Page 23 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

Bahnbauten | Railway structures
H0

11 386
11 386
Brückenstellwerk
Gantry signal box

Durch das Fachwerk sehr attraktiv. Passend zu
unserem Bahnhof Klingenberg-Colmnitz Art.
11 346. Lampen, Lautsprecher, Sirene und Uh-
ren liegen bei. Eignung für Gleissysteme siehe
Seite 49. Bei Gleisen mit Bettung, Höhe durch
Unterbau ausgleichen.

This most attractive half-timbered structure mat-
ches our Klingenberg-Colmnitz station 11 346.
Lamps, loudspeaker, sirens and clocks are inclu-
ded. Suitability for track systems on page 49.

175 x 75 x 110 mm

67 mm

103 mm

11 411
11 411
Stellwerk Oschatz
Oschatz signal box

Das Vorbild dieses Modells steht an der Stre-
cke Leipzig–Dresden. Deshalb ist es aber kein
typisch sächsisches Stellwerk. Beispiele an der
Strecke Hannover–Braunschweig oder Ham-
burg–Lübeck beweisen, dass auch in anderen
Regionen solche Backsteinbauten üblich waren.
Die schmückenden gelben Ziegelkanten liegen
auch in Rot bei. Wahlweise kann das Stellwerk
mit Kanzel gestaltet werden. Mit Abdeckkästen,
Umlenkkasten, Lampe und 2 Scheinwerfern.
Originalmodell

The prototype of this model can be found on
the Leipzig–Dresden line. You can find such
brick buildings also on lines Hannover–Braun-
11 411 11 411 schweig or Hamburg–Lübeck. The ornamental
yellow brick corner strips are included in red as
well. The model can be assembled with a pulpit
if desired. With pit cover, guide boxes for cables,
lamp and 2 searchlights.
Authentic historical model

100 x 70 x 75 mm

11 411

Variante mit roten Ziegelkanten ohne Kanzel Variante mit roten Ziegelkanten und Kanzel
Variant with red brick corner stripes and Variant with red brick corner stripes and with
without a pulpit a pulpit

Mit Umlenkkasten / With guide boxes

23