Page 271 - Auhagen Gesamtkatalog 2021
P. 271

Bahnbauten | Railway structures
                                                                                                                  N


         14 484
                                                                                     14 484
                                                                                     Bahnhofsausstattung
                                                                                     Station equipment


                                                                                     Ab Epoche II:
                                                                                     2 Dienst- bzw. Imbissgebäude einschließ-
                                                                                     lich Dachrinnen,
                                                                                     1 Fahrtrichtungsanzeiger,
                                                                                     4 Bänke mit Aufsatz für Werbung,
                                                                                     1 Brunnen,
                                                                                     2 Telefonzellen,
                                                                                     4 Fahrplantafeln
                                                                                     sowie entsprechende Dekoration.
                                                                                     Gebäude 41 x 21 x 20 mm
         14 484                                14 484
                                                                                     From Era II onwards:
                                                                                     2 service/snack bar buildings including guttering,
                                                                                     1 travel direction indicator,
                                                                                     4 benches with advertising space,
                                                                                     1 fountain,
                                                                                     2 telephone boxes,
                                                                                     4 timetable boards
                                                                                     and decorative elements.
                                                                                     Building 41 x 21 x 20 mm


         44 652
                                                                                     44 652
                                                                                     Telefonzellen und Briefkästen
                                                                                     Telephone boxes and postboxes


                                                                                     In der heutigen Zeit der mobilen Telefonie ist
                                                                                     es schwer vorstellbar, dass man sich früher
                                                                                     zum Telefonieren  anstellen  musste. Ein Schild
                                                                                     „Fasse dich kurz!“ machte durchaus Sinn.
                                                                                     Die 4  Telefonzellen werden ergänzt durch
                                                                                     2 Stand- und 4 Wandbriefkästen.

                                                                                     In today’s world of mobile telephony, it’s hard
                                                                                     to imagine that you once had to queue to make
         44 647                                                                      a telephone call. A sign saying “keep it short”
                                                                                     made absolute sense.
                                                                                     The four telephone boxes are complemented by
                                                                                     2 pillar boxes and 4 wall-mounted postboxes.


                                                                                     13 x 17 x 12 mm


                                                                                     44 647
                                                                                     Eisenbahn-Signaltafeln
                                                                                     und -Schilder
                                                                                     Railway signs


                                                                                     Über 380 Signaltafeln und Eisenbahnschilder
                                                                                     der Deutschen Reichsbahn sowie Logos der
                                                                                     Deutschen Bundesbahn sind auf hochwertigem
         Profitipp:                           Professional tip:                      Karton gedruckt.
         Die Schilder sollten mit einem Stahllineal und   The signs have to be cut on a stable under-  Außerdem liegen 90 Säulen bei.
         einem scharfen Cuttermesser auf einer stabilen   ground with a sharp knife by supporting from
         Unterlage ausgeschnitten werden. Eine kleine   a steel ruler. A small sharp scissors is not the   Over 380 signs and signals used on Deutsche
         scharfe Schere ist nur bedingt geeignet. Zum   right tool for it. We suggest to using superglue   Reichsbahn (GDR) plus German State Railway
         Befestigen an der Säule empfehlen wir Sekunden-  for putting the signs at the posts which will be   (DB) logos are printed on high quality carton.
         kleber, der mit einer Nadelspitze zur Feindosie-  picked up by a pinpoint for the fine dosing.   90 Posts are included.
         rung aufgenommen wird. Eine Pinzette ist auch   A tweezers is helpful as well.
         hilfreich.
                                                                                                                271
   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276