Page 240 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 240
Modellbautipp | Modell construction tip
Schottern
Ballasting the track
Gestaltung / Design: Lorbeer, Berlin
SCHRITT | STEP 1 SCHRITT | STEP 2
Zuerst die Gleismittellinie aufzeichnen. Die Gleisbettung mit Auhagen-Weißleim Art. 53 521 einstreichen und fest andrücken, mit einem
Gewicht beschweren.
Draw the track centerline first.
Coat the track bedding with white glue No. 53 521 and press down firmly. Use a heavy weight on top.
SCHRITT | STEP 3 SCHRITT | STEP 4 SCHRITT | STEP 5
Nachdem der Leim getrocknet ist, die Gleisbettung Gleise auf Bettungskörper auflegen, mit Kleber Den Auhagen-Granit-Gleisschotter im trockenen
mit Farbe bestreichen. punktuell fixieren. Mit einem Gewicht beschwe- Zustand in die Gleismitte einstreuen.
ren.
After the white glue has dried, coat the track bed- Start by scattering the dry Auhagen granite track
ding with paint. Place track on ballast body and fix with adhesive ballast into the centre of the track.
at points. Use a heavy weight on top.
240

