Page 251 - Auhagen Gesamtkatalog 2021

Städtisches und Ländliches | Small town and rural buildings
TT

13 338
13 338
Trafostation mit
Zubehör
Substation with accessories

Unser Vorbild steht in Pockau/Erzgebirge. Für
das Werksgelände oder Wohngebiet. Mit Stahl­
türen, Elektroverteilern, Überdachung und
Lampen. Schilder wie „Vorsicht Hochspan­
nung“ liegen auch bei.
Originalmodell

Our inspiration for this model is in Pockau in the
Ore Mountains region of Germany. For
designing a factory site or a residential district.
With steel doors, electrical distribution panel-
boards, roofing and lamps. Includes warning
signs such as ‘Attention! High voltage!’.
Authentic historical model

54 x 37 x 31 mm

13 330
13 330
Buswartehäuschen
Bus shelters

Diese Fertigteilwartehäuschen waren in Stadt
und Land sehr verbreitet. Auch an Straßen­
bahnhaltestellen boten sie Schutz gegen Wind
und Regen.
Haltestellenschilder für Bus und Straßenbahn
liegen bei.
2 Stück

These bus shelters made of prefabricated
parts were frequently built in the cities and at
country road stops. They provided protection
from wind and weather also for people waiting
Vorbildfoto
Authentic photo for the tram in cities.
Bus and tram stop signs are included.
2 pieces

Je / Each 51 x 32 x 25 mm

13 331
13 331
Fertigteilgaragen
Garages

Sinn und Zweck von Betonfertigteilen war die
preiswerte industrielle Herstellung von Standard­
gebäuden für den universellen Einsatz. Holz­
und Stahlschwingtore liegen zur wahlweisen
Nutzung bei.
2 Stück

Prefabricated concrete parts reduced the costs
of producing standard structures by industrial
method. Wood and steel swinging doors are
included.
2 pieces

Je / Each 51 x 32 x 25 mm
251