                                                                                     Für LKW- und Bahnverladung.  Weitere Feld-
                                                                                     bahnloren Art. 42 572 siehe Seite 174.
                                                                                     Originalmodell

                                                                                     The prototype for our model stood near Wald-
                                                                                     kirchen station in the Iron Mountains. The his-
                                                                                     tory  and  technical  details  are  included.  Both
                                                                                     trains  and  trucks  can  be  loaded  in  the  rear.
                                                                                     More trucks No. 42 572 see page 174.
                                                                                     Authentic historical model

                                                                                     330 x 70 x 170 mm, Spurweite / Gauge 6,0 mm

         12 217






































                                               42 568
         42 568                                                                      12 217
         Holzstapel                                                                  Sägewerk
         Lumper pile                                                                 Sawmill


         Bretter und Balken als Stapelware.                                          Dem Sägewerk in Pockau/Erzgebirge nachemp-
                                                                                     funden. Mit Gatterhalle, Späneturm mit manu-
         Round and sawn lumber for piling                                            ell bedienbarem Schieber, Maschinenraum und
         around the Sawmill.                                                         Stamm-Material.

                                                                                     Modelled after the sawmill in Pockau in the Iron
                                                                                     Mountains, with work area, sawdust tower and
                                                                                     manually  operated  conveyor,  machine  room
                                                                                     and lumber.

                                                                                     302 x 105 x 115 mm
                                                                                                                167
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172